Marguerite Yourcenar-마르그리트 유르스나르

[dhleepaul]

마르그리트 유르스나르

1982년 79세의 나이로 마르그리트 유르스나르[a].

기능프랑스 아카데미 3번 의장1980년 3월 6일 - 1987년 12월 17일로저 케일루아장-드니 브레댕

전기

1903
년 6월 8일 브뤼셀(벨기에)

1987년 12월 17일 (향년 84세)
미국 메인주 바 하버

브룩사이드 묘지 (d)

마르그리트 앙투아네트 잔 마리 기슬렌 클리네베르크 드 크레옌쿠르

미국(1947년부터)
벨기에
프랑스어

소설가, 작가, 극작가, 문학 평론가, 대학 교수, 수필가, 번역가, 시인, 단편 소설가

크레엔쿠어의 클리네버크 가문

미셸 드 크레옌쿠르 (d)

페르난드 드 카르티에 드 마르시엔

그레이스 프릭

기타 정보일회원예술 장르수상 경력

사라 로렌스 칼리지

프랑스 왕립언어문학아카데미 (1970-1987)
레바논 미술 아카데미 (1980)
프랑스 아카데미 (1980-1987)
미국 예술과학
아카데미 미국 예술문
학 시인 협회 영어

소설, 단편 에세이, 자서전, 시
번역

상세 목록

주요 저작

• 소설:
  • 하드리아누스 회고록 (1951)
  • 흑아르의 작품 (1968)
  • 오리엔탈 뉴스 (1938)
  • 알렉시스 또는 헛된 전투에 관한 논문 (1929)
• 에세이:
  • 미시마 혹은 공허의 환상 (1980)

시그니처.

무덤 전경.

편집 - 코드 편집 - 위키데이터 편집

작품 장-프랑수아 옥타브가 만든 마르그리트 유르스나르 탄생 100주년을 기념하는 세계의 미로

마르그리트 유르스나르[b]마르그리트 클레네베르크 드 크레옌쿠르(1903년 6월 8일 – 1987년 12월 17일)의 필명은 프랑스의 문학 여성이자 학자(1947년 미국 귀화)였다. 소설가이자 단편 소설가, 자서전 작가인 그녀는 시인, 번역가, 수필가, 문학 평론가이기도 하다.

그녀는 1980년 프랑스 아카데미 최초의 여성 회원으로 선출되었으며, 1982년 생전에 작품이 플레아드 도서관에 출판된 최초의 여성 인물입니다.

약력

초기 생애

마르그리트 앙투아네트 잔 마리 기슬렌 클리네베르크 드 크레옌쿠르 — 후자는 18세기에 가족이 성에 추가된 토지 한 곳에서 유래한 이름이다 — 는 브뤼셀 루이즈 거리의 한 집에서 태어났다. 아버지는 원래 프랑스령 플랑드르 출신이고 오래된 부르주아 가문 출신이다[c]미셸 클레네베르크 드 크레앙쿠르, 그리고 벨기에 귀족 출신의 어머니 페르난드 드 카르티에 드 마르시엔느(열흘 만에 사망)[1] 아이가 태어난 후[2]. 그녀는 제2차 세계대전 중 런던 주재 벨기에 대사였던 에밀 드 카르티에 드 마르시엔의 조카였다.

플랑드르의 몽누아르는 마르그리트 유르스나르의 증조부 아마블 뒤프레느(1801-1875)가 1824년에 지은 뒤프레느 가문의 성입니다.
이 집은 노에미가 1909년에 사망할 때까지 뒤프레느 가문의 소유로 남아 있었습니다. 마르그리트 유르스나르의 아버지 미셸 클레네베르크 드 크레옌쿠르는 어머니로부터 상속받은 직후 1913년에 이 집을 팔았습니다.

마르그리트는 할머니 노에미 뒤프레느의 집에서 하녀 바르바라에게 자랐으며, 그녀는 『북부 기록 보관소』에서 노에미의 신랄한 초상화를 그렸다. 그의 아버지는 비국교도이자 교양 있고 훌륭한 여행가였으며, 자주 자리를 비우며 카지노에서 재산을 걸곤 했다. 겨울에는 릴의 마레 거리에 있는 할머니의 저택에서 보냈고, 제1차 세계대전 전까지는 1824년 증조부 아마블 뒤프레느(1801-1875)가 지은 몽누아르 코뮌 생장카펠(Nord) 정상에 위치한 가족 성에서 지냈으며, 이 성은 1909년 노에미가 사망할 때까지 뒤프레느 가문의 소유였다.

마르그리트 유르스나르의 아버지인 미셸 클레네베르크 드 크라옌쿠르는 상속받은 직후 1913년에 이 집을 매각했습니다. 이 성은 제1차 세계대전 전투 중에 파괴되었습니다[d].

9살 때 아버지와 함께 파리로 이사했고, 새 가정부 카미유가 그녀를 돌보았다. 마르그리트는 극장에 가고, 박물관에 가고, 톨스토이처럼 아버지가 권유한 책들을 읽었다. 제1차 세계대전 동안 부녀는 벨기에로 갔다가 영국으로 갔다가 1915년에 파리로 돌아왔다[3]. 마르그리트 유르스나르는 학교에 다녀본 적이 없고, 홈스쿨링을 하고 있습니다. 그녀는 선생님과 함께 그리스어를 배웠고, 라틴어와 이탈리아어도 독학했다. 1919년에는 엑상프로방스에서 자유 후보자로 1차 시험을 통과했으며 합격 등급을 받았으나 2차 시험은 치르지 못했다[4],[5].

그의 첫 대화시 『꽃의 정원』은 1921년 자신의 비용으로 출간되었으며, 마르그 유르스나르가 서명했다.[6]

유르세나르는 크레옌쿠어(Crayencour)의 애너그램으로 C 음을 생략한 것으로, 그녀가 아버지의 도움과 동의를 받아 스스로 붙인 가명으로, 1947년 미국 시민권을 취득하면서 법적 성이 되었습니다[7].

그녀는 아버지와 함께 여행을 다녔다: 제1차 세계대전 중 런던, 프랑스 남부, 스위스, 이탈리아에서 그와 함께 티볼리에서 하드리아누스의 빌라를 발견했다. 그녀는 그를 관찰하고, 그의 사랑들을 챙기며, 그것이 '뭐?'의 줄거리로 만들 것이다. 영원.

문학적 시작

1929년, 그녀는 앙드레 지드에게서 영감을 받은 첫 소설을 출간했다[e]정밀하고 고전적인 스타일로: 알렉시스 또는 헛된 전투 이야기. 이 편지는 유명한 음악가인 한 남성이 아내에게 자신의 동성애와 진실과 솔직함을 위해 그녀를 떠나기로 한 결정을 털어놓는 긴 편지입니다. 이 글의 '모니크'는 다름 아닌 유르스나르의 아버지의 큰 사랑이며, 그는 어머니 잔 드 비팅호프의 전 동창이기도 하다.

1929년 아버지가 사망한 후(아버지는 딸의 첫 소설을 읽을 시간이 있었다), 마르그리트 유르스나르는 1930년대 파리, 로잔, 아테네, 그리스 섬들, 이스탄불, 브뤼셀 등에서 보헤미안적인 삶을 살았다. 그녀는 파리 몽타보르 거리의 레즈비언 바에 자주 들렀고, 루시 키리아코스를 포함한 여성들과 관계를 맺기 시작했다[3],[8].

1930년, 앙드레 프레뇨[9]당시 그라셋에서 젊은 작가이자 편집자였던 그는 유르스나르의 『핀다르』에 관한 에세이를 발견했는데, 이 원고는 출판된 적이 없었다. 그는 『핀다르』, 『새로운 유리디케』, 『죽음이 마차를 운다』, 그리고 『부정의 부정』, 『푸』, 『노래와 소르트』의 초판을 출판하며 젊은 작가의 경력에 결정적인 역할을 했다. 앙드레 프랭요는 그녀에게 조언을 주고 편집했으며, 그리스를 발견하도록 격려했으며, 1932년부터 1939년까지 그리스는 그녀 삶의 중심이 되었다[8].

그녀는 그와 강렬하고 파괴적인 사랑을 느끼지만, 프레뇨는 남성을 선호해 그녀 눈에 더욱 매력적인 존재가 된다. 1936년에 출간된 『Feux』에서 그녀는 이 불가능한 열정을 묘사했다[6]. 이 소설은 신화적 또는 종교적 영감을 받은 텍스트와 약사들로 구성되어 있으며, 작가는 사랑 속 절망과 감상적 고통이라는 주제를 다양한 방식으로 다룬다. 그녀는 1939년 그레이스 프릭과의 만남 직후 출간된 『The Coup de grâce』에서 이 주제를 다시 다뤘다[6]이 소설은 1919년 라트비아 독립 전쟁 중 쿠를란트에서 독일 자유군단이 볼셰비키 세력에 맞서 싸우는 이야기를 다룬 사랑 삼인조에 관한 이야기입니다. 1941년 요제프 괴벨스의 초청으로 프레뉴가 독일을 방문했다는 소식을 듣고 그녀는 그와 완전히 결별하고 삶에서 그를 지웠다. 그의 이름은 1982년 생전에 출간된 유르스나르에 관한 "플레아드" 첫 번째 권의 연대기에는 나타나지 않는다[3].

1937년 런던에서 버지니아 울프를 만나 그녀의 소설 『파도』를 번역했다. 하지만 유르세나르는 번역 작업을 거의 저자와의 공동 집필 작업처럼 여기며, 많은 번역가들이 그녀가 자유롭게 해석하는 만큼 자신만의 스타일로 번역한다고 말할 것이다[6]. 파리로 돌아온 후, 그녀는 40년 넘게 함께할 동반자가 될 그레이스 프릭을 만났다.

1938년에는 갈리마르와 함께 『누벨 오리엔탈』을 출간했는데, 이는 이전에 문학 잡지에 게재된 역사적 또는 환상 단편 소설 10편을 모은 작품이다. 이 책은 그녀와 함께 여행했던 그리스 시인 앙드레 엠비리코스(1902-1975)에게 헌정되었다. 1939년에 끝난 그들의 관계의 정확한 성격은 알려져 있지 않다[3].

마르그리트 유르스나르의 양성애는 일부에게 인정받는다[10],[9]특히 번역가 그레이스 프릭과의 관계가 두드러지며, 1979년까지 함께 살았다; 하지만 일부는 이에 대해 의문을 제기한다[3]. 그녀는 동성애라는 용어를 사용하지 않으며, 동성애가 정신질환으로 간주되는 당시 엄격히 의학 용어나 포르노 용어도 거부한다; 대신 그녀는 "사랑할 자유"를 주장한다[11],[6]

미국으로의 출발[

1954년 핀란드 방문 중 마르그리트 유르스나르.

1939년, 유럽이 전쟁으로 가고 있을 때, 마르그리트 유르스나르는 마지막 페리를 타고 미국으로 떠나 그레이스 프릭과 합류했다[여]그는 당시 뉴욕에서 영국 문학 교수로 재직 중이며, 1937년 2월 파리의 와그람 호텔에서 우연히 만난 이후로 동반자였다[9]. 전쟁 중 저자는 당시 로저 카이유아가 지휘하던 『프랑스 레트르』에 실린 몇 편의 기사만 발표했다[12]. 이 시기에 그녀는 그리스 사상의 한 요소를 다룬 세 편의 희곡을 썼는데, 각각 『알체스테의 신비』(1942), 『일렉트라 혹은 가면의 몰락』(1943), 『누가 미노타우로스가 없는가?』(1947)이다. 또한 그녀는 많은 수의 '흑인 영가'를 번역했으며, 이 음악에 매료되어 나중에 『딥 리버, 다크 리버』라는 제목으로 수집되었다[13].

그레이스 프릭은 학문적 경력을 포기했다. 전쟁 중 그녀는 마르그리트 유르스나르를 재정적·심리적으로 지원했으며, 그녀의 영어 작품 번역가가 되었다[14]. 1950년, 그들은 1942년에 함께 발견한 메인 주 마운트 데저트 섬에 정착했고, 집명을 '쁘띠 플레상스(Petite Plaisance)'라고 이름 붙였다[15]. 유르세나르는 이 거주지에서 여생을 보냈으며, 1994년에는 이 저택이 프티 플레장스 하우스-박물관으로 탈바꿈하여 작가가 가장 유명한 작품을 제작한 가정 환경을 보존하고 있다[16]. 1947년 미국 귀화를 취득한 그녀는 1953년까지 프랑스 문학과 미술사를 가르쳤다. 그녀는 사라 로렌스 대학에서 이사벨 가르시아 로르카를 만났습니다[17] 그리고 시인 페데리코 가르시아 로르카 암살 사건에 관한 최초의 연구를 수행한 인물 중 한 명이 되었다[18].

그레이스 프릭은 그들의 삶을 정리했고, 1958년 가슴 제거 수술 후에도 불평하지 않았으며, 건강염려증과 우울증을 앓는 동반자를 안심시켜야 했다[19]. 두 여성은 1979년 프릭이 유방암으로 사망할 때까지 함께 살았다[20]마르그리트는 마르그리트가 끝까지 그의 곁을 지켰고, 이 기간 동안 거의 여행을 하지 않았다[6].

위대한 소설

유르세나르는 "소설가-역사가"가 되고 싶어 했는데, 즉 "한 발은 박식에, 다른 한 발은 마법 속에 [...] 이는 과거의 누군가, 오늘부터의 누군가에게 생각을 옮기는 것을 포함한다[21].

예를 들어, 그녀의 소설 『하드리아누스 회고록』에서 그녀는 주제 선택에 대해 오랫동안 망설였다고 말한다. 하드리아누스 황제와 중세 페르시아 학자 오마르 카이얌 사이에서 말이다. 1951년에 출간된 『하드리아누스 회고록』은 전 세계적으로 성공을 거두었으며, 1970년 벨기에 왕립 프랑스어 및 문학 아카데미 회원으로 선출되면서 그를 주요 작가로서의 명성을 확고히 했다.

인용문[g] 브뤼 셀의 에그몽 공원에서 나온 작품.

1923-1924년에 시작되어 1968년에 출간된 소설 『L'Œuvre au noir』는 유르스나르 작품의 핵심 작품이다:

« L'Œuvre au noir, 시작됨 (다른 제목으로[h]이 책의 시작에 나온 앙리-막시밀리앙이 젊은 제노 나이였을 때였다. 제노와 앙리-막시밀리앙이 죽음에 비틀거리는 나이보다 조금 더 컸을 때 완성했습니다[22]. »

제노는 르네상스의 정신을 구현하는데, 지식과 자유에 대한 열망과 그 앞서 나간 정신을 지니며, 그 안에 남아 있는 난해함에 짓눌릴 정도로 앞서 있었다. 이처럼 제노는 자신의 시대를 초월하고, 생명보다 자유를 더 소중히 여기며 죽음을 맞이하기로 결심하는 소크라테스 영웅의 보편적이고 영원한 입장을 대표한다. 무엇보다도, 그는 의미를 찾는 여정이 필연적으로 '심연'을 통과하는 '지나가는 사람'을 구현한다. 토마스 만에서 한스 카스토르프가 무너지는 일종의 심연에 맞서 말하자면: "서서히 자기파괴를 통해 충만해지고, 일종의 완전한 감금 속에서 이루어지는 영웅"[23], 유르세나리안의 탐구는 영원히 만들어지는 헤라클레티안 존재의 여정이다.

이들이 유르세나르 작품을 관통하는 주요 인물들이다. 버지니아 울프의 『파도』에서 훌륭하게 그려진 정체성의 본질 탐구를 번역한 것부터, 『격타』에서 성의 역설을 다룬 『The Coup de grâce』, 『감옥 여행』과 네팔에 가려는 두 번의 헛된 개인적 시도까지[24]유르스나르는 『세계의 미로』를 정교하게 다듬었는데, 이는 평생의 작품을 문학 서사시로 승화시킨다. 필자는 다음과 같이 말합니다.[25] 그래서 그의 정체성은 다음과 같다:

"발명된 존재가 우리에게 우리 자신만큼 중요하지 않은 한, 그것은 아무것도 아닙니다[26]. »

프랑스 아카데미 선거

벨기에 마르시엔 오퐁에 위치한 카르티에 성 중앙 안뜰에 있는 마르그리트 유르스나르 기념비.

1980년, 그는 프랑스 아카데미 회원으로 선출되었다[27] 장 도르메송의 지지를 받았다. 아카데미 프랑세즈에 최초로 여성 의장으로 임명되었다[28]그녀는 로저 카이유아의 뒤를 이어 그에게 에세이를 썼다[29]수신자의 연설[30], "돌을 사랑한 남자"로[31].

마르그리트 유르스나르의 프랑스 아카데미 선정은 훨씬 더 광범위한 공공 토론의 쟁점이다. 실제로 이 시기는 발레리 지스카르 데스탱의 임기와 정치적으로 맞물렸는데, 그는 특히 페미니즘 분야에서 새로운 자유주의적 진전을 이루고자 했다. 마찬가지로, 아카데미에 여성이 존재할 가능성에 대해서도 오랫동안 논의되어 왔다. 여성 후보자들의 연속된 거부는 당시 퇴행하는 기관으로 보였던 아카데미에 대한 비판을 불러일으켰다[32].

그러나 마르그리트 유르스나르가 아카데미 프랑세즈에 선출된 것은 그녀가 페미니스트 운동과는 매우 먼 연관이 있었기 때문에 부분적으로 당연한 것이었다는 점을 주목할 필요가 있다. 실제로 아카데미는 이번 선거가 상징이 될 여성을 선출하는 데 주저했으며, 이는 1975년 루이즈 바이스와 자닌 샤라트의 두 후보 출마에 대한 거부에서 드러났다[32] :

"마르그리트 유르스나르와 달랐던 점은 그녀가 다룬 작품을 가지고 있었다는 것이다. 그래서 우리는 그녀의 최상위 출마 후보 자격을 다른 여성들, 특히 루이즈 와이스와 무용수만큼 다룰 수 없었다. 유르스나르가 기회를 가졌다면, 그것은 그녀가 작품을 쌓았기 때문이며, 루이즈 와이스와 달리 그녀의 후보 출마는 상징적인 페미니즘 시도가 아니었다. 마르그리트는 다재다한 작품을 가진 여성으로, 두 사람 모두 고려할 만한 가치가 있다. 이 작품은 페미니즘을 폐지했다. »

마르그리트 유르스나르는 항상 페미니스트 운동에 속하지 않았고, 자신의 글에서 남성 주체를 우선시했으며, 그레이스 프릭과의 레즈비언 관계에 대해 신중함을 유지해온 이상적인 후보로 보였다. 그녀의 당선은 여성 유권자를 정복하고 진보적 '젊은이'들 사이에서 갈등을 해결하고자 했던 발레리 지스카르 데스탱의 정치적 이익을 대변할 수 있게 했다 (장 도르메송, 펠리시앵 마르소, 모리스 랭스, 장-자크 고티에)와 '구' 보수주의자들, 제도적 관습과 전통을 뒤집지 않은 채[32].

하지만 그녀는 아카데미에 자주 앉지 않았고, 선출 당일 저녁에 열린 그녀를 기리는 시상식에도 참석하지 않았다; 마레에서 친구를 만나는 것을 선호합니다[6].

환경 보호를 위한 조치

1968년 2월 24일, 마르그리트 유르스나르는 브리짓 바르도에게 동물 보호를 위해 그녀가 하는 일에 대한 존경심을 표하는 편지를 보냈다. 그녀는 그에게 국제적 명성을 활용해 아기 물개를 옹호하고, 캐나다 해역에서 매년 벌어지는 끔찍한 도살을 끝내기 위해 정부와 언론과 협력해 달라고 요청했다. 몇 주 된 새끼 흰 피부의 물개인 흰 가죽 물개들의 죽임은 특히 잔인하고 잔인합니다. 유르스나르는 이 사냥에 관한 4페이지 분량의 문서를 편지에 동봉했는데, 당시 대중에게는 거의 알려지지 않았고 소수의 전문가들만이 비난했다[33].

1976년에 바르도는 아기 물개 도살에 반대하는 싸움에 참여했으나, 유르스나르의 편지와는 무관한 것으로 보이며, 그녀가 받은 편지는 없다고 말한다[34].

1980년, 마르그리트 유르스나르가 프랑스 아카데미에 선출되었을 때, 그녀는 브리짓 바르도를 만나고 싶다고 했으나, 바르도는 단순한 세속주의를 싫어하며 만나기를 거부했다. 몇 년 후, 유르스나르는 코골린을 지나가던 중 다시 한 번 바르도에게 그녀를 맞이해 달라고 요청했다. 그녀는 마침내 수락했고, 라 마드라그에서 오랜 만남을 가졌으며 두 여성 사이에 우정이 쌓였으며, 유르세나르가 1987년에 사망할 때까지 서신을 주고받았다[35].

작가의 생태학적 투쟁은 그녀의 문학 작품에 나타납니다[36] 그리고 1982년에는 그녀 자신의 뜻에 따라 프랑스 재단 산하에 마르그리트-유르스나르 재단이 설립되었다[37].

이 생태학적 기초는 일반적인 관심사로 인정받고 있습니다[38]야생동물 보호를 목표로 합니다[39]그는 어린 시절 가족의 성 근처 플랑드르 산악지대에 작은 자연 보호구역을 조성하는 데 기여했다.[40].

수명 종료

1978년 5월, 그레이스 프릭과 마르그리트 유르스나르는 젊은 미국 사진작가이자 감독인 제리 윌슨을 만났는데, 그는 유르스나르에 관한 영화를 촬영하기 위해 프티 플레상스에 왔다. 그레이스 프릭은 생의 말기에 접어들었고, 유르스나르가 여행에 동행해야 한다는 사실에 대해 걱정하고 있습니다. 그녀는 마르그리트를 제리 윌슨에게 추천했다. 1979년 11월 18일 그레이스가 사망한 후 베리의 개인 비서가 되었다[3].

유르스나르는 제리 윌슨과 함께 카리브해를 순항하던 중 1980년 3월 6일 프랑스 아카데미 회원으로 선출되었다. 윌슨의 컬러 사진은 작가의 텍스트 모음집인 『라 보이 데 쇼스(La Voix des Choses)』를 보여주지만, 유르스나르가 갈리마르에서 출판한 앨범 『Blues et Gospels』 표지에 자신의 사진 중 하나가 실린 것을 알게 되자 모든 사진을 두드리며 검은색 표지를 요구한다[3].

그들의 관계는 젊은 남성이 작가에게 붙잡는 점으로 특징지어집니다. 1985년 인도 여행 중 폭력적이었고, 새 연인 다니엘과 함께 마르그리트 유르스나르를 몸값으로 받아 마약을 구입했다. 다니엘은 경찰에 체포되고, 유르스나르는 그를 석방시켜야 한다. 그녀는 1985년 말 병에 걸렸고, 에이즈에 걸려 죽음이 가까워진 제리가 병원에 왔을 때 그녀는 그를 "앙드레"라고 불렀다. 제리 윌슨은 1986년 2월 8일 에이즈로 사망했다[41]. 그녀가 제리와 함께한 마지막 몇 달은 2037년까지 봉인된 문서에 기록되어 하버드에 보관되어 있다[3].

마르그리트 유르스나르가 어린 시절 여름을 보낸 바이유르의 생바스트 교회 광장에 있는 흉상[42].

유르스나르의 생애 마지막 부분은 몽데제르 섬의 고립된 곳에서 글쓰기와 긴 여행 사이에 나뉘어 보냈다.

마르그리트 유르스나르는 1987년 12월 17일, 달라이 라마를 만나기 위해 네팔로 떠나기 전날 바르 하버에서 사망했다[6].

그녀의 유골은 마운트 데저트 시의 마을 중 하나인 섬스빌의 브룩사이드 묘지에 안치되어 있으며, 그곳은 부부가 메인에서 처음 세 번의 여름을 보낸 동안 그레이스 프릭과 함께 임대한 작은 통나무집 옆에 있다. 장례용 석판은 세 개로 있는데, 첫 번째는 그레이스 프릭을 위해 예약되어 있으며, 하드리아누스의 회고록에서 인용한 "hospes comesque"("주인과 동반자")라는 문구가 새겨져 있다. 두 번째 벽은 제리 윌슨을 기리기 위해 가장자리에 그리스어 "ΣΑΠΦΡΩΝ ΕΡΩΣ / SAPPHRŌN ERŌS"라는 문구가 새겨져 있는데, 유르세나르에 따르면 이는 "차분하고 지적인 사랑"이라는 뜻이다. 마지막으로, 그의 죽기 전에 부분적으로 새겨진 세 번째 그림이 그의 유골을 덮는 것이다[43] 그리고 『흑의 작품』에서 발췌한 묘비명이 새겨져 있다:

"아마도 인간의 마음을 온 생명의 단위로 확장하시는 분을 기꺼이 하길."

그의 후임인 장-드니 브레댕은 아카데미 프랑세즈 취임 연설에서 이렇게 결론지었다: "그의 젊은 시절 외침을 기억하라: '고독... 나는 그들이 믿는 것처럼 믿지 않는다. 나는 그들처럼 살지 않아. 나는 그들이 좋아하는 방식이 마음에 들지 않아. 나는 그들이 죽는 것처럼 죽을 것이다." 그것이 그의 운명이었다. »[44]

훈장 내역

• 
   레지옹 도뇌르 훈장 지휘관 (1986)[45]
• 
   국가공로훈장 장교
• 
   레오폴드 훈장 장교 (벨기에)

명예 박사 학위

• 그녀는 미국 대학들로부터 여러 명예 박사 학위를 받았습니다.[출처 필요]

저작

시[

• 1921년 : 키메라의 정원
• 1922년: 신들은 죽지 않았다
• 1936년: 『Feux』(산문시)
• 1956년: 『알시프의 샤리테』; 새 판, 1984년
• 1992년: 정원에서 쓴 (시 삽화: 피에르 알뷔송))
• 2003년: 『하나님의 33개의 이름』; La Nouvelle Revue française, 401호, 1986년 6월

소설, 단편 소설, 이야기

• 1929년 : 알렉시스 또는 헛된 전투 (소설)
• 1931 : 새로운 유리디케 (소설)
• 1934년: 『부정의 여운』(소설); 최종 버전, 1959년
• 1934년 : 죽음이 마차를 운다 (단편 소설)
• 1938년: 『누벨 오리엔탈레』(단편소설, 왕포가 어떻게 구원받았는지를 포함); 개정판, 1963년
• 1939년 : 르 쿠 드 그라스 (소설)
• 1951년: 하드리아누스 회고록 (역사 소설)
• 1968년: 『노아르의 작품들』 (소설)
• 1981년: 안나, 소로르... (단편소설)
• 1982년: Comme l'eau qui coule (단편소설) (안나, 소로르...; 무명 남자; 아름다운 아침이었다)
• 1985년 : 흰 머리의 검은 말 (인도 이야기)
• 1993년: 콩트 블루; 첫 번째 저녁; 악의(이야기)

회고록

• 1974년: 세계의 미로. 나, 경건한 기억들
• 1977년: 세계의 미로. II, 북부 기록 보관소
• 1988년: 세계의 미로. III, 뭐라고? 영원함

에세이

• 1932년: 핀다르
• 1938년 : 꿈과 주문들
• 1962년 : 『Sous avantage d'inventaire』, 갈리마르
• 1962년: 아, mon beau château, 샤토 드 셰농소의 역사 연구[46]
• 1980년: 미시마 또는 비전 뒤 비드, 갈리마르
• 1982년: 기타-고빈다의 에로틱하고 신비로운 주제에 대하여, 이어서 안달루시아 또는 헤스페리데스가 이어졌다
• 1983년: 시간, 이 위대한 조각가 갈리마르
• 1987년: 『선택의 말』, 마르그리트 유르스나르가 수집한 텍스트, 제리 윌슨이 사진 포함
• 1989년: 순례자이자 이방인으로서
• 1991 : 감옥 투어 (에세이, 여행)
• 1999년: Sources II, 갈리마르, "NRF 기록서" (ISBN 2-07-074471-X)

연극

• 1954년: 일렉트라 혹은 가면의 몰락, 플론
• 1963 : 알체스테의 미스터리
• 1963년: 누가 미노타우로스를 가지고 있지 않겠는가?
• 1971년: 극장 I (시저에게 렌더, 인어공주, 늪지대의 대화)
• 1971년: 극장 II (일렉트라 혹은 가면의 몰락, 알체스테의 미스터리, 그리고 누가 그녀의 미노타우로스를 가지지 않았는가?)

번역[

• 1937년 : 버지니아 울프의 『파도』
• 1947년: 헨리 제임스의 『메이지가 알던 것』
• 1958년: 콘스탄틴 카바피 1863-1933의 비평적 발표, 이어 콘스탄틴 디마라스와 함께 그의 시 전집 번역
• 1964년: 『호텐스 플렉스너』, 이어서 선집 시집
• 1964년: 딥 리버, 다크 리버 (흑인 영가 번역)
• 1969년: 호텐스 플렉스너 비평 발표, 시 선집
• 1979년: 『왕관과 리라』 (고대 그리스어에서 번역된 시 선집)
• 1983년: 제임스 볼드윈의 『아멘 코너』
• 1984년: 블루스와 가스펠스
• 1984년 : 미시마 유키오의 다섯 가지 현대 노
• 1994년: 라이너 마리아 릴케의 『밤에 시(Poèmes à la nuit)』 (시, 마르그리트 유르스나르 서문 포함)

서신

마르그리트 유르스나르의 풍부한 서신들은 1995년부터 갈리마르에서 출판되었으며, 한편으로는 두 권의 형태로 출간되었다: 『그녀의 친구들에게 보내는 편지와 몇몇 기인들』(1995), 그리고 『1939년, 미국은 보르도에서 시작된다 - 에마뉘엘 부도-라모트에게 보내는 편지 1938-1980』(2016), 다른 한편으로는 1951년부터 1970년까지의 기간을 다룬 5권의 전집(2023년)으로 출간되었다.

• 두 권으로 나뉜다:
  • 1995년: 『서신 à ses amis et quelques autres』 (미셸 사르드와 조셉 브라미가 판본, 주석 작성), 갈리마르, 1995년 (ISBN 2-07-073857-4, 온라인 [아카이브])
  • 2016년: 1939년, 미국은 보르도에서 시작된다 - 에마뉘엘 부도-라모트에게 보내는 편지 1938-1980
• 완전판:
  • 2004 : 하드리아누스에서 제노까지 - 서신 1951-1956
  • 2007년: 약해지지 않는 의지 - 1957-1960년 서신
  • 2011년: 존재 속에서 인내하는 것 - 서신 1961-1963
  • 2019년: 하드리아누스 회고록과 그 반대되는 정수와의 대응 - 서신 1964-1967
  • 2023년: "제노, 어두운 제노": 서신 1968-1970, 갈리마르, 2023년 (ISBN 978-2-07-298893-6 및 978-2-07-298897-4, DOI 10.14375/np.9782072988974, 온라인 [아카이브])

인터뷰

• 1972년: 패트릭 드 로스보, 마르그리트 유르스나르와의 라디오 인터뷰[47], 프랑스 메르큐르
• 1979 : 베르나드 피벗, 아포스트로피
• 1980년: 마티외 갈레, 『외적 눈』, 『Les interviews』 편집 Le Centurion 편집, 1980년 (ISBN 2227320222)), 인터넷 아카이브에서 [아카이브] 이용 가능
• 1999년 : 자크 샹셀, 마르그리트 유르스나르의 라디오스코피
• 1999년: 마르그리트 유르스나르: 벨기에 곁에 있는 입구, 국제 문서 센터 마르그리트 유르스나르 (ISBN 2-9600189-1-5)
• 2002년: 『목소리의 초상』, 23회 인터뷰, 1952-1987; 모리스 델크루아가 수집, 제시 및 주석을 단 텍스트, 갈리마르
• 2008년: 마르그리트 유르스나르 질문, 텍스트 작성 및 미셸 고슬라르 코멘션

연설[

• 1971년: 벨기에 왕립 프랑스어 및 문학 아카데미에서 마르그리트 유르스나르 부인 환영회 - 카를로 브론 씨와 마르그리트 유르스나르 부인의 연설
• 1981년: 프랑스 아카데미에서 마르그리트 유르스나르 부인의 환영 연설과 장 도르메송 씨의 반응[48]

전집

• 1982년: 『로마네스크 작품들』, 플레아드 도서관
• 1991년: 『Essais et mémoires』, 갈리마르, "Bibliothèque de la Pléiade", 1991년 (ISBN 2-07-011212-8, 온라인 [아카이브])

추모

• 이탈리아 티볼리의 빌라 하드리안, 로마 남쪽에 위치한 유르체나르 골목[49].
• (7020) 유르세나르, 그의 이름을 딴 주요 벨트 소행성[50].
• 2020년 6월 8일, 그의 탄생 117주년을 기념하여 구글 두들이 헌정되었습니다[51],[52].
• 파리의 마르그리트-유르스나르 골목.
• 스페인 레우스의 프랑스 국제학교는 마르그리트 유르세나르라는 이름입니다[53].
• 2022-2023년 국립영토연구소 준주 도서관 큐레이터 학생 기수는 마르그리트 유르스나르라는 이름을 선택했습니다.
• 벨기에 하원에는 그의 이름을 딴 위원회실이 있다.

주석 및 

주석

1. 베른하르트 드 그렌델이 촬영함.
2. 유르세나르는 그의 성씨인 크레옌커(Crayencour)의 불완전한 애너그램이다.
3. 1925년에야 클레네베르크 드 크레옌쿠르 가문의 한 분파가 벨기에에서 귀족 작위를 받았다.
4. 참조: 빌라 마르그리트-유르스나르.
5. 1963년에 쓴 『알렉시스 또는 허영적인 전투 논문』의 서문에서 마르그리트 유르스나르는 제목이 지드의 『헛된 욕망에 관한 논문』을 연상시키지만, 후자의 영향력은 사실 약하고 무엇보다도 형식적이었으며, 본질적인 흔적은 릴케에 가깝다고 말한다.
6. 1903년 1월 12일 – 1979년 11월 18일.
   동명의 컬렉션을 만든 헨리 프릭과는 무관하다(미셸 사르드, Vous, Marguerite Yourcenar, Robert Laffont, 1995, p. 227).
7. 나는 이 척추뼈에 의해 지지된 살, 목의 지협으로 머리와 연결되어 팔다리를 대칭적으로 배열하는 이 몸통이 내 눈을 이용해 보는 영혼을 품고 어쩌면 만들어낸다는 사실에 나는 결코 감탄하지 않을 것이다... 나는 그 한계를 알고 있고, 그가 더 나아갈 시간과 힘이 부족할 것임을 알고 있다. 만약 그가 시간이 주어진다면. 그러나 그는 존재하며, 지금 이 순간 그는 존재하는 그분이십니다."
8. 죽음이 팀을 움직인다.

참고문헌

1. 마르그리트 유르스나르 조샨 사비뇨, 갈리마르, 1990, 27쪽.
2. 마르그리트 유르스나르, 민사 상태, 국제 문서센터 마르그리트 유르스나르, 2000, 7쪽.
3. 조샨 사비뇨, "마르그리트 유르스나르 또는 '예술 다 페우 코메 일 포", 르 몽드, 2025년 5월 17일 (온라인 [아카이브], 2025년 5월 18일 접속)
4. 엔시피디아 유니버설리스, "마르그리트 유르스나르 전기 (1903–1987) [아카이브]".
5. 장-프랑수아 파이야르, "왜 마르그리트 유르스나르가 20세기 가장 현대적인 작가 중 한 명인가", 리르 매거진, 2023년 9월 25일 (온라인 [아카이브]에서 읽음)
6. 카트린 아방튀리에의 쇼 "Les docs de la Grande Librairie", 프랑스 TV, 시즌 2, 에피소드 2, 2025년 3월 19일
7. 마르트 페이루, 마르그리트 유르스나르. 『내 사랑하는 아버지』, 유레디, 2007년, 95쪽.
8. 조르주 프레리스, "마르그리트 유르스나르와 현대 그리스의 영향", 클루지-나포카 국제 학술대회 논문집, 1993년 10월 28-30일, 127쪽 (온라인 [아카이브] [PDF]에서 읽음)
9. 마르그리트 유르스나르 국제 문서센터 웹사이트의 마르그리트 유르스나르 친척 및 친구들 [아카이브]
10. 마르그리트 유르스나르의 소개. 미셸 사르드의 책 『열정과 그 가면들』 [아카이브].
11. "마르그리트 유르스나르, 찾기 힘든 [아카이브]", 프랑스 문화, 2024년 8월 30일 (2025년 7월 30일 접속)
12. 이본 베르니에, "작품 순회", 문학 연구, 제12권 1호, 1979년 4월 (ISSN 1708-9069, 온라인 [아카이브])
13. 이본 베르니에, "이티네레르 듀네 작품", 문학 연구, 제12권 1호, 1979년 4월, 7쪽 (온라인 [아카이브]).
14. 조샨 사비뇨, 마르그리트 유르스나르. 삶의 발명: 시카고 대학교 출판부, 1993, 327쪽.
15. 쁘띠 플레상스 보존 기금 [아카이브]
16. 이본 베르니에, 『작은 평탄』. 마르그리트 유르스나르, 1903-1987, 쁘띠 플레상스 트러스트, 1994년, 35쪽.
17. "마르그리트 유르세나르와 이사벨 가르시아 로르카의 편지", unapizcadecmha.blogspot.com
18. 마르그리트 유르세나르, 『친구의 편지』 (이사벨 가르시아 로르카에게 편지(1960년 5월 10일), 마드리드, 알파과라 에디토레스, 2000 (ISBN 9788420428642)
19. 조지 세바스티안 루소, 유르스나르, 하우스, 2004년, 9쪽.
20. 베렝제르 드프레, 마르그리트 유르스나르, 그리고 미국. 예언에서 항의로, 피터 랭, 2009, 129쪽.
21. "Yourcenar, 결코" [아카이브], 프랑스 문화, Concordance des temps, 장-노엘 쟈네와 앙리에트 르빌랭 공동 편집, 2021년 4월 24일.
22. 마르그리트 유르스나르, 『로마네스크 작품집』, 갈리마르 출판소, "플레아드 도서관", 1982년, 857쪽.
23. 마르그리트 유르스나르, 『토마스 만 집의 휴머니즘과 에르메티스메』, 갈리마르 출판본, 1991년, 179쪽.
24. 마르그리트 유르스나르, 『서한에 대해 친구와 다른 사람들』, 갈리마르 출판사, 1995년, 638쪽과 687쪽.
25. 루이 코스트, "마르그리트 유르스나르의 작품에서 자기파괴와 자기 확신의 힘", 파리 대학교 7부, 논문, 1997년, 331쪽 (온라인 [아카이브]) 읽기), 274쪽:

"마르그리트 유르스나르는 항상 쌓이고, 다시 만들어져야 할 작업의 영원한 선구자가 되길 원해요. 이는 소크라테스 이전 유적을 통해 동양 사상과 연결되는 것으로 보입니다. 사실 이것은 우리를 조상들의 표현인 '미지의 땅'과 연결시켜 줍니다. 따라서 그의 사상은 구체의 밀도와 현실의 미묘한 디캔테이션으로 구성되어 있다. 상상은 금지되어 있습니다. 왜냐하면 꿈은 현실의 디캔팅이기 때문입니다. 그의 작품은 평생 잊지 못할 명상이다... »

1.  
2. 마르그리트 유르스나르, 『흑의 작품들』, 『노트 카르네 주석』, 갈리마르 출판집, "플레아드 도서관", 1982년, 864쪽.
3. 델핀 노디에, "마르그리트 유르스나르의 프랑스 아카데미 선정 [아카이브]", (2021년 7월 31일 접속)1음 2012년 2월
4. 프랑스 아카데미, "그랑데 데이즈 [아카이브]", academie-francaise.fr 년 (2021년 1월 25일 접속).
5. 아크미 할리, 마르그리트 유르스나르 시 집, 로도피, 2005, 141쪽.
6. 마르그리트 유르스나르, 『외국인과 이방인』, 파리, 갈리마르, 블랑슈 콜로, 1989, 265쪽 (ISBN 2070716708), "공동의 논문", 1981년 1월 23일자 르 몽드 데 리브르 기사 단행본
7. 마르그리트 유르스나르, "수혜자의 연설, ["돌을 사랑한 남자"], 르 몽드 데 리브르, 1981년 1월 23일, 17-18, 20쪽
8. 델핀 노디에, "마르그리트 유르스나르 프랑스 아카데미의 불가능한 발췌문", 장르 카이에, 제36권 1호, 2004년, 45–67쪽 (ISSN 1298-6046, DOI 10.3917/cdge.036.0045, 온라인 읽기, 2024년 5월 6일 접속) no
9. "'메일이 왔습니다!' 그리고 마르그리트 유르스나르가 브리짓 바르도에게 보낸 편지, 1968년 2월 24일 - RTBF Actus [아카이브]", RTBF (2025년 5월 18일 접속)
10. 브리짓 바르도, "마르그리트 유르스나르: 세기의 목소리 미공개 증언들: 그녀가 나를 살게 도와주는", Revue des deux mondes, 1997년 11월, 46-47쪽 (온라인 [아카이브] [PDF])
11. 플로리앙 가잔과 잔 르 보르뉴, "왜 브리짓 바르도와 마르그리트 유르스나르 사이의 우정의 기원에 놀라운 이야기가 있을까? [아카이브] ", 2023년 5월 16일 www.rtl.fr 일 (2025년 5월 18일 접속)
12. (it) 안드레아 파딜라와 비센테 비센테 토레스 마리뇨, 마르그리트 유르세나르와 생태학. Un combate ideológico y político, Ediciones Uniandes, 2007, 174쪽.
13. 마릴라 로랑, 레미 푸아노, 리디아 왈레리삭, 마르그리트 유르스나르와 어년, 국제 유니시나르 연구회, 2003
14. "마르그리트 유르스나르 박물관 [아카이브]", museeyourcenar.chez.com (2018년 8월 31일 접속).
15. 마르그리트-유르스나르 재단 [아카이브], 프랑스 재단 웹사이트, 2017년 7월 5일 접속.
16. 미셸 고슬라, 『마르그리트 유르스나르의 항해』, 시드미, 1996, 131쪽.
17. 페이루 2007, 252쪽.
18. "마르그리트 유르스나르 [아카이브]", lenord.fr (2018년 8월 31일 접속).
19. 필립 랑드루, "YOURCENAR Marguerite (Marguerite Cleenewerck de Crayencour: 1903-1987). 메인주 섬스빌의 브룩사이드 묘지 - 미국 [아카이브]", 2014년 2월 23일.
20. "장-드니 브레댕의 리셉션 연설 | 프랑스 아카데미 [아카이브]", www.academie-francaise.fr 년 (2025년 6월 17일 접속)
21. "마르그리트 유르스나르에 대해 더 알아보기 - 인터뷰 및 문서 [아카이브]", gallimard.fr (2021년 6월 10일 접속).
22. 1975년에 관광 가이드로 재출판되었나요?
23. 1970년 여름 말에 진행된 인터뷰.
24. 리셉션 연설과 응답. [아카이브]
25. "하드리아누스 빌라 - 빌라 아드리아나 에 빌라 데스테" [2025년 1월 22일 아카이브], 빌라 아드리아나 에 빌라 데스테 (2025년 3월 14일 접속).
26. (7020) 유르세나르", 소행성 이름 사전, 스프링거, 2007년 (ISBN 978-3-540-29925-7, DOI 10.1007/978-3-540-29925-7_6241, 온라인 [아카이브]) 571–571쪽.
27. 르 Point.fr, "마르그리트 유르스나르는 117년 전에 태어났다 [아카이브]", 르 포인트, 2020년 6월 8일.
28. "117년 전 마르그리트 유르스나르 [아카이브]가 태어났다", 2020년 6월 8일 .google.com.
29. "마르그리트 유르스나르 [아카이브]".

참고 문헌

참고문헌

다큐멘터리 작품

• 1957년: 드니즈 부르데, "마르그리트 유르스나르", 파리 플롱 출판소 『프리 쉬르 비프』
• 1990년: 조샨 사비뇨, 마르그리트 유르스나르: 생명의 발명, 갈리마르, 1990년 (ISBN 2-07-07-072078-0, 온라인 [아카이브])
• 1995년: 미셸 사르드, 『Vous』, 『마르그리트 유르스나르: 열정과 가면극』, R. 라퐁, 1995년 (ISBN 2-221-05930-1, 온라인 [아카이브])
• 1998년: 미셸 고슬라르, 유르스나르: 전기; "행복해지는 것이 밋밋했을 것", 라신, 1998 (ISBN 2-87386-143-6, 온라인 [아카이브]) 읽기; 개정 및 확장판, 로잔/파리, L'Âge d'homme, 2014년 (ISBN 978-2-8251-4381-0).에드몽 모렐의 마이크 앞에서 미셸 고슬라르가 책을 발표하는 모습. [아카이브]
• 2010년: 아흐미 할리, 탕귀 도홀로, 마르그리트 유르스나르, 바람의 발바닥을 가진 학자, 아 두 다네.
• 2016년: 앙리에트 르빌랭, 유르스나르: 카르트 당티테, 페야르.
• 2017년: 브루노 블랑케만(편), 『마르그리트 유르스나르 사전』, 오노레 샹피언, 2017년 (ISBN 978-2-7453-4646-9 및 978-2-7453-4655-1, DOI 10.14375/np.9782745346469, 온라인 [아카이브])
• 2019년: 미레이유 브레몽, 마르그리트 유르스나르, 가르니에 아카데미 소속 여성.

소설

• 2024년: 크리스토프 비고, 또 다른 사람이 나를 기다리고 있어, 라 마르티니에르 (ISBN 979-1-04-011843-5)마르그리트 유르스나르가 자신보다 46살 어린 동성애자 미국 사진작가 제리 윌슨과의 관계를 바탕으로 하며, 그녀는 그를 생애 말기에 만났고, 그를 비서이자 운전사로 삼았습니다...

작품 연구

마르그리트 유르스나르의 작품에 관한 수천 편의 연구가 유르스나르 협회 도서관에 소장되어 있다.

• 1980년: 장 블로, 마르그리트 유르스나르, 세제스, 1980년 (초판 1971) (ISBN 2-221-50126-8, 온라인 [아카이브])
• 1987년 이후 (1번): 국제 국제 과학학회 회보(반기, 이후 연간): yourcenariana.org [아카이브]에 관하여,
  • 또한 학회에서 발행한 약 20편의 학술대회 논문집도 있습니다 .
• 1995년 :
  • 로만, 마르그리트 유르스나르의 작품 작품, 앙베르 연설 행위, 1990년 5월, 시몬과 모리스 델크루아, 투르 출판, 524쪽 (ISBN 2950447457).
  • 조르제토 조르지, 미토, 스토리아, 스크리투라, 마르그리트 유르세나르 네 오페라, 밀라노, 봄피아니, 1995년, 70쪽 (ISBN 9788845224683).
  • 레미 푸아노, 마르그리트 유르스나르의 작품에 관한 고대물. 문학, 내 역사, 브뤼셀, 라토무스, 1995, 1096쪽 (ISBN 2-87031-168-0).
• 1996년: 도나타 스파다로, "마르그리트 유르스나르와 서작 자서전: 세계의 미로", SIEY, 제17호, 12월, 69-83쪽.
• 2002년: 크리스티앙 뒤메-르보프스키의 『문턱의 약속: 마르그리트 유르스나르와의 여정』, 사드리 데라지의 사진 촬영, Actes Sud, "프라이빗 아카이브" 컬렉션
• 2003년: 베렝제르 드프레즈, 마르그리트 유르스나르. 에크리토르, 마테니테, 디미우르지, 에세이, 브뤼셀, 문학 아카이브 및 박물관/PIE-피터 랭, "프랑코포니 역사 문서", 330쪽.
• 2008년: 앙투안 가보리, 마르그리트 유르스나르: 독자 연설 순회, 플래그랑 드'élie.
• 2009년: 베렝제르 드프레, 마르그리트 유르스나르, 그리고 미국. 예언에서 항의로, 피터 랭, "유르세나르" 컬렉션, 180쪽.
• 2012년: 베랑제르 드프레즈, 마르그리트 유르스나르, 그리고 미국. 『Du nageur à la vague』, Éditions Racine, 192쪽.
• 2014년:
  • 도나타 스파다로, 마르그리트 유르스나르와 자서전적 작품, ADP.
  • 미레이유 블랑셰-두스피, 『마르그리트 유르스나르 4월 정치학 소년 로마네스크 작품』, 로도피, "가짜 제목", 2014년 (ISBN 978-90-420-3779-3, DOI 10.1163/9789401210287, 온라인 [아카이브]) 읽기).

기사

• 조샨 사비뇨, "마르그리트 유르스나르 또는 '예술 한가운데", 르몽드, 2025년 5월 17일 (온라인 [아카이브], 2025년 5월 18일 접속).

필모그래피

• 1975년: 마르그리트 유르스나르의 몽데제르 섬, 필립 다스누아와 장 앙투안 감독의 다큐멘터리, 1975년 4월 방송
• 2013년: 자크 뢰이유 감독의 다큐멘터리 『마르그리트 유르스나르, 돈의 연금술』, 2014년 프랑스 텔레비시옹에서 방영; youtube.com 뷰 [아카이브]

관련 기사

• 클레네워크와 클레네워크 드 크레옌쿠르 가문: 조르주 드 크레옌쿠르 - 스테파니 크레옌쿠르
• 마르그리트 유르스나르와 가까운 작가들: 콘스탄틴 디마라스 - 안드레아스 엠비리코스
• 마르그리트 유르스나르 국제 문서센터 - 미셸 고슬라
• 기타: 프랑스 아카데미 여성들 - 마르그리트-유르스나르 박물관 - 빌라 마르그리트-유르스나르 - 프리 마르그리트-유르스나르 - 귀족 여성들

외부 링크

• CIDMY [아카이브], 마르그리트 유르스나르 국제 문서센터, 브뤼셀
• 유어세나리안 협회 포털 [아카이브]
• SIEY [아카이브], 국제 유르세나리안 학회, 클레르몽페랑
• 생장카펠에 있는 마르그리트 유르스나르 박물관 [아카이브]
• 마르그리트 유르스나르 작품 분석 파일 [아카이브]
• 마르그리트 유르스나르의 첫 강연 [아카이브]: 제5회 국제 헌법법 회의, 1987년, 퀘벡시티

공지 및 자료

다른 위키미디어 프로젝트에 대해:

• 위키미디어 공용의 마르그리트 유르스나르
• 위키소스에 있는 마르그리트 유르스나르
• 마르그리트 유르스나르, 위키인용에서

• 보관 기록 보관 자료:

  • 하우튼 도서관 (소장 [아카이브])
  • 문학 기록 보관소 및 박물관 (?ref=ISAD%2000319 [아카이브])
• 문헌 자료: 
  • 프랑스 아카데미(회원),
  • 아카데미(수상자),
  • 인터넷 공상과학 데이터베이스
  • , 비평 사상과학 사전, 게겐워츠문학
  • NooSFere
  • 파리 리뷰
• 시청각 자료: 
  • AllMovie
  • Allociné
  • , Filmportal
  • IMDb
  • Unifrance
• 공연 관련 자료: 
  • 스위스 공연 예술 아카이
  • 쿤스텐푼트
  • 공연
  예술 아카이브
• 연구 관련 자료: 
  • 『페
  • 르세
  』
• 보건 관련 자료: 
  • 대학 간 보건 도서관
• 미술 자료: 
  • 연합 작가 이름 목록
• 여러 분야 관련 자료: 
  • 라디오 프랑스
• 음악 자료: 
  • MusicBrainz

• 일반 사전 또는 백과사전 항목: 

  • 미국 국립 전기 [아카이브]
  • 벨기에 국립 전기[아카이브]
  • 브리태니커 [아카이브] 브
  • 록하우스 [아카이브]
  • 덴 스토어 Danske Encyklopædi [아카이브]
  • 독일 전기 [아카이브]
  • 여성 창작자 사전(Universal Dictionary of Women Creators) [아카이브]
  • Enciclopedia delle donne [아카이브] Enciclopedia delle donne [아카이
  • ]
  • Enciclopedia Itaú Cultural [아카이브]
  • Gran Enciclopèdia Catalana [아카이브]
  • Hrvatska Enciklopedija [아카이브]
  • Internetowa encyklopedia PWN [아카이브]
  • Nationalencyklopedin [아카이브]
  • Munzinger [아카이브]
  • 스토어 노르스케 렉시콘 [아카이브]
  • 트레카니 [아카이브]
  • 유니버설리스 [아카이브]

• 기관 기록: 

  • VIAF
  • ISNI
  • BnF (데이터)
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • 이탈리아
  • 일본
  • CiNii
  • 스페인
  • , 벨기에,
  • 네덜란드,
  • 폴란드
  • 이스라엘
  • NUKAT
  • 카탈루냐,
  • 스웨덴
  • 바티칸

 [숨기자]v · m마르그리트 유르스나르소설뉴스시시험추억관련 인물

렉시스 또는 헛된 전투에 관한 논문 (1929) 새로운 에우리디케 (1931) 꿈의 데나리우스 (1934) 드 그라서 (1939) 하드리아누스 회고록 (1951) 작품 (1968)
죽음이 마차를 몰다 (1934) 오리엔탈 뉴스 (1938)
신들은 죽지 않았다 (1922) 불 (1936)
꿈과 주문들 (1938) 인벤토리 아래에서 (1962) 미시마 혹은 공허의 환상 (1981) 시간, 위대한 조각가 (1983)
세계의 미로. I, 소량 기념품 (1974) II, 북부 기록 보관소 (1977) III, 뭐? 이터니티 (1988)
앙드레 프레이뉴 그레이스 프릭

 [쇼]

프랑스 아카데미 3번 의장

 [쇼]v · m◀ 잘못된 "일" 매개변수 (1980년 3월 6일) ▶

 [쇼]v · m그의 사망일(1987▶년 12월 17일) 아카데미 프랑세즈 작성 ◀

카테고리: 

• 마르그리트 유르스나르
• 필명
• 애너그램 가명
• 20세기 프랑스 작가
• 20세기 미국 작가
• 미국 작가
• 20세기 프랑스 소설가
• 20세기 미국 소설가
• 프랑스의 역사 소설 작가
• 고대를 배경으로 한 소설 작가
• LGBT 주제가 특징인 프랑스 소설가
• LGBT 주제로 특징지어진 미국 소설가
• 프랑스어를 사용하는 미국 작가
• 작가, 교수
• 프랑스어 번역가
• 미국 번역가
• 영어에서 프랑스어로 번역하는 사람
• 프랑스어에서 영어로의 번역가
• 저자 출판: 그라셋
• 갈리마르 출판사 저자
• 플론 에디션에서 출판된 저자
• 작가 출판: 파타 모르가나
• 생전에 플레야드 도서관에 가입한 작가
• 프랑스 아카데미 회원
• 벨기에 왕립 프랑스어 및 문학 아카데미 회원
• 미국 예술문학 아카데미 회원
• 에라스무스 상 수상자
• 프랑스 아카데미 문학 대상(Grand Prize for Literature) 수상자
• 페미나 상 수상자
• 모나코 피에르 왕자 상 수상자
• 1986년 레지옹 도뇌르 훈장 지휘관 진급
• 문학의 선구자
• 채식주의자 성격
• 브뤼셀의 인물
• 천체의 이름이 유래한
• 1903년 출생
• 20세기 브뤼셀에서의 탄생
• 1987년 사망자
• 84세의 나이로 사망
• 메인 주 핸콕 카운티에서의 사망
• 프랑스 인물 화장
• 미국 유명인사들의 화장
• 메인에 묻힌 인물
• 레오폴트 훈장 장교
• 국가공로훈장 장교

[+]

• 이 페이지는 2026년 3월 21일 18:00에 마지막으로 편집되었습니다.