멋쩍은 두 계절의 대비

[SK Hwang]

멋쯕은 두 나무의 대비:
unmatching contrast between the two trees
하나는 겨울 준비, 하나는 봄 준비
the one prepares for the winter, the other for the spring
하나는 가을 향유, 하나는 가을 망각
the one enjoys the autumn, the other forgot it
하나는 두툼한 옷, 하나는 벌거벗고
the one wraps up warmly, the other is naked
하나는 불 밝히고, 하나는 꼬마전구만 달고
the one is burning, the other is with small lamps to be lit

[SK Hwang]

두 나무에서 서로 다른 대조적인 계절을 느끼게 하니더.
봄인지 가을인지 헷갈립니더 zzzzzzz

[이언기]

혼탁한 세상! 식물도 자연의 법칙을 무시하는 것인가? 둘중 누가 제대로된것인지 원~

[김동학]

희안하네.

[김성수]

소생과 조락, 삶과 죽음, 풍성함과 황량함이 본래는 둘이 아니고 하나입니다그려...... 우주 만물의 본질은 원래 하나이지만 단지 수시변역일 뿐입니다그려......