108 자재어, 108 adages of wisdom 1, 4-95

[眞如華]

     95.

     現在所得的,      是過去所造的;

     未來所得的,      是現在所做的.

     현재 이어 받는 것은, 과거에 만든 것이며;

      미래에 이어 받을 것은, 지금 만들고 있다.

  Right now you gather what you have

planted; what you harvest tomorrow,

          you plant at this moment.

Right now you gather; 현재 이어 받는 것은

what you have planted; 과거에 만든 것이며

what you harvest tomorrow; 미래에 이어 받을 것은

you plant at this moment; 지금 만들고 있다

[眞如華]

나무대방광불화엄경 나무대방광불화엄경 나무대방광불화엄경 _()()()_

[대등행]

_()()()_

[마니주]

_()()()_

[自明華]

_()()()_

[부처님 별]

_()()()_

[여연행]

_()()()_

[무량화*]

_()()()_

[청산(靑山)]

_()()()_

[보리월]

_()()()_

[연기의 도리와 인생을 알고자]

🙏🙏🙏

[無相行]

_()()()_

[妙法樹]

_()()()_