1.74 patch Release Notes

출처: MLF 미드 Denim 님의 번역글이 다옥 자게에 있는걸 퍼옴   =================================== Dark Age of Camelot Version 1.74 Release Notes Server Clustering February 8, 2005 =================================== 서버 클러스터링 소개 이 버전에서 처음으로 서버 클러스터링의 개념을 도입하게 되어 매우 기꺼운 마음입니다. 이 패치로, 다음의 서버들이 클러스터되었습니다: 팔로미데스, 이졸데, 보스, 거웨인. 플레이어 피드백에 의해 다음 지역만이 클러스터되고 공유되게 되었습니다. NF, BG, DF, PoC, 서모너 홀이 공유되는 지역입니다(즉, 이 지역은 클러스터된 서버 전체를 통해 한곳만이 존재한다는 뜻입니다). 다른 모든 지역은 서버별로 각자 가지게 됩니다. ToA 및 카타콤 지역도 여기에 포함됩니다. 클러스터상의 다른 서버를 여행하시려면 "여행 에이전트" NPC를 이용하여 원하시는 서버의 클러스터되지 않은 지역으로 이동하실 수 있습니다. 서버 클러스터링에 대해 좀 더 자세한 정보를 원하신다면 아래의 서버 클러스터링 섹션을 참조하세요. 지연되는 패치 몇가지 서버 클러스터링에 대한 기대치가 워낙에 높았고, 펜드래건과 헥터에서 진행한 테스트가 매우 성공적이었기 때문에 서버 클러스터링을 예정일보다 약간 일찍 적용하게 되었습니다. 이로 인해, 1.74에서 적용될 예정이었던 덜 중요한 두 기능을 이 패치에서 삭제하고 보다 완성도 높게 만들어 추후 패치에서 추가하기로 하였습니다. - 플레이어가 현재 행복한지 화났는지를 보여줄 수 있도록 하는 분위기 표현 슬라이더의 적용이 이후 패치로 미루어졌습니다. - 새로 적용될 인터페이스 툴팁 시스템이 이후 패치로 미루어졌습니다. 기한이 좀더 늘어났기 때문에 신규/베테랑 플레이어 모두에게 유용하도록 디자인과 유용성을 좀더 개선하도록 하겠습니다. 뉴비 도우미 및 그 밖의 사용자 편의를 돕는 기능 추가 이 버전에서 뉴비가 DAoC에 보다 편하게 접근하실 수 있도록 하는 물꼬를 텄습니다. 또한 뉴비/올드비 모두를 위한 새 기능을 소개하게 되었습니다. 이 기능은 레벨 1 캐릭터를 위한 새 스타일 추가, 키 설정 옵션 추가, 인터페이스 업데이트와 뉴비를 위한 퀵바 자동생성 등등입니다. 보다 자세한 내용은 이 패치 노트의 인터페이스 업데이트, 클래스 변경 및 버그 수정 섹션에서 확인하실 수 있습니다. DF 소유권 변경 NF에서 킵 공성은 이전 프론티어에 비해 소유권이 상당히 덜 자주 바뀝니다. 이것은 DF의 소유권이 수일에서 수주일까지 바뀌지 않는 현상을 야기합니다. DF의 소유권을 보다 빈번히 바꾸고, 소수의 그룹으로도 DF의 소유권을 바꿀 수 있도록 하기 위해 가장 많은 킵을 가진 렐름이 DF를 소유하는 것에서 가장 많은 타워를 가진 렐름이 DF를 소유하도록 변경하였습니다. 오늘의 패치 이후 서버가 재기동하게 되면 DF의 소유권은 중립(세 렐름 모두 들어갈 수 없음)으로 초기 설정되고, 이후 가장 많은 타워를 소유한 렐름에게 소유권이 돌아가게 됩니다. 두/세 렐름의 타워 수가 동수일 경우 DF의 소유권에는 변동 없습니다(이전 소유 렐름이 계속 소유)만, 어느 한 렐름이라도 다른 두 렐름보다 많은 타워를 소유하면 그 렐름에게로 소유권이 돌아갑니다. 자세한 정보는 이 패치 노트의 뉴 프론티어 노트 섹션을 참조하세요. 몰이 - 게임 내 게임 DAoC에 "몰이"라는 새 즐길거리가 추가되었습니다. 이 게임은 상대 팀의 골에 퍽을 집어넣는다는 점에서 하키와 매우 유사합니다. 자세한 내용은 이 패치 노트의 클래식 카멜롯 월드 노트 섹션을 참조하세요. 트레이드스킬 업그레이드 이전 아머크래프터들이 아머를 제작할 때 재료로 클로스/레더 아머 부위를 이용해야 되었던 것을 스택할 수 있는 라이닝을 이용하도록 변경하여 스킬을 올리기 쉽도록 하였습니다. 라이닝은 테일러만이 제작 가능하기 때문에 아머크래프터가 아머를 만들 때는 여전히 테일러의 도움이 필요합니다만 이 패치로 인해 아머크래프팅의 전체 과정은 보다 쉬워질 것입니다. 자세한 정보는 이 패치 노트의 트레이드스킬 업데이트 섹션을 참조하세요. 인카운터 변경/아티팩트 변경 인카운터를 성공적으로 수행하였음에도 불구하고 아티팩트를 얻지 못해 플레이어가 실망하는 것을 다소나마 줄이기 위해, 인카운터를 마쳤을 경우 아티팩트가 드롭될 확률을 거의 100%에 가깝게 조정하였습니다. 1.74에서 이전에 50% 이하의 드롭률을 가졌던 아티팩트들은 다 조정되었습니다. 해당 아티팩트는 힐러 임브레이스 클락, 세레모니얼 브레이서, 크로코다일 티어 링, 밴드 오브 스타, 스콜피온 테일 링, 셉터 오브 더 메리토리우스, 이이리 다크니스 스톤, 트레이터 대거, 클라우드송입니다. 아티팩트의 드롭률이 높아졌기 때문에 아티팩트 인카운터의 스폰률이 일부 낮아진 경우가 있으니 참고하세요. 이 패치 노트의 ToA 월드 노트 섹션에 보다 자세한 정보가 있습니다.   NEW THINGS AND BUG FIXES - "인버젼" 스펠(특정 아티팩트의 프록)이 대미지를 힐로 변환하지 못했던 경우를 수정하였습니다. - (버그 수정) /played 명령어는 현재까지의 플레이 시간을 제대로 표시해 주게 됩니다. - 플레이어가 바운티 퀘스트를 20회 수행(바운티 퀘스트의 최대 수행 회수)하였다면 이후 바운티 퀘스트 NPC가 바운티 아이템을 돌려주지 않았던 버그를 해결하였습니다. - 일부 클래스가 초기장비를 착용한 상태에서 게임에 접속하지 못했던 버그를 해결했습니다. - 인스턴스 킬 태스크 미션을 수행하는 그룹의 플레이어 일부가 크레딧을 받지 못했던 버그를 수정했습니다. - /gc logins 세팅에서 간혹 길드원이 로그아웃했다는 메시지만을 보여주고 이름을 보여주지 않던 버그를 수정했습니다. - 워락의 스펠 오브 크리핑 라인의 상세정보가 제대로 출력됩니다. - 곧 지속시간이 끝날 스펠(효과 아이콘이 깜빡거리는)을 다시 캐스팅하여 지속시간을 늘렸을 때 무한히 깜빡거리는 현상을 해결했습니다. - (모드레드) 네크로 펫을 힐하는 플레이어도 어그로를 먹습니다. - (카타콤) 여러분에게 (인스던전) 태스크를 줄 수 있는 태스크마스터의 발 아래에도 알림 표시가 뜹니다. - (카타콤) 히어로의 사슴변신, 버서커의 곰변신을 사용하였을 때 애니메이션과 음향효과가 제대로 나오게 됩니다. 카타콤 캐릭터 모델 변경 - 다음 종족/클래스 조합에 몇가지 새 헤어스타일을 추가했습니다: 아발로니언 남성, 하이랜더 남성, 브리튼 남성, 켈트 남성, 켈트 여성, 루리킨 남성, 하프 오거 남성, 사라센 남성. - 다음과 같이 "지저분하게 보이는" 얼굴을 추가했습니다: 브리튼 남성 얼굴 4, 켈트 남성 얼굴 5, 퍼볼그 남성 얼굴 6, 하이랜더 남성 얼굴 5, 사라센 남성 얼굴 4 - 카타콤 캐릭터 모델의 켈트 남성/여성에게 몇가지 새 문신을 추가했습니다.   SERVER CLUSTERING 인구 적은 서버에서는 동시 접속한 플레이어 수가 적은 까닭에 RvR을 흥미진진하게 즐기기 힘들었습니다. 이러한 현상을 완화하기 위해 서버 클러스터링을 도입했습니다. 서버 클러스터링의 목적은 플레이어에게 RvR에서 보다 많은 동료와 적을 만날 수 있게 하면서 플레이어가 선택하지 않는 한 소속 서버의 인맥을 잃지 않도록 하기 위함입니다. 클러스터된 서버간 여행 - 클러스터된 다른 서버로 여행하시려면 각 렐름의 수도에 추가된 새 채널러 NPC를 이용하시면 됩니다. 이 NPC는 렐름의 "여행 에이전트"로 클러스터된 서버간에 플레이어를 텔리포트시켜 줍니다. Camelot - Channeler Kho'unas Jordheim - Channeler Jith Tir na Nog - Channeler Galia - (카타콤 클라이언트) 캐릭터가 클러스터된 서버의 지역에 처음 접속하게 되면 서버 이름이 스크린 한가운데 표시됩니다. 캐릭터와 길드명 - 현재 존재하는 플레이어와 길드의 이름이 클러스터된 다른 서버에서 사용되지 않으리란 보장은 없습니다. 새로이 생성되는 캐릭터나 길드의 이름은 중복제한을 받으시게 되지만 현존하는 이름에 대해서는 어떠한 변화도 일어나지 않습니다. - 새로 생성되는 길드 역시 엠블렘 중복제한을 받으시게 됩니다만 현존하는 길드 중 엠블렘이 중복되는 경우가 있더라도 변화는 없게 됩니다. - 클러스터된 서버간에 같은 이름으로 된 캐릭터가 있을 때, 소속 서버의 플레이어가 아닌 플레이어와 얘기하실 때는 서버 이름을 뒤에 붙여주시면 됩니다. 즉 팔로미데스의 Bob과 보스의 Bob이 있고, 여러분은 펜드래건의 플레이어시라면 /send Bob 이나 /send Bob-p 하시면 팔로미데스의 Bob과 대화하실 수 있고, /send Bob-b 하면 보스의 Bob과 대화하실 수 있습니다. - 모든 챗 메시지는, 같은 서버 플레이어라면 현재와 같이 표시되지만 다른 서버 플레이어라면 이름이 "이름-서버이름:" 형식으로 표현됩니다(/send 로 메시지 보낼때 사용하시는 것처럼요). - 공통지역에서 킬스팸 메시지는 두 플레이어의 서버 이름 정보를 표시합니다(예: Bob-펜드래건이 방금 플레이어X-헥터에게 죽었습니다). (옮긴이: 이넘들 위에는 팔로미데스-보스로 이름 잘 바꿨다 싶었더니 여기선 또 귀찮았는듯-_-) - 플레이어 머리 위에 뜨는 이름은, 클러스터된 다른 서버 플레이어에게는 "플레이어 of 서버"로 표시됩니다. 같은 서버 플레이어는 현재와 같이 표시됩니다. 다른렐름 적은 변동 없습니다(종족과 렐름 랭크 타이틀). 지역 공유 - 플레이어 피드백에 의해, 클러스터된 서버는 NF, BG, DF, PoC, 서모너 홀만을 공유합니다. ToA와 카타콤 지역은 공유되지 않을 것입니다. 다른 모든 지역은 클러스터된 서버가 각자 소유하며, ToA 및 캍핰홈 지역도 이에 포함됩니다. 플레이어가 다른 서버의 ToA 및 카타콤 지역을 탐험하시려면 여행 에이전트 NPC를 이용해서 다른 서버로 이동하신 뒤 거기서 그 서버의 ToA나 카타콤 존으로 이동하시면 됩니다. 바인드 포인트 - 바인드 포인트는 서버에 따르게 됩니다. 예를 들어: 팔로미데스의 티르 나 노그에서 바인드하고 보스를 방문하던 중 사망하게 되면, 팔로미데스의 티르 나 노그에서 되살아나게 됩니다. - 하우스 바인드 포인트로 릴리즈할 경우 집이 있는 서버로 텔리포트합니다. 제약 - 캐릭터는 소속 서버에서만 집을 구입할 수 있습니다. - 캐릭터는 소속 서버의 길드에만 가입할 수 있습니다. - 길드는 서버 클러스터된 다른 서버에 있는 얼라이언스에 가입할 수 없습니다. - 크로스 렐름 캐릭터를 막기 위한 타이머가 발동됩니다. 한 클러스터에 속한 렐름에 캐릭터를 로그인시킨 뒤 현실시간으로 8 시간 동안 같은 클러스터의 다른 렐름에 로그인할 수 없게 됩니다.   CLASS CHANGES AND BUG FIXES 일반 변경 - 세 렐름의 모든 기본 밀리 클래스는 트레인하지 않아도 레벨 1 스타일을 받을 수 있습니다. 또한 같은 라인에 레벨 2 스타일도 추가하였습니다. - 세 렐름의 모든 로그 클래스에 레벨 1 스타일을 추가하였습니다. 로그가 새로 로그인하면 이 스타일을 받으시게 되며, 스펙을 따로 줄 필요는 없습니다. 알비온에는 쓰러 라인에 새 스타일이 추가되었으며, 하이버니아에는 피어싱 라인에, 미드가르드에는 소드 라인에 새 스타일이 추가되었습니다. 이 스타일은 스텔스 상태에서만 사용할 수 있으며, 스텔스 상태가 아닌 상태에서 발동되는 일반 레벨 1 스타일에 비해 상당히 많은 대미지를 줍니다. - 일부 실드 유저(높은 실드 스펙과 매스터리 오브 블로킹 레벨도 높은)가 100% 블록할 수 있었던 문제를 해결하기 위해, 블록 확률이 수정되어 실드의 크기와 실드가 방어 가능한 공격자 수에 의해 제한받게 되었습니다. 물론 이 캡은 매우 높아서 대부분의 일반 실드 사용자에게 끼치는 영향은 최소이거나 없습니다. - 일부 경우 일부의 경우, 블리딩 효과를 가하는 스타일이 레벨에 적합한 블리딩 효과를 주도록 변경되었습니다. 이것은 각 라인의 레벨 2에 생기는 스타일이 최소의 블리딩 효과를 주게 되었기 때문에, 높은 레벨 스타일의 블리딩이 이와 같이 낮은 블리딩 효과를 주기를 원하지 않기 때문입니다(옮긴이: 말이 애매모호한데, 블리딩도 스택된다는 뜻일지도. 원문첨부합니다). - In some cases, styles with a bleed component have been upgraded to a more level appropriate bleed. This was done because the level 2 styles created for each line were given the lowest available bleed and we didn't want higher level styles to share the same low level bleed. - 펫이 루트되지 않았던 버그를 수정하였습니다. 마스터 레벨 능력 변경/수정 - 스피드워프의 효과 지속시간이 60초에서 30초로 단축되었습니다. 스피드워프의 지속시간은 10분에서 5분이 되었습니다. 스피드워프의 HIT 포인트도 크게 감소되었습니다. (옮긴이: 이후 핫픽스에서 스피드워프 지속시간은 다시 60초가 되었습니다. 스피드워프의 속도감소 효과를 당하지 않는 버그가 있어서입니다) - 디지즈에 걸렸을 경우 스피어 오브 레쥬브네이션으로 회복되는 체력 양도 영향을 받습니다. - 블랭킷 오브 캐머플라지의 효과로 스텔스해 있는 플레이어가 디바인 인터벤션을 사용하고 있을 경우 디바인 인터벤션이 누군가를 힐해주면 스텔스가 풀리게 됩니다. 렐름스킬 패치/수정 - 스피릿 마티르(스마 RR 5 RA-옮긴이: 버그로 동작하지 않아 원성이 자자합니다)는 소환된 펫 이외의 대상에 대해 사용할 수 없습니다. (옮긴이: 젠장. 이게 동작하지 않았던 이유가 스마가 다른 플레이어-주로 적-를 타겟하고 사용해서였군요? RvR 할때 지 펫 타겟하고 있는 스마가 있냐-_-?) 암즈맨 - 암즈맨의 쓰러 스타일인 랫팽은 패리 후 발동하게 되었습니다. 베인쉬 - 베인쉬의 이써리얼 스펙 니어사이트인 어볼리쉬 스피릿이 제대로 동작합니다. 바드 - 바드의 블레이드 스타일인 리턴 블레이드가 이베이드 후 발동하게 되었습니다. - 바드의 리듬 오브 더 코스모스와 리듬 오브 더 월드가 스펠창에서 제대로 색칠된 아이콘을 가집니다. 헤러틱 - 헤러틱의 스펠 히티드 엠버가 아이콘을 가지며 사용할 수 있게 되었습니다. - 헤러틱의 디아볼릭 쏜즈 라인의 버프가 캐스팅 도중 인터럽트당하지 않게 되었습니다. 헌터 - 헌터의 소드 스타일인 프로스트 컷과 레인포스먼트가 이베이드 후 발동하게 되었습니다. 팰러딘 - 팰러딘의 쓰러스트 스타일 랫팽은 블록 후 발동하게 되었습니다. 레인저 - 레인저의 블레이드 스타일인 리턴 블레이드는 이베이드 후 발동하게 되었습니다. - 레인저의 켈틱 듀얼 스타일인 토네이도는 이베이드 후 발동하게 되었습니다. 리버 - 리버 라이프탭 변경: 1.72에서 다른 라인의 일부 스펠 간에 같은 재사용 타이머를 공유하도록 하였습니다. 이후 이 스펠 라인을 검토하여 일부 스펠에 대해 이 변경을 적용받지 않도록 하였습니다. 라이프탭 스펠도 이 변경을 적용받지 않고 있었으나 이것은 의도한 바가 아닌, 버그였습니다. 이번 패치로 라이프탭도 같은 재사용 타이머를 공유하도록 수정하였습니다. 세인 - 세인의 도끼 스타일인 레이더는 블록 후 발동하게 되었습니다. - 세인의 소드 스타일인 아이스 스톰은 블록 후 발동하게 되었습니다. 발키리 - 발키리의 오딘 오라 스펠은 에너지 대미지 대신 스피릿 대미지를 줍니다. 뱀피어 - 레벨 5에서 뱀피어로 전직하면 현재 받고있는 모든 효과를 잃습니다(버프 등등) - 뱀피어 스프린트 라인이 다시 사용했을 때 이전 효과를 갱신합니다. - 뱀피어의 셀프 헤이스트가 설정값보다 낮은 효과를 발휘하는 버그를 수정하였습니다. - 뱀피어 속성 변경: 뱀피어 스펠이 힘 속성에 충분히 영향받고 있지 않았습니다. 이 버그가 수정되어 뱀피어의 스펠 자체는 최소한도로 변경되지만, 힘이 올라가거나 내려감에 따라 스펠의 변화를 확인하실 수 있을 것입니다. - 뱀피어는 어떤 레즈를 받더라도 부활 뒤 15% 이상의 파워를 가지지 못합니다. - 뱀피어는 파워 힐(자시나 새쉬 레벨 10 능력)의 영향을 받을 수 없습니다. - (PvE와 PvP 서버에서) 뱀피어는 파워 트랜스퍼 스펠의 대상이 될 수 없습니다. 워락 - 워락의 그레이터 볼트 오브 하복 스펠이 설정대로 매터 대미지를 주도록 수정되었습니다. - 워락의 스펠 오브 크리핑 라인의 상세정보에 스네어 효과를 준다는 내용이 추가되었습니다. - 워락의 스펠 오브 크리핑 라인의 개구리 변신은 쉬프트-오른클릭으로 제거할 수 없게 되었습니다. 물론 퍼지될 수는 있습니다. - 스펠을 체임버에 넣던 중 메즈되거나 스턴된 워락이 퍼지를 사용하지 못했던 문제를 해결했습니다. - 프라이머를 사용한 뒤 이동하면 세컨더리 스펠을 사용할 수 없습니다(옮긴이: 드디어 하나 너프!)   TRADESKILL UPDATES - 이전에 테일러나 알케미스트를 선택했던 프라이어는 카멜롯 시티의 에디 와튼과 대화해 플레처로 전직할 수 있습니다. 물론 트레이드스킬 리스펙을 하면 현재 트레이드스킬 포인트를 전부 잃게 되니 명심하시길. - 메탈워킹, 클로스워킹, 레더워킹, 우드워킹: 저레벨 재료를 고레벨 재료로 바꿀 수 있게 되었습니다. 예를 들어 20 로완 우든 보드를 1 엘름 우든 보드로 바꾸는 것이 가능합니다. 다만, 이 변환 재료는 오직 6단계 재료까지만 변환할 수 있습니다. 재료를 변환하는 것은 스킬을 상승시키지 않습니다. - 아머크래프트: 테일러가 만든 클로스/레더 아머 조각이 필요한 제작법은 테일러가 만든 클로스/레더 라이닝으로 재료가 바뀌었습니다. 테일러링 항목에서 보다 자세히 다루겠습니다. - 테일러링: 테일러링에 라이닝 제작법이 추가되어 기존에 아머크래프팅에서 사용하던 클로스/레더 아머를 대체하게 되었습니다. 테일러는 라이닝을 생산할 때 두 타입중 하나를 선택하실 수 있습니다. 첫 제작법은 테일러가 현재 클로스나 레더 아머 조각을 생산할 때 사용하는 것과 같은 양의 재료를 사용하여 스택할 수 있는 라이닝을 생산해 아머크래프터가 사용하게 할 수 있습니다. 두번째 제작법은 테일러가 예전 아머크래프팅에서 사용했던 클로스/레더 아머 조각을 변환하여 해당하는 라이닝으로 변환할 수 있는 것입니다. 아머를 라이닝으로 변환하기 위한 제작법은 사용해도 스킬이 상승되지 않습니다. - 테일러링: 테일러링의 많은 제작법이 클로스워킹 스킬 레벨 체크를 하지 않고 있었으며 클로스워킹 스킬 상승 확률도 없었습니다. 이것이 수정되어 클로스워킹 스킬도 테일러링 제작법을 이용해 제작할 때 쉽게 스킬을 올릴 수 있습니다. - 알케미 재료 드룹률이 세 렐름 모두 상승되었습니다. - 아머크래프터가 NPC 상인에게서 라이닝을 구입할 수 있습니다. 실반 클로스와 임보스드 레더까지에 한합니다. 새 라이닝을 파는 상인: Albion: Camelot ? Kearis Gothwaite Harbor ? Galeava Anniogel ? Carodan Wearyall Village ? Cyllena Caer Diogel ? Bidan Fort Gwyntell ? Lucears Haven of Oceanus ? Feldaris Haven of Volcanus ? Palara Haven of Aerus ? Trears Haven of Stygia ? Mivere Ruins of Atlantis ? Maith Dinas Emrys (Snowdonia) ? Lucana Catterick Hamlet (Forest Sauvage) ? Claune Inconnu Crypt ? Ectur’ak Midgard: Jordheim ? Ostusill and Saya Aegirhamn ? Merdandi Dyrfjell ? Njivr Bjarkan ? Madar Hagall ? Breira Knarr ? Skeni Haven of Oceanus ? Ostora Haven of Volcanus ? Veinna Haven of Aerus ? Sieglon Haven of Stygia ? Rina Ruinerar Atlantis ? Vier (also in the Ruins of Atlantis on Gaheris/Mordred) Godrborg (Uppland) ? Thuden Rensamark (Yggdra Forest) ? Loya Kobold Undercity ? Woldera Hibernia: Tir na Nog ? Dugda Innis Carthaig ? Glerraent Grove of Domnann ? Caraen Bann-didein ? Addrenry Grove of Aalid Feie ? Dinnyn Necht ? Taddyna Droighaid ? Blanyc Haven of Oceanus ? Sedde Haven of Volcanus ? Rharcye Haven of Aerus ? Vannont Haven of Stygia ? Temir Scrios de Atlantis ? Seomir (also in the Ruins of Atlantis on Gaheris/Mordred) Magh Tuireadh (Mt. Collory) ? Voddry Crair Treflan ? Cruachan Gorge Shar Labyrinth ? Deorynne   INTERFACE UPDATES - 인스턴스드 던전 입구가 게임내 맵에 표시됩니다. - 게임을 처음 접속하는 캐릭터를 위해 클라이언트에서 자동으로 퀵바를 생성해 줍니다. 또한 레벨 5까지 새 능력/스펠 등을 얻으면 일정 정도까지 자동으로 퀵바를 갱신해 줍니다. 이 기능은 상위직으로 전직하면 사라집니다. - ToA와 SI 클라이언트에서도 중요한 이벤트 메시지(레벨 업, ML 각 단계 완료시 등) 및 새 존/마을에 들어갔음을 표시해주는 메시지를 화면 한가운데 표시해줍니다. 이전에 이 기능은 캍핰홈 클라이언트에만 적용되었습니다. - 상점 검색기에 카타콤 클래스의 스킬 라인 보너스 검색항목을 추가했습니다. - 큐어 포이즌 스펠로 치료할 수 있는 DoT 스펠에 걸려 있는 플레이어는 그룹창 윈도우에서 이름이 녹색으로 표시됩니다. - 레벨 1 플레이어가 2레벨이 되기 전 클래스 트레이너를 방문해도 트레이닝창이 열리지 않습니다. - 뉴비를 위한 도움말-팁 항목이 개선되어 보다 자세한 정보를 줍니다. - 인스턴스드 킬 태스크 던전에서 태스크를 수행할 때 현재까지 진행한 과정을 표시(화면 한가운데에)해 줍니다(예를 들어, 죽여야 하는 몹 6마리 중 1마리를 죽였다거나, 태스트 수행을 완료했다거나 등). - (카타콤 패치) 캐릭터를 만들 때 선택한 클래스에 자동으로 추천되는 스탯 분배를 하게 해주는 버튼을 추가했습니다.   COMMAND UPDATES - /bg who, /bg groups, /bg groupclass 명령어를 사용하였을 때는 설령 상대가 /setwho trade 명령으로 자신의 트레이드스킬 클래스가 보이게 한 상태에서도 플레이어의 클래스를 표시해 줍니다. - /who NF 하시면 NF 존에 있는 모든 플레이어의 리스트를 보실 수 있습니다. - /who BG, /who CG 명령은 대소문자 구별을 하지 않게 되었습니다. KEYBOARD CONFIGURATION UPDATES 새 키 설정 기능 - 플레이어에게 일반적으로 컨트롤을 보다 편하게 하고, /qbind 시스템을 보다 널리 이용하도록 하기 위해 알트키와 컨트롤키도 현재 쉬프트키와 마찬가지로 다른 키와 조합해 사용하실 수 있도록 하였습니다. - 어떤 플레이어는 이미 이들 키를 사용중이실 것이기 때문에 키보드 설정 메뉴에서 컨트롤과 알트키를 다른 키와 조합할지를 선택하실 수 있게 하였습니다. - 대부분의 플레이어가 어떤 키를 어떻게 설정하는지를 관찰한 결과, 새 키보드 기본 설정항목을 추가했습니다. "MMO 표준" 키보드 설정입니다. 모든 키보드 설정창에서 선택하실 수 있습니다. - 현 시점에서 게임 내 키보드 설정창에서는 MMO 표준 키보드 설정을 지원하지 않습니다. 펜드래건에 곧 이것을 지원하도록 하는 패치를 업데이트하겠습니다. - 마우스 룩(또는 아래에서 소개할 마우스 팬)을 마우스 키에 할당해도 타게팅 문제를 일으키는 버그가 일어나지 않습니다. - 자동 달리기 명령을 다른 키에'도' 바인드할 수 있게 하였습니다. - 왼쪽 돌기/오른쪽 돌기 키가 마우스룩 모드에서 왼쪽 옆걸음/오른쪽 옆걸음으로 작동하도록 변경되었습니다. 새로이 설정 가능해진 키 - 마우스 팬: 마우스 버튼에 이것을 설정하면 한번의 클릭으로 화면을 돌아볼 수 있습니다.. 이전에는 마우스룩을 누른 상태에서 카메라 팬 토글 키를 이용해서만 가능했습니다. - 토글 UI: 이전에 이 키는 탭 키에 설정되었고 변경할 수 없었습니다만, 앞으로는 설정할 수 있습니다. - 맵 윈도우, 렐름워 맵 윈도우, 퀘스트 저널: 설정한 키를 누르면 이 창이 뜨게 할 수 있습니다.   NEW FRONTIERS NOTES - 자국의 렐릭을 소유하고 있지 않을 때에는 타 렐름의 렐릭을 소유하여도 렐릭 보너스를 받을 수 없습니다만, 보너스 윈도우 창에서는 잘못 표시되고 있었습니다. 이 버그를 수정하였습니다. 몬스터/NPC - 프론티어 전지역에 걸쳐서 대부분 공격적이지 않은 몹으로 이루어진 몬스터 캠프가 추가되었습니다. - 플레이어 피드백에 의해 프론티어의 현재 존재하는 캠프의 몹 밀집도와 스폰 확률이 상승되었습니다. 아이템 노트 - 프론티어의 네임드 몹은 소속 렐름이 사용할 수 있는 매직 아이템을 드롭합니다. 다크니스 폴 소유권 - 다크니스 폴 소유권은 킵의 숫자 대신 보유하고 있는 타워의 숫자에 의해서 변경됩니다. - 렐름전 보너스 윈도우에 렐름이 보유하고 있는 타워의 숫자도 표시되며, 다크니스 폴 소유권을 가진 렐름의 타워 숫자도 표시됩니다.   GENERAL QUEST CHANGES - 클래식/SI 퀘스트에 상세정보를 추가하는 작업을 시작했습니다. 대부분의 경우 상세정보는 이 아이템이 어떤 퀘스트와 연관되었는지를 쉽게 알 수 있도록(하나 이상의 퀘스트에 사용되는 아이템은 단순히 퀘스트 아이템이며 파괴할 수 없다고만 나옵니다) 합니다. 클래식 카멜롯 미드가르드의 퀘스트가 현재 업데이트되었으며 클래식 알비온과 하이버니아는 현재 작업 진행중입니다. SI 퀘스트는 세 렐름 모두 업데이트됐습니다. 해당 지역에서 상세정보가 없는 퀘스트를 발견하시면 퀘스트, 아이템 이름과 함께 버그리포트 부탁드리겠습니다.   GENERAL WORLD NOTES - 보더 킵, SI 포탈 상인, ToA 진 스톤, 카타콤 오벨리스크를 이용해 수도로 텔리포트했을 때 채널러 NPC 근처로 이동하게 되었습니다. - 레벨 0에서 5깨지의 몹의 마법 레지스트가 줄었습니다. 이로써 캐스터는 몹이 밀리 레인지까지 접근하기 전에 죽이기 쉽게 됩니다. CLASSIC CAMELOT WORLD NOTES 몰이철이 됐습니다! 알비온, 미드, 히베 세 렐름에 세명의 새로운 멤버가, 새로운 즐길거리를 가지고 참여했습니다. 바로 몰이Herding 이죠. 알비온에서는 돼지 몰이꾼 스탠리가 험버튼 남남서의 들판에 출현했으며, 미드에서는 톰테 몰이꾼 루퍼스가 포트 아틀라 북북서에 집을 마련했으며, 히베에서는 오소리Badger 몰이꾼 마커스가 하우쓰 건너에 살게 되었습니다. 몰이의 목표는 단순합니다. 3점을 먼저 내서 이기는 것! 자, 룰입니다: - 각각 5명으로 이루어진 두 팀이 경쟁하게 됩니다. 각 플레이어는 소속한 렐름의 몰이꾼과 대화하셔서 색칠된 목축용 지팡이를 받아야만 합니다. 지팡이는 로그아웃하거나 LD되면 자동으로 사라집니다. - 지팡이를 가진 플레이어는 게임이 시작되기 전 1분의 여유시간 동안 적당한 자리에 서십시오. - 게임이 시작되면 해당하는 렐름에 맞는 '퍽puck'(돼지, 톰테, 오소리)이 출현합니다. 플레이어는 이 퍽을 몰아서 골에 넣어야 합니다. 퍽이 골 포스트를 지나가면 득점으로 인정되고 퍽이 필드 한가운데에 다시 나타납니다. - 게임은 3점을 어느 한쪽이 먼저 내거나 제한시간(15분)이 될 때까지 계속됩니다. 남은 시간이 줄어들게 되면 플레이어에게 알림이 뜹니다. - 3점을 내면 필드, 퍽, 패자의 지팡이는 사라집니다. 승자는 지팡이를 계속 가지실 수 있게 되며 필드 상인과 대화하실 수 있습니다. 필드 상인은 약간의 돈과 승자를 위한 목축용 모자를 선물합니다. 보상을 받지 않고 로그아웃하면 보상을 받으실 수 없게 되니 승리하신 분들 께서는 이점 명심하세요. - 3점을 내기 전 시간이 다 가 버리면 무승부가 됩니다. 필드, 퍽, 지팡이는 모두 사라지게 되며, 새 게임을 시작하실 수 있는 상태가 됩니다. - 필드 배리어가 나타난 이후에는 지팡이를 가진 플레이어만이 필드에 입장하실 수 있습니다. 구경꾼이 게임을 방해하지 못하도록 다른 플레이어들은 자동으로 필드에서 쫓겨나게 되어 있습니다. - 게임을 할 플레이어 수가 충분하지 않은데 이미 지팡이를 받은 플레이어가 있다면 몰이꾼 NPC 근처에 가면 지팡이가 없어집니다. 시작지점 - 새로이 생성되는 캐릭터는 코츠올드(알비온), 뮬란(미드가르드), 매그 멜(하이버니아)에서 시작합니다. SI에서는 시작할 수 없게 되었습니다. SI 포탈 업데이트 - SI로 이동시켜주는 포탈의 위치가 변경되었습니다. 코츠올드, 뮬란, 매그 멜 근처의 수도 바깥쪽에서 찾으실 수 있습니다. - SI 포탈 상인은 예전의 포탈 위치인 아드리바드 리트릿, 날리텐, 콘라로 텔리포트시켜주는 스크롤을 판매합니다. - 어프렌티스 니툴, 어프렌티스 펠나, 어프렌티스 드롤그는 SI에서 예전 포탈이 있던 위치로 플레이어를 텔리포트시켜줍니다. NPCs - 모든 리리시스트가 엘프에서 켈트로 바뀌었습니다. 트레이너 - 일시적으로 베이스 트레이너를 대부분 뉴비 퀘스트를 주는 NPC 근처로 이동시켰습니다(알비온의 마스터 프레데릭, 미드의 달리코, 히베의 애드릴). 모든 베이스 트레이너는 레벨 3, 4인 플레이어에게 레벨 5가 되면 공짜 풀 리스펙을 상급 트레이너에게 받을 수 있다는 사실을 일깨워 줍니다. - 상급 트레이너: 모든 상급 트레이너는 18, 19, 38, 39 레벨 플레이어에게 레벨 20과 40에서 싱글 라인 리스펙을 받을 수 있다는 사실을 일깨워 줍니다. Quests - Albion - Half Ogre, All Man - In Cotswold, a young Half Ogre apprentice named Madissair has fallen in love with the daughter of his guildmaster. He yearns to make his feelings known, but needs help to overcome his fear. Players level 5 and higher can approach Madissair and ask him about his crush. The young apprentice's fate rests on the choices players will make and he just may have an interesting reward for those willing to aid him. - Dear Frustrated-in-Cornwall… ? Commander Hayward has recently taken command of Cornwall Station's garrison and faces many obstacles in his effort to bring order and discipline to his troops. Unfortunately, not even Hayward's magical toys will obey him, and he's looking for players of at least level 30 to help him solve his problems. Quests - Midgard - 트롤, 어둡고 잘생긴: 뮬란의 그럼발드라는 젊은 트롤 견습생이 길드마스터의 딸과 사랑에 빠졌습니다(우욱-_-). 그는 그의 기분을 알리려고 하나 두려움을 극복하기 위해 도움이 필요합니다. 레벨 5 이상의 플레이어시라면 그럼발드와 만나 무엇을 고민하는지 물어보세요. 젊은 견습생의 운명이 여러분의 선택에 달려 있고 도와주었을 경우 흥미로운 보상을 받으실 수 있을 것입니다. - 뜻이 있는 곳에...(Where There’s a Will…): 위대한 드워프 다그나Dagnar the Dwarf는 죽기 전에 아들에게 상속할 재산을 숨기고 수수께끼 형식으로 유언을 남겼습니다. 유산의 소유권은 아직 정해지지 않았고 다그나의 낡고 오래된 상자는 여전히 해거펠에서 누군가가 수수께끼를 풀어 새 주인이 나타나기를 기다리고 있습니다. 레벨 30에서 44 사이의 플레이어 여러분께서는 다그나의 낡은 상자를 오른클릭해서 조사해보시길. (옮긴이: Where there's a will, there's a way는 '뜻이 있는 곳에 길이 있다'는 유명한 격언이죠. 이 퀘스트의 이름은 will이 유언으로도 해석될 수 있다는 점을 이용한 말장난입니다) Quests - Hibernia - Beauty and the 'Bolg - In Mag Mell, a young Firbolg apprentice named Rhedoc has fallen in love with the daughter of his guildmaster. He yearns to make his feelings known, but needs help to overcome his fear. Players level 5 and higher can approach Rhedoc and ask him about his crush. The young apprentice's fate rests on the choices players make and he just may have an interesting reward for those willing to aid him. - Gnome Away From Home - Glercyn believed that moving away from Tir na Nog to the quiet villages of Meath would shield him from the problems of city life. Shortly after his arrival, he began to encounter problems with his new neighbors. Recently, his favorite garden gnome has gone missing and with all of the trouble with his neighbors, Glercyn is in need of some assistance. Glercyn can be found at the entrance to the housing zones in Connacht and will ask players of level 30 and above for their help in his search for the missing garden gnome. - The Piper's Price - A Phantasmal Wail staff has been added to the staff choices for this quest. - Viraniel's Plague ? Mordred players stuck on step 4 or step 5 because they are above the maximum level to enter the Spraggon Den can now encounter Eraliwyr in the mushroom ring south of the dungeon's entrance. Item Notes - 베이 이너미커스 다이아몬드 링, 베이 이너미커스 에메랄드 링, 베이 이너미커스 사파이어 링, 베이 이너미커스 루비 링(알비온)의 아이콘이 링으로 패치되었습니다. - 모든 테일러링, NPC 상인, 드롭 고깔모자의 이름이 수정되어 개헤리스나 모드레드의 플레이어들이 보다 어떤 렐름에서 해당하는 모자를 만드는지 알기 쉽게 되었습니다. 특히 CM에서 쇼핑할 때. 모든 알비온 고깔모자는 "안감을 댄quilted"이라는 형용사가 붙게 되며, 모든 미드 고깔모자는 "속을 채운padded"이라는 형용사가, 모든 히베 고깔모자는 "지그재그로 엮인woven"이라는 형용사가 붙게 됩니다. - 루미네선트 어브로고 스톤을 25개까지 스택할 수 있습니다. - 아이스픽 스피어, 울프 팩 그레이트 스피어, 아이스드 워 스피어, 샌드 에지드 스피어가 헌터만이 아니라 모든 클래스가 사용할 수 있도록 되었습니다(창인데?).   SHROUDED ISLES WORLD NOTES General - (Hibernia) Sedric in Mag Mell will now sell staves for all types Hibernian focus casters. Sian still sells basic staves in Mag Mell. - (미드) 뮬란의 레일리언과 리나는 모든 타입의 미드 캐스터 포커스 스태프를 판매합니다. 리나는 기본 스태프 역시 판매합니다. - (Albion) Cudbert Dalston still sells all types of focus staves in Cotswold and Samwel Hornly sells the basic staves. Quests - Midgard - 드워프 왕의 보석: 워락도 어뵤른 원풋에게 워락용 레드 젬을 받을 수 있습니다. - 오타 퀘스트: 발키리와 워락도 이 퀘스트를 클리어하면 클래스에 맞는 보상을 받게 됩니다. - 클랜 비즈니스: 워락도 이전에는 한개의 무슬라클란 탤리스만을 카를 알페브손에게 넘겨주면 됐습니다만 다른 클래스와 마찬가지로 두개를 넘겨줘야 합니다. Item Notes - The Crown of the Infidel (Albion) should now have the appropriate inventory icon.   TRIALS OF ATLANTIS WORLD NOTES Quests - General - (Albion) Players stuck on the Daughter's Journey quest when they were killing Nackal should now advance as intended. Quests - Oceanus - 낙소스 소사이어티(30-39): 모든 카타콤 클래스도 노울라에게 이 퀘스트를 받으실 수 있습니다. - The Naxos Society, 30-39 - All Catacombs classes can now obtain this quest from Noula. Quests - Aerus - 셀레스티우스 포탈의 일반적인 위치를 알려주는 마법 아이템의 존재에 대한 루머가 사실로 판명되었습니다. 레벨 50인 모든 렐름의 플레이어는 3~4명의 동료를 모아 에어루스 헤이븐에서 모험을 떠나야 합니다. 그곳에서 그룹을 짠 상태로 캡틴 크라이즈와 대화하여 이 퀘스트를 시작하십시오. Oceanus Encounters - 낙소스 매로우 메이지의 펫이 약해졌습니다. Volcanus Encounters - 루트 권한이 없는 플레이어가 맬리스 액스를 집지 못하도록 말라미스가 죽을 때 언바운드 맬리스 액스를 드롭하도록 바꾸었습니다. - 바줄의 수용소를 공격하려고 시도하는 플레이어를 텔리포트해서 공격했던 타우어 랜서는 보다 낮은 빈도로 출현합니다. Aerus Encounters - 아그네와 전투를 시작할 때 작은 석상을 받게 됩니다. 플레이어가 적을 물리치는데 실패하였을 경우 이 석상을 컨스트럭터에게 건네어 이 인카운터를 다시 시작할 수 있습니다. 더이상 석상의 모든 조각을 다시 모아올 필요는 없어집니다. 이 석상은 인카운터를 성공적으로 마치면 없어집니다. - 탈로스 인카운터를 수행할 때 완전한 힘의 크리스털을 사용하지 않아도 됩니다. 실패하였을 경우 남은 크리스털을 사용해서 인카운터를 다시 시작할 수 있습니다. 물론 인카운터를 성공적으로 마치면 크리스털은 사라집니다. - 탈로스의 공격기술 대미지가 줄어들며, 알테우스 탈로스 스태츄는 이전보다 낮은 빈도로 힐합니다. Sobekite Eternal - 라이온느와 그 잔영은 플레이어에게 겁먹지 않게 되었습니다. 이로써 그녀가 문과 벽을 뚫고 이동하지 않게 됩니다. Temple of Twilight - 안티우 퀘스트를 위해 알을 밴 코브라를 죽이면 배틀그룹 전체가 한번에 크레딧을 받습니다. - 안티우 퀘스트를 위해 고르곤을 죽이면 배틀그룹 전체가 동시에 크레딧과 소드를 받습니다. - 템플 오브 트와일라이트 터널 내의 바라쿠다와 레이의 수와 스폰 빈도가 줄었습니다. Deep Volcanus - 카토리는 길을 따라 이동하는 중 다른 몹과 싸우지 않습니다. Artifact Notes - 플레이어 피드백에 따라 드롭률 50% 이하였던 아티팩트는 인카운터를 성공적으로 마칠 경우 대부분 드롭되게 되었습니다. 몇몇 경우 아티팩트의 드롭률이 높아지면서 균형을 맞추기 위해 인카운터의 스폰률은 낮아졌습니다. 해당되는 아티팩트는 힐러즈 임브레이스, 세레모니얼 브레이서, 크로코다일 티어 링, 밴드 오브 스타, 스콜피온 테일 링, 셉터 오브 더 메리토리우스, 이이리 다크니스 스톤, 트레이터 대거와 클라우드송입니다 - 볼카누스의 아티팩트 스크롤이 재분배되어 드롭률이 상향조정되었습니다. 레벨 50까지의 시암헤는 모든 볼카누스 스크롤 1/3을 드롭할 확률을 가집니다. 레벨 55까지의 시암 헤와 타우어는 모든 볼카누스 스크롤 중 하나를 드롭할 확률을 가집니다. - 에어루스의 아티팩트 스크롤이 재분배되어 드롭률이 상향조정되었습니다. 센토어와 사이클롭스는 에어루스 스크롤 중 어떤것이든 드롭할 수 있습니다. - 각 마스터 레벨 인카운터의 마지막 인카운터 몹은 지역 내에서 드롭되는 스크롤 중 하나를 임의로 드롭합니다. 드라코는 에어루스의 스크롤 중 셋을 드롭합니다. - 헤러틱은 맬리스(메이스로), 크로코다일 티어 링, 배틀러를 액티베이트할 수 있습니다. - 헤러틱도 브루져를 다시 사용 가능하게 되었습니다. 브루저 스크롤 북을 넘겨줄 때 버그가 있었습니다. - 발키리와 헌터는 골든 스피어를 쓰러 무기로 액티베이트할 수 있습니다. 슬래쉬 버전으로 액티베이트하신 분들은 로어마스터 트리그비나 조아킴을 방문하셔서 쓰러스트 버전으로 교환하십시오. 다만 이 경우 레벨/경험치는 초기화됩니다. 골든 스피어를 새로 액티베이트하시는 분들께서는 슬래쉬와 쓰러스트 중 선택하실 수 있습니다. 이 경우 슬래쉬를 선택하신 분은 다시 쓰러스트로 교환할 수 없습니다. - 발키리와 헌터는 스피어오브 킹을 쓰러 무기로 액티베이트할 수 있습니다. 슬래쉬 버전으로 액티베이트하신 분들은 로어미스트리스 아그네타나 로어마스터 조리언을 방문하셔서 쓰러스트 버전으로 교환하십시오. 다만 이 경우 레벨/경험치는 초기화됩니다. 스피어 오브 킹을 새로 액티베이트하시는 분들께서는 기존의 원핸드 소드와 투핸드 소드에 이어 슬래쉬와 쓰러스트 스피어를 선택하실 수 있습니다. 이 경우 슬래쉬 스피어나 소드를 선택하신 분은 다시 쓰러스트 스피어로 교환할 수 없습니다.   Item Notes - 워락도 데저트 히트 글러브(위시 퀘스트 보상품)를 장비할 수 있습니다. - GoV의 두번째 프록 설명에 스네어시킨다는 내용이 실수로 들어가 있었습니다. 이번에 삭제되었습니다. - 로디시의 크로스보우에 알맞은 마법 보너스가 붙습니다. - 로브 오브 애브레이션에 INT 캡 대신 ACU 캡 증가 옵션이 달리게 되어 모든 클로스 캐스터에게 맞게 되었습니다. - 로브 오브 판타즘과 로브 오브 디스토션에 PIE 보너스가 ACU 보너스로 바뀌었습니다.   CATACOMBS WORLD NOTES 존 이름 변경 - 글래쉬틴 포지와 같은 같은 존 이름이 다른 렐름간에 사용되는 경우 렐름의 이름을 앞에 넣었습니다: 알비온의 글래쉬틴 포지 등으로요. 한 렐름의 존이 카피된 곳인 경우(예를 들어 하이버니아의 어더월드에서 알비온과 미드가르드에 같은 존이 파생된 것처럼), 원래 존의 이름은 현재와 같지만 파생된 존에는 다른 두 렐름의 이름이 붙습니다: 어더월드, 알비온의 어더월드, 미드가르드의 어더월드 등으로요. Quests - General - 개헤리스와 모드레드의 플레이어가 해당 퀘스트가 어떤 렐름에 속하는지 쉽게 아실 수 있도록 렐름을 알려주도록 추가했습니다. 다음 지역을 포함합니다: 프론트라인, 나이트하임, 어더월드, 퀸의 레이비린스, 애뉜의 데드랜드, 로워 크립트, 어밴던드 마인, 글래쉬틴 포지, 언더그라운드 포레스트. Quests - Albion - Thrall Patrol - Only Plutonian Thralls will drop the backpacks needed for this quest. - Helter-Smelter - Level 28-30 mini quest. Caradan is looking for an adventurer to travel from the Abandoned Mines into the Glashtin Forge to assist with his research. He is in need of a Glashtin Smelter hide for his studies. - History Repeats Itself ? Players on step 4 must use the Scroll of Teleportation in an Albion Catacombs zone. Players stuck on step 5 without a scroll can return to Guard Clorlin in the Deadlands of Annwn and obtain another scroll. Quests - Midgard - 다크우드 플랜: 마스터 엘가가 사라지기 전에 대화에 실패한 플레이어는 2단계를 다시 진행할 수 있도록 다시 /search 하실 수 있습니다. - 카워들리 리크루트(28~30 퀘스트): 언더그라운드 포레스트의 리크루트 워반은 글래쉬틴 포지에서 그의 검을 되찾아줄 사람을 찾고 있습니다. Quests - Hibernia - Guardian Thyv, in the Otherworld, needs some help tracking down a band of gnolls that ambushed him and his patrol. He is hesitant at asking the Shar forces for assistance, so he is seeking the assistance of a lone adventurer to aid him in this mission. - Gift from the Forces - We have fixed a bug that was causing some players to receive the incorrect amount of experience for this quest. - "Medicating Mumbles' Malady" mini quest level 28-30. Guard MacPheebs, in the Underground Forest, is looking for an adventurer to enter the Glashtin Forge. He is in need of a missing ingredient for his dog Mumbles' medicine. Instanced Adventuring - 플레이어 피드백에 의해 던전 태스크를 수행하는 던전 형태의 종류가 크게 늘어났습니다. 플레이어는 미궁 스타일이나 긴 회랑 중 하나를 선택해서 태스크마스터에게 태스크를 받으실 수 있습니다. 긴 회랑은 장거리 공격 클래스가 보다 임무를 수행하기 쉽게 하기 위해 추가된 것입니다. - 패시지 오브 에코 내부의 몹이 플레이어의 머리위에 스폰되었던 버그를 수정했습니다. Lower Crypt, Queen's Labyrinth, Nyttheim - 각 렐름의 세 사악한 도시 내 몬스터의 어그로 반경이 조절되었습니다. Abandoned Mines - (Hibernia) Some of the areas of the Mines are a little less abandoned now. - (전 렐름) 글래쉬틴 포지 입구 바깥의 글래쉬틴 고블린들은 해당 존의 레벨에 맞게 레벨이 조정되었습니다. Frontlines - (Hibernia) Numsi shall no longer spawn in an invalid location. Lower Crypt - (Hibernia) The density of monster camps has been reduced slightly. Otherworld - (Hibernia) Salendra should now show a quest indicator. - (Albion) Grokdal, Imchath and Bruatur have been adjusted in difficulty. - (Midgard) 그랙클라, 안루안, 시아달의 난이도가 조정되었습니다. Underground Forest - (Hibernia) The Krunorus encounter has been adjusted in difficulty and the spawn time adjusted to match the other encounters in the Underground Forest. Item Notes - (Albion) Players may no longer equip the Magical Bandage quest item. - (Albion) Removed the erroneous bonus to Parry skill on the Spellbound Cobalt Studded Chest. - (Albion) The Inquisitor's Robe of Expulsion will no longer be available as a drop from Imchath. Instead, a new version of the item will drop as a leather vest. - (Albion) The Sunless Dweller's Longbow now has a level requirement of 49 instead of 55, which should allow the proc to function properly. - (Albion) The weight of the Tormented Inconnu Scalps has been reduced to a more appropriate amount - (Hibernia) Gloves appropriate for Vampiir have been added to the aurulite merchants. - (Hibernia) The Stilleto of Deimo, Unhinged bow of Phobias and Diligent Shield of Curing will now proc correctly. - (Hibernia) The Boss Staff of Infliction's focus level has been increased to 45 from 40. - (Midgard) 스펠 캐스팅 감소 보너스가 아이템당 1%로 제한되었기 때문에 링 오브 플리팅 스피릿(미드)의 스팰 캐스팅 감소 보너스가 1%로 줄었고 대신 HIT 보너스가 늘었습니다. - (Midgard) 스태프 오브 하프 오크에 붙은 모든 스펠 라인 보너스 정보가 제대로 표시됩니다. - (Midgard) 웨졸 데프트 클레버는 알맞은 레벨과 DPS를 가지고 드롭됩니다. 이 패치 전에 드롭된 아이템은 변경되지 않습니다.   FOUNDATIONS NOTES - 마켓 검색기에서 최소가격의 기본값이 이전의 "상관없음"에서 1카퍼로 변경되었습니다. 이로써 가격이 매겨진 아이템만 기본적으로 검색할 수 있습니다. 가격이 매겨지지 않은 아이템을 검색하시려면 0카퍼로 낮추시면 됩니다. New Housing Zones - 렐름별로 하우징 존 한개씩이 추가되었습니다. Albion - Sherborne Midgard - Nittedal Hibernia - Moycullen   COOPERATIVE SERVER - 수도 입구에 플레이어의 모험을 돕는 NPC를 추가하였습니다. 헤이스트너 스피드와 30분 지속 힘 버프를 걸어줍니다. 힘 버프는 수도를 나가는 즉시(지속시간이 다하지 않더라도) 사라집니다. Camelot - Minstrel Lucaris and Minstrel Olias Jordheim - Skald Seisill and Skald Rumdall Tir na Nog - Bard Eltonos and Bard Medrend - SI 도시에도 모험을 도와줄 NPC를 추가했습니다. 헤이스트너 스피드를 걸어줍니다. Gothwaite Harbor - Minstrel Trinnon Aegirhamn - Skald Velder Grove of Domnann - Bard Selveren   PVP SERVER - 베리얄 그라운드, 어퀘덕트, 베일 리프트에서 레벨 1-10 PvP 안전 플래그가 동작합니다.