너 어린 아이 같은 마음으로 / 너 어린 아이 같은 맘으로 (Joseph M. Martin) 비교 감상하기

[신의손]

너 어린 아이 같은 마음으로 / 너 어린 아이 같은 맘으로 (Joseph M. Martin) [한영교회] 찬양듣기
너 어린 아이 같은 마음으로 / 너 어린 아이 같은 맘으로 (Joseph M. Martin) [목포 충현교회] 찬양듣기

[성가악보] 너어린아이같은마음으로 / 너어린아이같은맘으로

작사 : St. Mark (12~68) / 수정 : Joseph M. Martin 
작곡 : Joseph M. Martin (1959~)

번역 : 안소망

원제 : As a Little Child

출처 : 중앙아트 여성성가 10집 수록 가사 / Malcolm Music

** 이 악보는 중앙아트 여성성가 10집에 수록된 안소망역의 가사를 적용한 악보입니다.

** 원곡이 Joseph M. Martin의 As a Little Child인 이 곡은 번역자와 출판사에 따라 전혀 다른 제목으로 불려지고 있습니다.
** 홍정표 역으로 빛나라출판사의 "어린 아이처럼"과 안소망 역의 "너 어린 아이 같은 마음으로", 
   아가페뮤직의 교회력에 의한 예배성가 25집의 "너희는 어린 아이들 같이"가 있습니다.

[성가악보] 너어린아이같은마음으로 / 너어린아이같은맘으로 [St. Mark 작사, Joseph M. Martin 작곡, 안소망 역]

너 어린 아이 같은 맘으로
주의 앞에 나아갈지라
너 어린 아이 같은 맘으로
하늘나라 들어가라
주께 나오라 그의 품으로
주께 나오라 너 하늘나라 얻으리라
너 어린 아이 같은 맘으로 (주께 오라)
주의 앞에 나아갈지라 (그 품으로)
너 어린 아이 같은 맘으로 (주께 오라)
하늘나라 들어가라
주께 나오라 그의 품으로
주께 나오라 너 하늘나라 얻으리라

예수 사랑하심은 (너 어린 아이 같은 맘으로)
거룩하신 말일세 (주의 앞에 나아갈지라)
우리들은 약하나 (너 어린 아이 같은 맘으로)
예수 권세 많도다 (하늘나라 들어가라)
주께 나오라 (날 사랑하심)
그의 품으로 (날 사랑하심)
주께 나오라 (날 사랑하심)
너 하늘나라 얻으리라
너 하늘나라 얻으리라
(날 사랑하심)

♡ 오직 주만 / cafe.daum.net/lordfirst