Buleria, bulería tan dentro del alma mía
불레리아, 내영혼속 깊이 간직된 불레리아 es la sangre de la tierra en que nací
내가 태어난곳 땅의 피여. Buleria, bulería más te quiero cada día
불레리아! 날마다 더욱더 사랑해 de tí vivo enamorado desde que te ví...
블레리아! 널 접한 순간부터 난 흠뻑 젖어있어.
Vengo como loco por la vida
난 삶에 의해 미친사람 처럼 con el corazón latiendo porque sabe que tú estás
너가 있다는 사실때문에 고동치는 심장과 함께 오고, Ay vida, que palpita de alegria
아! 삶이여! 환희 고동 이여! que me niega el sentimiento con tus besos más y más
그대의 수많은 입마춤 으로 나의 감정을 부인하고 ahi tienes el embrujo de la luna
여기에 그대는 달의 유희가 있어. la belleza de una rosa a la q vi besar el mar
한송이 장미의 아름다움 이 바다에 입마춤 하는걸 나 보았어 ahi tienes vino dulce de las uvas
여기에 그대는 포도의 달콤한 포도주 가 있어. donde bebo con tus labios de la fuente para amar
여기서 포도주를 마셔 사랑을 위한 그대의 샘의 입술로
Buleria, bulería tan dentro del alma mía
불레리아! 내 영혼속 깊이 간직된 불레리아 es la sangre de la tierra en que nací
내가 태어난곳의 피여 Buleria, bulería más te quiero cada día
불레리아! 날마다 더욱더 그댈 사랑해 de tí vivo enamorado desde que te ví...
불레리아! 널 접한 순간부터 흠뻑 젖어있어
Ganas de vivir aqui a tu lado
여기 그대의 곁에서 살고 싶어 a tu cuerpo encadenado, hechizado de pasión
그대의 꽁꽁묶인 몸, 마법에 걸린 열정에 Ay nena. sin tu amor yo no soy nada
아! 내 사랑아! 그대의 사랑 없인 난 아무의가 없어 soy un barco a la deriva que naufraga de dolor...
나는 아픔의 난파를 비켜가는 돗단배 El perfume de tu aliento quiero respirar...
그대 입김의 향기를 숨쉬고 싶어 ...y esa magia que hay en tu mirar
그리고 그대의 바라봄에 있는 이 마법. Seré el heroe de tus sueños todo y mucho más...
난 그대의 꿈속의 영웅이 될거야 ¡¡Quiero ser tu calma y tu tempestad!!
난 그대의 잔잔함과 폭풍이 되고싶어
Buleria, bulería tan dentro del alma mía es la sangre de la tierra en que nací Buleria, bulería más te quiero cada día de tí vivo enamorado desde que te ví...
Buleria, bulería tan dentro del alma mía es la sangre de la tierra en que nací Buleria, bulería más te quiero cada día de tí vivo enamorado desde que te ví...
Acércate muy lento déjate sentir ...
천천히 아주 느리게 다가와 느낌을 멈춰봐 ...enciende ya este fuego que hay dentro de mi...
이젠 내 만에 있는 불을 당겨봐 ¡ay! ¡ay! ¡ay! No me dejes sin tu amor...
아! 아! 아! 날 제발 버리지마요 ...sin tus besos soy un pobre corazón
그대의 입마춤없는 난 너무나 초라해요
¡ay! ¡ay! ¡ay! No me dejes sin tu amor...
아! 제발 날놓지 말아줘요 ...a tu lado no hay pesares, no hay dolor...
그대 곁에서는 슬픔이 없고, 아픔이 없어요
¡ay! ¡ay! ¡ay! No me dejes sin tu amor...
아! 제발 날 버리지 말아줘요 ... y tu recuerdo siempre va por dónde voy...
그대의 기억은 항상 나와 함께 해여 Ay virgencita del cielo como la quiero...
아! 하늘의 성녀여! 그대를 얼마나 사랑하는지.. y a la Luna y a la Luna, sin hermanos
달과 달 아무도 없이 pero ahorita yo solo grito, mi virgen yo la estoy amando
그러나 이젠 난 외쳐요 , 나의 처녀여 난 그대를 사랑해요 ya no quiero vivir solito, que me estas dando
난 홀로 살고 싶지 않아요 내게 주고있는 ...
Buleria, bulería tan dentro del alma mía es la sangre de la tierra en que nací Buleria, bulería más te quiero cada día de tí vivo enamorado desde que te ví...
Buleria, bulería tan dentro del alma mía es la sangre de la tierra en que nací Buleria, bulería más te quiero cada día de tí vivo enamorado desde que te ví...
Buleria, bulería tan dentro del alma mía es la sangre de la tierra en que nací Buleria, bulería más te quiero cada día de tí vivo enamorado desde que te ví... |
첫댓글 가사감사합니다~