훌륭한 일꾼들 (Good Workers)

[예수님의 사랑]

'오늘의 양식' 휴대폰 서비스를 시작합니다. 자세한 내용은  공지사항을 참조하십시오.

Date: 2005.11.23  
Read: Exodus 35:30-36:1  

Good Workers

Do you see a man who excels in his work? He will stand before kings. -Proverbs 22:29

During the early years of our marriage, my wife and I attempted to wallpaper our dingy Chicago apartment. We completed the project, but not without a great deal of difficulty. At one point I even had to remove a poorly-hung section of paper and go to the store to buy more. I learned to appreciate someone who could do a job like wallpapering with skill.

I marvel when I see a carpenter make things fit without measuring and remeasuring again and again. I admire the truckdriver who masterfully backs his big rig into a tight space more easily than I do a small trailer on a 16-foot-wide driveway. I take my hat off to the plumber who so easily and good-naturedly installed a water heater in a small, seemingly inaccessible area-especially when I think of all the frustration I experienced when trying to attach a simple water filter.

We read in today's Scripture about the skilled designers and weavers who helped construct the tabernacle. Proverbs 22:29 says that a person who excels in his work "will stand before kings." And Paul wrote, "Whatever you do, do it heartily, as to the Lord" (Colossians 3:23).

God is pleased with work done well. He honors good workers, and so should we. -Herb Vander Lugt

O Lord, I ask for strength to do
The task that You've assigned;
Help me to work with diligence,
Lest Your name be maligned. -Fasick

날짜: 2005.11.23  
말씀: 출애굽기 35:30-36:1  

훌륭한 일꾼들

네가 자기 사업에 근실한 사람을 보았느냐 이러한 사람은 왕 앞에 설 것이요－잠언 22:29

신혼 시절 내 아내와 나는 시카고에 있는 우리들의 누추한 아파트 벽에 도배를 한번 해 보았습니다. 그 일을 결국 다 끝내기는 했지만 정말 쉽지가 않았습니다. 어떤 곳은 제대로 붙지 않아서, 다시 뜯어내고 상점에 가서 벽지를 다시 더 사와야 했습니다. 나는 도배하는 것과 같은 일을 기술적으로 해 낼 수 있는 분들을 높이 평가해야 한다는 것을 배웠습니다.

나는 목수가 길이를 여러 번 재지 않고도 물건들을 딱 들어맞게 만드는 것을 볼 때마다 신기하게 느끼곤 합니다. 트럭 운전사가 큰 트럭을 좁은 공간 안으로 후진하는 것을 내가 나의 작은 트레일러를 넓이가 5미터나 되는 집 주차로에 후진하는 것보다 더 쉽게 하는 것을 볼 때 감탄합니다. 특히 간단한 수돗물 정수기 필터 하나를 바꾸면서 가졌던 온갖 좌절감을 생각하면, 겉으로 보기에 도저히 손이 닿지도 않을 정도의 좁은 자리에 배관공이 온수기를 아주 쉽게 힘 안들이고 설치하는 것을 볼 때 그들에게 경의를 표하게 됩니다.

우리는 오늘 성경말씀에서 성막을 짓는데 도움을 준 숙련된 설계사와 천막용 베를 짜는 사람들에 대한 이야기를 읽었습니다. 잠언 22:29은 자기 일에 뛰어난 사람은 “왕 앞에 설 것이요”라고 말합니다. 그리고 사도 바울은 “무슨 일을 하든지 마음을 다하여 주께 하듯하고” (골 3:23)라고 썼습니다.

하나님께서는 잘 된 일을 보시고 기뻐하십니다. 하나님과 같이 우리도 훌륭한 일꾼을 귀하게 여겨야 합니다.

오 주님, 당신께서 맡기신 일을
잘 감당할 수 있는 힘을 주옵소서
주님의 이름을 더럽히지 않도록
부지런히 일하도록 하옵소서

Work done well will receive God's "Well done!"

잘 되어진 일에 대하여 하나님은 “잘 했다!”라고 칭찬하신다.

[이루리]

아~멘!! 감사~^^ 주님 안에서 다시 시작이당!!!!!!!!!!!!!!!