|
출처: 내고향 안동 원문보기 글쓴이: 은하공주
☆** 개벌감상은 곡목 클릭 **☆
☆**The House of the Rising Sun.비교감상6곡**☆
Santa Esmeralda,
Animals,
Mission Blues Band,
I Bisonti.
Geordie.
Eric Burdon.
1. (#1) HOTEL CALIFORNIA/ EAGLES
호텔 켈리포니아 / 이글스
2. (#2) EL CONDOR PASA/ SIMON & GARFUNKEL+IGNACIO ALDERETE
엘 콘도르 파사 / 사이몬 엔 가펑클 +이나시오 알데레떼
3. (#3) LIVING NEXT DOOR TO ALICE/ SMOKIE
리빙 넥스트 도어 투 엘리스 / 스모키
4. (#4) EVERGREEN/ SUSAN JACKS
에버그린 / 수잔 잭스
5. (#5) POWER OF LOVE/ CELINE DION
파워 오브 러브 / 셀린 디온
6. (#6) YESTERDAY/ BEATLES-OFRA HARNOY
예스터데이 / 비틀즈
7. (#7) DUST IN THE WIND/ KANSAS
더스트 인 더 윈드 / 캔서스
8. (#8) DANCING QUEEN/ ABBA
댄싱 퀸 / 아바
9. (#9) MY HEART WILL GO ON/ CELINE DION
마이 하트 윌 고 온/ 셀린 디온
10. (#10) BRIDGE OVER TROUBLED WATER/ SIMON & GARFUNKEL
브릿지 오버 트러블드 워터 / 사이먼 & 가펑클
2007년 4월14일(금요일밤)토요일. 4/14-2부
1. (#11) MY WAY/ FRANK SINATRA
마이 웨이/ 프랭크 시내트라
2. (#12) WOMAN IN LOVE/ BARBRA STREISAND
우먼 인 러브/ 바브라 스트라이샌드
3. (#13) HOUSE OF THE RISING SUN/ ANIMALS+SANTA ESMERALDA
하우스 오브 더 라이징 선 / 애니멀스 + 산타 에스메랄다
4. (#14) UNCHAIN MY HEART/ RAY CHARLES+JOE COCKER
언체인 마이 하트 / 레이 찰스 + 조 카커
5. (#15) I HAVE A DREAM/ ABBA
아이 헤브 어 드림 / 아바
6. (#16) LET IT BE/ BEATLES
렛 잇 비/ 비틀즈
7. (#17) SORRY SEEMS TO BE THE HARDEST WORD/ ELTON JOHN
쏘리 심즈 투 비 더 하디스트 월드 / 엘튼 존
8. (#18) BOHEMIAN RHAPSODY/ QUEEN
보헤미안 랩소디 / 퀸
9. (#19) UNCHAINED MELODY/ RIGHTEOUS BROTHERS
언체인드 멜로디 / 라이티어스 브라더스 (사랑과영혼OST)
2007년 4월21일(금요일밤)토요일. 4/21 -2부
1. TIME TO SAY GOODBYE (#20) / ANDREA BOCELLI ,SARAH BRIGHTMAN
타임 투 세이 굿바이 /앤드레이 보셀리 + 사라 브라이트먼
2. SHE''''S GONE (#21) / STEELHEART
쉬즈 곤 / 스틸하트
3. SHE''''S GONE / BLACK SABBATH
쉬즈 곤 / 블랙 사바스
4. RIVER OF BABYLON (#22) / BONEY M
리버 오브 바빌론 / 보니 M
5. MIDNIGHT BLUE (#23) / ELO
미드나잇 블루 / 엘로
6. MIDNIGHT BLUE / LOUISE TUCKER
미드나잇 블루 / 로이스 투커
7. TOP OF THE WORLD (#24) / CARPENTERS
탑 오브 더 월드 / 카펜터스
8. MONACO (#25) / JEAN FRANCOIS MAURICE
모나코 / 진 프랜코시스 마우리스
9. SUN OF JAMAICA (#26) / GOOMBAY DANCE BAND
썬 오브 자메이카 / 굼베이 댄스 밴드
10. KISS AND SAY GOODBYE (#27) / MANHATTANS
키스 앤드 세이 굿바이 / 멘하탄스
11. LA CHANSON POUR ANNA / CLAUDE CIARI
안나를 위한 노래 / 끌로드 치아리
2007년 4월28일(금요일밤)토요일. 4/28 -2부
1. DON''T LET ME BE MISSUNDERSTOOD (#28) / GIPSY VAGABOND
돈트 렛 미 비 미스언더스투드 / 집 시 베가본드
2. WITHOUT YOU (#29) / NILSSON, MARIAH CAREY
위드아웃 유 / 닐슨 , 머라이어 캐리
3. HEY JUDE (#30) / BEATLES
헤이 주드 비틀즈
4. HOLIDAY (#31) / SCORPIONS , BEE GEES
홀리데이 / 스콜피언스 , 비 기즈
5. YOU MEAN EVERYTHING TO ME (#32) / NEIL SEDAKA
유 민 에브리싱 투 미 / 네일 세다카
6. RAIN (#33) / JOSE FELICIANO
레인 / 로즈 펠리시아노
7. HARD TO SAY I''M SORRY (#34) / CHICAGO
하드 투 세이 아임 쏘리 / 시카코
8. WONDERFUL TONIGHT (#35) / ERIC CLAPTON
원더풀 투나잇 / 에릭 클랩튼
9. VINCENT (#36) / DON McLEAN , JOSH GROBAN
빈센트 / 돈 맥린 , 조쉬 그로반
2007년 5월5일(금요일밤)토요일. 5/5-2부
1.TEMPLE OF THE KING (#37) / RAINBOW
템플 오브 더 킹 / 레인보우
2.GREEN GREEN GRASS OF HOME (#38) / TOM JONES, BILL ANDERSON
그린 그린 그래스 오브 홈 / 탐 존스 , 빌 앤더슨
3.CALIFORNIA DREAMIN' (#39))/ MAMA'S & PAPA'S
캘리포니아 드림밍 / 마마 스 앤드 파파스
4.WHAT CAN I DO (#40)/ SMOKIE
왓 캔 아이두 / 스모키
5.PIANO MAN (#41) / BILLY JOEL
피아노 맨 / 빌리 조엘
6.RIVER IN THE PINES (#42) / JOAN BAEZ
리버 인 더 파인스 / 존 바에즈
7.SAILING (#43) / ROD STEWART
사일링 / 로드 스테월트
8.LADY (#44)/ KENNY ROGERS
레디이 / 케니 로저스
9.SEASONS IN THE SUN (#45) / TERRY JACKS
시즌스 인 더 선 / 테리 잭스
10.LONG LONG TIME (#46)/ LINDA RONSTADT
롱 롱 타임 / 린다 론스태트
11.BOXER (#47)/ SIMON & GARFUNKEL
복서 / 사이먼 앤 가펑클
12.BOXER / GYPSY VAGABOND
복서 / 집시 베가본드
2007년 5월12일(금요일밤)토요일. 5/12-2부
1. SADDEST THING (#48)/ MELANIE
새디스트 씽 / 멜라니
2. I'VE BEEN AWAY TOO LONG (#49)/ GEORGE BAKER SELECTIO
아이브 빈 어에이 투 롱 / 저지 베이커 셀렉션
3. SOLDIER OF FORTUNE (#50)/ DEEP PURPLE
솔져 오브 포츈 / 딥 퍼플
4. SOLITARY MAN (#51)/ NEIL DIAMOND
솔리터리 맨 / 네일 다이아몬드
5. I JUST CALLED TO SAY I LOVE YOU (#52)/ STEVIE WONDER
아이 저스트 콜드 투 세이 아이 러브 유 / 스티비 원더
6. SCARBOROUGH FAIR/ SARAH BRIGHTMAN
스카보로 페어 / 사라 브라이트만
7. SCARBOROUGH FAIR/ 101 STRINGS
스카보로 페어/ 101 스트링스
8. SCARBOROUGH FAIR/ SIMON & GARFUNKEL (#53)
스카버러 페어/ 사이먼 앤 가펑클스
9. WHEN A MAN LOVES A WOMAN (#54)/ MICHAEL BOLTON
웬 어 맨 러브즈 어 워먼 / 마이클볼튼
10. CARELESS WHISPER (#55)/ GEORGE MICHAEL
캐어리스 위스퍼 / 조지 마이클
11. YOU NEEDED ME (#56)/ ANNE MURRAY
유 니디드 미 / 앤 머레이
12. WHEN I NEED YOU (#57)/ LEO SAYER
왠 아이 니드 유 / 리오 세이어
13. WHEN I NEED YOU/ BARRY MANILOW
왠 아이 니드 유 / 베리 매닐로우
2007년 5월19일(금요일밤)토요일. 5/19-2부
1. ALWAYS SOMEWHERE (#58)/ SCORPIONS
얼웨이즈 섬웨어 / 스콜피온
2. TAKE ME HOME COUNTRY ROAD (#59)/ JOHN DENVER+OLIVIA NEWTON
JOHN
테이크 미 홈 컨트리 로드 / 존 덴버 + 올리비아 뉴턴존
3. EUROPA (#60)/ SANTANA
유로파 / 산타나
4. OPEN ARMS (#61)/ JOURNEY
오픈 암 / 조니
5. AFRICA (#62)/ TOTO
아프리카 / 토토
6. ENDLESS LOVE (#63)/ LIONEL RICHIE/DIANA ROSS
엔드리스 러브 / 라이오넬 리치 /다이애나 로스
7. HEY (#64)/ JULIO IGLESIAS
헤이 / 훌리오 이글레시아스
8. ALL BY MYSELF (#65)/ ERIC CARMEN+CELINE DION
올 바이 마아셀프 / 에릭 캐먼 + 셀린디옹
9. DON'T FORGET TO REMEMBER (#66)/ BEE GEES
돈트 포겟 투 리멤버 / 비 기즈
10. WHEN I DREAM (#67)/ CAROL KIDD
웬 아이 드림 / 캐롤키드
2007년 5월26일(금요일밤)토요일. 5/26-2
1. YESTERDAY ONCE MORE (#68)/ CARPENTERS
예스터 데이 원스 모어 / 카펜터스
2. KNOCKIN' ON HEAVENS DOOR (#69)/ BOB DYLAN+GUNS AND ROSES
노킹 온 헤븐스 도어 / 밥 딜런 + 건즈 앤 로즈
3. WORDS (#70)/ F.R.DAVID+BEE GEES
월즈 / F.R.데이비드+비 기즈
4. OVER AND OVER (#71)/ NANA MOUSKOURI
오버 앤드 오버 / 나나 무스쿠리
5. MY LOVE (#72)/ WESTLIFE
마이 러브 웨스트라이프
6. I'D LOVE YOU TO WANT ME (#73)/ LOBO
아이드 러브 유 투 원트 미 / 로보
7. SMILE AGAIN (#74)/ NEWTON FAMILY
스마일 어게인 / 뉴턴 패밀리
8. DESPERADO (#75)/ EAGLES
데스파라도 / 이글스
9. HELLO (#76)/ LIONEL RICHIE
헬로우 / 라이오넬 리치
10. PAPA (#77)/ PAUL ANKA
파파 / 폴 앵카
11. ANAK (#78)/ FREDDIE AGUILAR
아낙 / 프레드 아귈라
2007년 6월2일(금요일밤)토요일. 6/2-2부
1. STILL GOT THE BLUES (#79)/ GARY MOORE
스틸 갓 더 블루스 / 개리모어
2. ONE SUMMER NIGHT (#80)/ CHELSIA CHAN
원 섬머 나잇 / 추하 진
3. DONNA DONNA/ JOAN BAEZ (#81)
도나 도나 조안 바에즈
4. OVER THE RAINBOW (#82)/ ERNESTO CORTAZAR+ASELIN DEBISON
오버 더 레인보우 / 어네스토 코타자 + 애슬린 데비슨
5. CHANGING PARTNER (#83)/PATTI PAGE
체인징 파트너 / 페티 페이지
6. BEFORE THE DAWN (#84)/ JUDAS PRIEST
비포어 더 던 / 주다스 프레스트
7. ONCE THERE WAS A LOVE (#85)/ JOSE FELICIANO
원스 데어 원스 어 러브 / 호세 펠리치아노
8. ALL FOR THE LOVE OF A GIRL (#86)/ JOHNNY HORTON
올 포 더 러브 오브 어 걸 / 자니 호튼
9. PLEDGING MY LOVE (#87)/ EMMYLOU HARRIS
사랑의 서약 / 에밀루 해리스
10. FEELINGS (#88)/ MORRIS ALBERT+JULIO IGLESIAS
필링즈 / 모리 앨버트 + 훌리오 이글레시아스
11. SAMBA PA TI (#89)/ SANTANA
삼바 파 티 / 산타나
12. IMAGINE (#90)/ JOHN LENNON
이매진 / 존 레논
2007년 6월9일(금요일밤)토요일. 6/9-2부
1. MORE THAN WORDS (#91)/ EXTREME
모어 댄 월즈 / 익스트림
2. SMOKE ON THE WATER (#92)/ DEEP PURPLE
스모크 온 더 워터 / 딥 퍼플
3. THREE TIMES A LADY (#93)/ COMMODORES
트리 타임즈 어 래이디 / 코모도스
4. WILD FLOWER (#94)/ SKY LARK
윈드 플라우워즈 / 스카이락
5. WATER IS WIDE (#95)/ KARLA BONOFF
워터 이즈 와이드 / 칼라 본오프
6. TEARS IN HEAVEN (#96)/ ERIC CLAPTON
티얼스 인 헤븐 / 에릭 클랩튼
7. I DON'T LIKE TO SLEEP ALONE (#97)/ PAUL ANKA
아이 돈트 라이크 투 스립 얼론 / 폴 앤카
8. SULTANS OF SWING (#98)/ DIRE STRAITS
술탄스 오브 스윙 / 다이어스트레이츠
9. TICKET TO THE MOON (#99)/ ELO
티켓 투 더 문 /이엘오
10. STAIRWAY TO HEAVEN (#100)/ LED ZEPPELIN
스테어웨이 투 헤븐 / 레드 제플린
There is a house in New Orleans,
they call it Rising Sun.
And it's been the ruin of many a poor boy,
and God, I know I'm one.
My mother was a tailores
sewed my new blue jeans.
My father was a gamblin' man
down in New Orleans.
나의 어머니는 재단사였고,
내게 새 청바지를 만들어 주셨어요.
뉴올리언스에서 나의 아버지는
도박꾼이었어요.
Now the only thing a gambler needs
is a suitcase and a trunk.
And the only time he'll be satisfied
is when he's down and drunk.
지금 아버지에게 필요한 것은
단지 슛케이스와 트렁크 뿐.
그리고 그가 유일하게 만족했었던 때는
술에 만취했을 때이었어요.
Oh mother tell your children
not to do what I have done
spend your lives in sin and misery
in the House of the Rising sun.
오..어머니 당신의 자식들에게 말해주세요.
해뜨는 집에서 죄를 저지르며
비참하게 살아왔던 나와 같은 삶을 살지 말라고.
Well I've got one foot on the platform
the other foot on the train.
I'm going back to New Orleans
to wear that ball and chain.
한쪽 발은 플랫폼에 다른 한쪽 발은 기차에 딛고서.
그 속박과 굴레의 뉴올리언스로 돌아가고 있어요.
There is a house in New Orleans,
they call it Rising Sun.
And it's been the ruin of many a poor boy,
and God, I know I'm one.
뉴올리언스에 집이 한 채 있어요.
사람들은 해 뜨는 집이라 불렀어요.
그 집은 수 많은 불쌍한 소년들이
몰락하게 된 곳이었어요.
하느님 나도 그 소년들중 한 사람인걸 알아요.
Alejandra Guzman
첫댓글 요거이~~ 맛깔나는 곡들이네..... 소장하고 싶은디?? 얼매?? 되것냐?? 야~~ 이사람아!! 정사장.............