다성음악의 발상지 -지로카스테르 Gjirokastër, Girokaster

[dhleepaul]

지로카스테르

지로카스테르(알바니아어: Gjirokastër, Girokaster, 영어 여행 및 역사서에서는 Argyrokastro(n), Argirokastro 또는 Argyrocastro[3])는 알바니아의 도시로, 동명의 주(州)의 수도이며, 국가 남부에 위치해 있으며 인구는 약 43,000명입니다. 구시가지는 2005년 세계문화유산 목록에 등재되어 있으며, "대지주들이 건설한 잘 보존된 오스만 도시의 드문 예"로 지정되어 있습니다. 지로카스테르는 플라토부니와 드리노스 강 사이의 계곡에 위치해 있으며, 해발 300미터에 자리잡고 있습니다. 도시는 지로카스테르 요새가 중심을 이루고 있으며, 이곳에서 5년마다 국립 기로카스트라 민속 축제가 열립니다. 이 도시는 전 알바니아 공산주의 지도자 엔베르 호자와 중요한 작가 이스마일 카다레의 출생지입니다. 에크렘 차베이 대학교가 이곳에 있습니다.

이 도시는 1336년 역사에 그리스어 이름인 Gjirokastër 또는 Argyroupoli로 기록되어 있으며, 비잔틴 제국의 일부였습니다. 이후 아르바니트 영주 지온 제네비시(1373–1417) 치하에서 지역 공국의 중심지가 되었고, 이후 5세기 동안 오스만 제국에 복속되었습니다. 발칸 전쟁 중 이탈리아와 오스트리아의 외교적 압력으로 그리스 군대에 점령되었으나, 결국 1913년에 새로 설립된 알바니아 국가에 편입되었습니다. 이 지역은 그리스 지역 주민들에게 매우 인기가 없었고, 그들은 반란을 일으켰으며, 몇 달간의 게릴라 전쟁 끝에 1914년에 기로카스테르를 수도로 한 단명한 북에피루스 자치 공화국을 세웠다. 결국 1921년에 알바니아에 할양되었다. 최근 몇 년간 이 도시는 반정부 시위를 겪었고, 1997년 알바니아 내 정치적 불안정을 초래했다.

알바니아인 외에도 상당한 그리스 소수민족이 도시에 거주하고 있습니다. 지로카스테르는 사란다와 함께 알바니아 내 그리스 민족 소수민족의 중심지 중 하나이며, 도시에는 그리스 영사관이 있습니다.

어원

이 도시는 중세 그리스어 이름인 지로카스트론(Gjirokastron)으로 역사에 기록되어 있으며, 1336년 요한 6세 칸타쿠제노스(John VI Kantakouzenos)가 언급했습니다. 이 도시가 19세기 작가 코스타스 크리스탈리스가 쓴 신화 속 인물인 아르기로 공주에서 이름을 따왔다는 이론과 1960년대 이스마일 카다레가 다룬 이야기는 15세기에 살았다고 전해지는 유사 어원에 불과하다.

도시 이름의 확실한 알바니아어 형태는 Gjirokastra이며, 게기아 알바니아어 방언에서는 Gjinokastër로 알려져 있으며, 두 이름 모두 알바니아어 이름에서 유래했습니다. 서구 자료에서 발견되는 다른 형태로는 Girokaster와 Girokastra가 있습니다. 블라흐어로는 이 도시를 류로카스트루라고 부르며, 오스만 시대에는 터키어로 에르기리(Ergiri)라고 불렸습니다.

지리

지로카스테르는 드리노스 강 평야 서쪽, 롱고스와 마크리캄포스 산맥 사이에 위치해 있습니다. 또한 아스파카, 팔리오르토, 마누리아티, 두나바티 등 네 개의 언덕으로 둘러싸여 있습니다. 도시 중심에는 19세기 초 알리 파샤에 의해 확장된 비잔틴 성이 있습니다. [5]

역사

고대[

그리스 시대가 번성하던 시기(기원전 2100년 - 기원전 1550년)에 보디노스에서 무덤이 발견되었는데, 이는 미케네의 원형 무덤과 동일했으며, 당시 미케네 문명이 남부 그리스에서 번성하던 시기와 같았습니다. [6] 프리기아인들은 기원전 1150년부터 850년 사이에 이 지역에 강력히 퍼졌다. 역사가 함몬드는 지로카스트라 지역이 프리지아 공국들, 특히 보디노에 의해 흩어져 있었으며, 결국 왕조의 변화가 관찰되었다고 주장한다. [7] 고고학적 발견에 따르면 청동기 시대에 주민들이 북서 그리스어 방언을 사용했음이 확인된다. [8] 엘바산에서 고고학자들이 후기 청동기 시대에 발견한 도자기는 철기 시대가 시작될 때 발견된 것과 유사했으며, 알바니아 전역에 흩어져 있었습니다. [9] 최초의 확실한 거주민은 에피루스의 부족 중 하나인 카오네스(Chaones)입니다. [10] 고대 지로카스트라의 지역 도시 중심지는 드리나 강 맞은편 기로카스테르에서 약 5킬로미터 떨어진 안티고네이아였다. [11]

중세

멜라민 테케

도시 성벽은 3세기로 거슬러 올라가며, 아크로폴리스의 높은 석조 성벽은 6세기부터 12세기까지 건설되었습니다. [12] 이 시기 동안 정착지는 '아르기로폴리스' 또는 '은의 성'이라는 뜻의 '지로카스테르'로 알려진 강력한 상업 중심지로 발전했습니다. [13] 이 도시는 에피루스 데스포타트에 속했으며, 1336년 요한 6세 칸타쿠제노스에 의해 처음으로 기로카스트라(Gjirokastra)로 기록되었다. [14] 같은 해에 지로카스테르는 니케포로스 2세 오르시니가 비잔틴 황제와 충돌했을 때 데스포타국 내 도시 중 하나였으며, 황제에게 충성을 유지했다. [15] 유목 알바니아 부족의 후손에 대한 최초의 언급은 14세기 초에 언급되었으며, 그들은 새로운 정착지를 찾아 이 지역을 약탈했다. [16] 흑사병이 토착 그리스 인구를 전멸시켰고, 알바니아 유목민들은 쉽게 우위를 점할 수 있었다. [16] 1386년부터 1417년 사이에 에피루스의 데스포트와 알바니아 추장 존 제네비시가 이 지역 소유권을 두고 충돌했다. [17] 그리스 인구는 알바니아와 블라흐 부족에 맞서 데스포트 에사우 부온델몬티 편에 섰다. [18] 지로카스트라는 오스만 제국에 정복당했고(1419), '알바니아의 산자크'에 편입되었다. [19]

1432년부터 1436년까지 벌어진 알바니아 반란 당시 데페 제네비시(Depe Zenebisi) 휘하의 군대가 이 도시를 포위했으나, 반란군은 투라한 베이가 이끄는 오스만 군대에 의해 패배했습니다. [20] 1570년대에 지역 귀족 만토스 파파기아니스와 파노스 케스톨리코스는 오스트리아의 성스러운 동맹 지도자 돈 후안 오스트리아와 다른 유럽 지도자들에게 오스만 제국에 맞선 성스러운 십자군 계획을 제출했으나 성과를 거두지 못했다. [21][22][23] 유명한 터키 여행가 에블리야 첼레비가 1670년에 이 도시를 방문했으며, 성 안에는 200가구, 성 밖의 '작은 기독교 공동체'에는 200가구, 성 밖의 '큰 기독교 공동체'에는 150가구가 있었으며, 성 주변의 8개 공동체에 6개의 정착지가 더 있었다고 기록되어 있습니다. [24] 도시에는 2,000마리의 말, 8개의 모스크, 3개의 기독교 교회, 280개의 상점, 5개의 샘, 5개의 여관이 있었습니다. [24] 16세기에는 기본적으로 기독교인이었던 이 도시의 인구는 19세기에 이슬람화와 새로운 무슬림 정착민들의 이주로 인해 점차 무슬림으로 개종했습니다. [25][26]

현대[

1811년 지로카스테르는 이오아니나 파샬리크의 일부가 되었고, 당시 알바니아 출신 알리 파샤가 이끌었으며, 1822년 그의 사망 때까지 남서 발칸 반도에서 반자치 봉토로 변모했다. 1868년 파샬릭이 폐지된 후, 이 도시는 에르기리(기로카스테르의 터키어 명칭) 산자크의 수도가 되었다. 1880년 7월 23일, 프리즈렌 동맹 남부 알바니아 위원회가 도시에서 회의를 조직했으며, 오스만 제국의 알바니아인 거주 지역이 인접 국가에 합병되면 반란을 일으킬 것이라는 결의가 내려졌다. 알바니아 민족 각성(1831–1912) 동안 도시는 운동의 중요한 중심지였으며, 당시 알바니아인들의 민족 영웅이었던 스칸데르베그의 초상화를 들고 다니는 단체가 있었다는 보고가 있다.

그리스인 인구가 많았던 이 도시는 1912-1913년 제1차 발칸 전쟁 당시 오스만 제국이 이 지역에서 철수한 후 그리스에 의해 영유권을 주장하고 점령되었습니다. 그러나 1913년 런던 조약과 1913년 12월 17일 피렌체 의정서에 따라 알바니아에 할양되었습니다.

북에피루스 자치 공화국의 공식 선포(1914년 3월 1일). 배경에는 드리노스 강이 있다.

이 상황은 현지 그리스 주민들에게 매우 인기가 없었고, 그들의 대표들은 게오르기오스 크리스타키스-조그라포스가 이끄는 항의로 지로카스테르에서 파네피로틱 의회를 결성했다. 이 의회는 그리스에 편입되는 대신, 지로카스트라, 사란다, 코르체 주에 대해 최소한 지역 자치권 또는 강대국 군대의 점령을 요구했다. 1914년 3월, 기로카스테르에서 북에피루스 자치 공화국이 선포되었고, 이는 강대국들로부터 코르푸 의정서로 인정받았다. 그러나 이 공화국은 제1차 세계대전 초기에 알바니아가 해체되면서 오래가지 못했다. 그리스 군대는 1914년 10월에서 11월에 다시 돌아와 사란타스와 코르체와 함께 다시 지로카스테르를 점령했다. 1916년 4월, 기로카스테르를 포함한 북에피루스가 그리스에 병합되었다. 1919년 파리 평화 회의는 전쟁 전 체제를 복원하며, 1913년 피렌체 의정서로 결정된 국경선을 사실상 비준했고, 도시는 다시 알바니아의 통제 하에 들어갔다.

1939년 4월, 이탈리아의 알바니아 침공 이후 도시는 이탈리아에 점령되었습니다. 1940년 12월 8일, 그리스-이탈리아 전쟁에서 그리스군이 진격하는 동안 지로카스테르는 세 번째로 그리스의 통제하에 들어갔습니다. 5개월간 머물렀다가 1941년 4월 독일에 항복하고 도시를 이탈리아 행정에 반환했습니다. 1943년 9월 이탈리아가 항복한 후 도시는 독일군에 점령되었고, 1944년에 알바니아 통제하에 다시 돌아왔습니다.

전후 공산당 정권은 이 도시를 상업 및 산업 중심지로 발전시켰습니다. 1908년 알바니아 공산당 지도자 엔베르 호자(Enver Hoxha)의 출생지이기 때문에 박물관 도시로 승격되었습니다. 그의 집은 박물관으로 전환되었습니다.

지역 그리스 세력에 의해 독재자 엔베르 호자(Enver Hoxha)의 대형 동상이 지로카스테르에 세워진 것은 사회주의 인민민주주의의 종말을 상징적으로 알렸다. [27] 1991년 공산주의 정권 종식 이후 기로카스트라는 많은 경제적 어려움을 겪었다. 1993년 봄, 이 도시는 그리스 소수민족과 알바니아 경찰 간의 공개적인 충돌의 중심지가 되었다. 특히 1997년 거대한 '경제 피라미드'가 붕괴되어 알바니아 전체 경제가 불안정해졌다. 도시는 살리 베리샤에 대한 봉기의 중심지가 되었다. 폭력적인 반정부 시위가 일어났고, 결국 그는 사임할 수밖에 없었다. 1997년 12월 16일, 호자의 집이 정체불명의 공격으로 피해를 입었으나 이후 복원되었다.

종교와 문화

도시에서 유일하게 남아 있는 모스크로, 1757년에 지어졌습니다

지로카스트라 주택 지붕

1925년 알바니아는 베크타시 데르비시 무슬림 종파의 본거지가 되었다. 이 종파는 티라나에 기반을 두고 있었으며, 지로카스트라는 알바니아 내 6개 지역 중 하나로, 아심 바바의 테케를 중심으로 했다. 이 도시는 상당수의 벡타시 및 수니파 무슬림을 유지하고 있다. 과거에는 15개의 테케와 모스크가 있었으며, 그중 13개는 1945년에 운영되었다. 현재는 단 한 개의 모스크만 남아 있다. 나머지 12개는 1967년 공산당 정부의 문화대혁명 기간에 파괴되거나 폐쇄되었습니다.

이 도시는 알바니아 정교회에 속한 정교회 교구의 주교좌입니다.

17세기 오스만 여행가 에블리야 첼레비는 1670년에 이 도시를 방문하며 상세히 묘사했다. 어느 일요일, 그는 전문 애도자로부터 전통적인 알바니아 애도곡인 '바이팀'을 들었다. 여행자는 도시가 너무 시끄러워 '애가의 도시'라고 부르며 세례를 받았다.

알바니아 작가 이스마일 카다레의 소설 『돌도시 연대기』는 제1차 및 제2차 세계대전 중 그리스와 이탈리아 점령기 동안 도시의 이야기를 다루며, 지로카스테르 주민들의 풍습을 확장한다. 24세 때 알바니아 작가 무시네 코칼라리(1917-1983)는 모국어인 지로카스트라 방언으로 80페이지 분량의 청소년 단편집 『할머니가 내게 말하듯이』(알바니아어: As me says nënua plakë), 티라나, 1941년을 썼다. 이 책은 기로카스트라 여성들의 일상적인 투쟁을 서술하며, 이 지역의 지배적인 풍습을 묘사합니다.

알바니아어와 그리스어 다성음악 노래의 발상지인 지로카스테르에서는 5년마다 국립 민속 축제(알바니아어: Festivali Folklorik Kombëtar)가 열립니다. 이 축제는 1968년에 시작되었으며 기로카스테르 성 지역에서 열립니다. 그리스어 신문 라이코 비마도 이 도시에서 발행됩니다. 1945년에 처음 발행되었으며, 알바니아 사회주의 인민공화국에서 허용된 유일한 그리스어 인쇄 매체였습니다.

음악에서 다성음악(polyphony,폴리포니)은 독립적인 멜로디가 둘 이상의 라인에 동시에 구성되는 어우러짐의 일종으로, 하나의 소리만을 지닌 단성음악, 그리고 화음이 수반되는 멜로디의 어우러짐의 일종인 화성음악과는 반의어이다.

서양 음악 전통의 문맥 속에서 다성음악이라는 용어는 일반적으로 중세 및 르네상스 후기 음악을 가리킨다. 다성음악으로 부를 수 있는 푸가 등의 바로크 형태는 대위법으로 대신 기술되는 것이 보통이다.

다성음악이라는 용어는 모노폴리가 아닌 어우러짐을 기술하기 위해 더 광의적인 표현으로 사용되기도 한다. 이러한 관점은 호모포니를 다성음악의 아류형으로 간주한다.[1]

기원

전통적인(프로페셔널이 아닌) 다성음악은 전 세계 여러 민족 가운데에서 두루 관찰된다.[2] 대부분의 모노폴리 지역은 사하라 이남 아프리카, 유럽, 오세아니아에 위치해 있다. 전통 음악의 다성음악의 기원은 유럽의 프로페셔널 음악의 다성음악의 출현보다 앞선다. 현재 보컬 다성음악의 기원의 문제에 대한 2가지 상반된 접근방법이 존재한다: 문화적 모델(Cultural Model), 진화적 모델(Evolutionary Model).[3] 문화적 모델의 경우 다성음악의 기원은 인간의 음악 문화의 발달과 연관된다. 다성음악의 전통은 점층적으로 모노폴리 전통을 대체하는 방향으로 흘렀다는 의미이다.[4] 진화적 모델의 경우 다성음악 흔적의 기원은 훨씬 더 심오하며 더 초기의 인류진화단계에 연결된다. 다성음악은 인류의 방어체계의 중요한 부분이었으며 다성음악의 전통은 점차 전 세계적으로 사라져갔다는 것이다.[5]: 198–210 

각주

1. DeVoto, Mark (2015). 〈Polyphony〉. 《Encyclopædia Britannica Online》. 2015년 12월 1일에 확인함.
2. Jordania, Joseph (2011). 《Why do People Sing? Music in Human Evolution》. Logos. 13–37쪽. ISBN 978-9941-401-86-2.
3. Jordania, Joseph (2011). 《Why do People Sing? Music in Human Evolution》. Logos. 6o–70쪽. ISBN 978-9941-401-86-2.
4. en:Bruno Nettl. Polyphony in North American Indian music. Musical Quarterly, 1961, 47:354–62
5. Joseph Jordania (2006). 《Who Asked the First Question? The Origins of Human Choral Singing, Intelligence, Language and Speech》 (PDF). Tbilisi: Logos. ISBN 99940-31-81-3. 7 March 2012에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서.

명소

성에서 바라본 지로카스트라 전경

도시는 성채를 둘러싼 경사면, 고원 위에 세워져 있습니다. 성벽은 3세기에 세워졌고 도시 자체는 12세기에 처음 언급되었지만, 대부분의 기존 건물은 17세기와 18세기에 지어졌습니다. 특징적인 주거 유형은 최대 5층 높이의 바위로 지어진 형태입니다. 주거지를 둘러싼 내부와 외부 계단이 있습니다. 이 설계는 남부 알바니아의 전형적인 요새화된 농가에서 유래한 것으로 여겨집니다. 건물의 하층에는 저수조와 마구간이 있습니다. 다음 층은 접견실과 벽난로가 있는 가족실로 구성되어 있습니다. 위의 층은 대가족을 위한 공간이며 내부 계단으로 연결되어 있습니다. 지로카스트라가 유네스코에 포함된 후 여러 주택이 복원되었으나, 다른 집들은 여전히 파괴되고 있습니다.

엔베르 호자(Enver Hoxha)의 집, 박물관으로 개조됨

제카테 하우스

지로카스테르의 많은 주택들은 독특한 지역 양식을 가지고 있어, 대부분의 오래된 집들이 석조 판으로 덮인 지붕을 가지고 있어 도시는 '돌의 도시'라는 별명을 얻었습니다. 펠리온과 자고로호리아 지역에서도 거의 동일한 양식을 볼 수 있습니다. 이 도시는 베라트와 함께 1960년대와 1970년대에 현대화 재건 프로그램으로 살아남은 몇 안 되는 알바니아 도시 중 하나였습니다. 두 도시 모두 '박물관 도시' 지위를 획득했으며 유네스코 세계문화유산으로 지정되어 있습니다.

기로카스트라 성은 도시를 지배하며 강 계곡을 따라 전략적으로 중요한 도로를 통제하고 있습니다. 이곳은 방문객에게 개방되어 있으며, 군사 박물관을 포함하고 있으며, 독일 점령에 맞선 공산주의 저항군의 포획 무기와 기념품, 그리고 점령된 미 공군 항공기를 전시하여 제국주의 열강에 맞선 공산 정권의 투쟁을 기념합니다. 성의 증축은 19세기와 20세기에 테펠레니의 알리 파샤와 조고스 왕 정부에 의해 이루어졌습니다. 오늘날 성에는 다섯 개의 탑, 시계탑, 교회, 샘물, 말 마구간 등이 있습니다. 성의 북쪽 부분은 조고 정부에 의해 감옥으로 전환되었으며, 공산 정권 시절 정치범들이 이곳에 수감되었습니다.

전통 가옥 지붕 재현.

지로카스테르에는 17세기에 지어졌고 19세기에 화재 후 재건된 오래된 오스만 제국(폐쇄된) 시장이 있습니다. 오늘날 지로카스테르에는 200채 이상의 주택이 '문화재'로 보존되어 있습니다. 1757년에 지어진 지로카스테르 모스크가 시장을 지배하고 있습니다.

1988년 도시가 세계유산 목록에 처음 등재될 제안이 제안되었을 때, 국제기념물 협의회 전문가들은 여러 신축 건축물들이 구시가지의 이미지를 부정적으로 훼손하는 점에 당황했습니다. 기로카스트라의 역사적 중심지는 초기 후보 등록 15년 후인 2005년에 마침내 등재되었습니다.

경제

지로카스테르는 주로 상업 중심지이며, 일부 산업은 주로 식품, 가죽, 섬유를 생산합니다. 최근에는 지역 시장이 세워져 현지 생산 식품을 거래하고 있습니다. 남부 알바니아가 유기농 제품을 공급할 수 있는 능력과 인접한 이오아니나와의 관계를 고려할 때, 향후 이 시장은 생물학적 식품에 집중할 가능성이 있습니다. 하지만 현재로서는 이러한 제품의 마케팅이 유럽 기준에 한참 미치지 못하고 있습니다. 1988년에 설립된 도시 상공회의소는 그리스 국경 지역과의 무역을 촉진하고 있습니다. 그리스의 알바니아 지원의 일환으로, 그리스 군대는 도시에 병원을 건설했다.

성에서 본 지로카스트라 시내 전경

최근 몇 년간 많은 전통 주택이 재건되었고, 소유주들이 돌아오도록 유도되어 관광이 지역 경제의 잠재적 수입원으로 재활성화되고 있습니다. 하지만 많은 주택들이 투자 부족, 방치, 부적절한 보수로 인해 여전히 노후화되고 있으며, 지역 장인들이 이러한 프로그램에 포함되지 않고 있습니다. 2010년 그리스 경제 위기 이후, 그리스 내 많은 알바니아 이민자들이 실업하여 고국으로 돌아가면서 도시는 알바니아에서 가장 먼저 영향을 받은 지역 중 하나였습니다.

학력

도시 최초의 그리스어 학교는 1663년에 세워졌습니다. 이 학교는 지역 상인들의 자금 지원을 받아 지역 주교의 감독 하에 운영되었습니다. 1821년 그리스 혁명이 발발하자 파괴되었으나 1830년에 다시 문을 열었습니다. 1727년에는 도시에 마드라사가 운영되기 시작했으며, 공산주의 알바니아에서 시행된 문화대혁명으로 인해 폐쇄될 때까지 240년간 계속 운영되었습니다. 1861년에서 1862년 사이에 현지 그리스 후원자 크리스타키스 조그라포스의 재정 지원으로 여학생을 위한 그리스어 학교가 설립되었습니다. 지로카스테르에 최초의 알바니아어 학교는 1886년에 개교했습니다. 오늘날 지로카스테르에는 7개의 고등학교, 2개의 일반 고등학교, 2개의 직업학교가 있습니다.

이 도시는 1968년에 개교한 에케렘 차베이 대학교의 본거지입니다. 2006년, 그리스와 알바니아 정부 간의 논의 끝에 지로카스테르에 두 번째 그리스어 대학을 설립하기로 합의했습니다. 2010년에는 35명의 학생이 이 프로그램에 참석했으나, 이오아니나 대학교가 다음 학년도 교수 지원을 거부하고 그리스 정부와 라치스 재단이 자금 지원을 철회하면서 운영이 갑자기 중단되었습니다.

인구 통계

도시 인구는 43,000명입니다. 지로카스트라에는 그리스계 소수민족이 있는데, 한 출처에 따르면 1989년 전체 인구 30,000명 중 4,000명이었으나[28] 그리스 대표들은 도시의 34%가 그리스인이라고 주장했습니다. [29] 지로카스테르는 알바니아 내 그리스계 소수민족의 중심지로 여겨진다. 도시와 주변 지역에 많은 그리스인 인구가 있기 때문에, 그리스 영사관이 있다.

유명한 지로카스트리트

• 아르기로카스트리티스의 그레고리오스, 학자이자 아테네 대주교 그레고리오 4세 (1827-1828)
• 키리아쿨리스 아르기로카스트리티스(-1828), 1821년 그리스 혁명의 전사
• 알렉산드로스 바실리우, 상인이자 그리스어 학자
• 미하엘 바실리우, 상인, 알렉산더의 형제
• 게오르기오스 디미트리우, 18세기 그리스 작가
• 19세기 그리스 화가 요안니스 두카스
• 파이지 알리조티, 1914년 알바니아 임시 총리
• 에크렘 림보호바, 전 알바니아 총리
• 엔베르 호자(1908-1985), 알바니아 노동당 전 제1서기이자 사회주의 알바니아 지도자
• 이스마일 카다레(1936년생)는 소설가로, 2005년 국제 부커상과 2009년 아스투리아스 왕자상 수상자입니다.
• 에크렘 차베이(1908-1980), 알바니아어 언어학자, 알바니아어 역사 교수, 어원학자
• 오메르 니샤니, 알바니아 국가원수, 1944-1953
• 작곡가 페임 이브라히미
• 타키스 치아코스, 그리스 시인 (1909-1997)
• 바심 피노, 정치인이자 알바니아 전 총리
• 아리안 주바, 베테랑 국제 축구 선수
• 아리안 벨라이, 전 국가대표 축구 선수
• 알틴 하지 국가대표 축구 선수
• 요안니스 콘티스, 그리스계 알바니아 축구 선수

참고문헌

1. 지오넷 네임 서버. 2018년 6월 11 일. -104906.
2. 토마스 브린코프: «알바니아: 주와 주요 도시 - 인구 통계, 지도, 차트, 날씨 및 웹 정보». Citypopulation.de. 2022 년 11월 20일 원본에서 보관됨. 2024 년 7월 20일 확인함.
3. 홀랜드 헨리 (1815) 『이오니아 제도, 알바니아, 테살리아, 마케도니아 등에서의 여행』. 인쇄본. 롱맨 외 저자, 런던
4. 현대 그리스 문학 170권. 에피루스와 기억. 펠레카노스 북스. ISBN 9789604007691.
5. 지안나쿠, 마리아 니키타 (2010). "지로카스트라 대주교와 북에피루스 문제". 테살로니키 아리스토텔레스 대학교. 2013년 5월 15일 확인.
6. 코미타, 누오보 (1982). "미케네의 무덤 시클레스와 초기 인도유럽인들". 이쿠토쿠 공과대학 연구 보고서 (A-7): 59–70
7. 해먼드, N. G. L. (2006). "일리리아인들". 보드먼, 존; 에드워즈, I. E. S.; 해먼드, N. G. L.; 솔버거, E. (편집). 발칸 반도의 선사시대; 기원전 10세기부터 8세기까지 중동과 에게 해 세계(6판). 케임브리지 대학교 출판부. 654쪽
8. 해먼드, 니콜라스 제프리 렘프리에르 (1976). 그리스 및 인접 지역의 이주와 침입. 노이스 프레스. 153쪽
9. 보드먼, 존 (1982-08-05). 발칸 반도와 중동 및 에게 세계의 선사시대, 기원전 10세기부터 8세기까지. 케임브리지: 케임브리지 대학교 출판부. 223쪽
10. 케임브리지 고대사: 1부. 발칸 반도의 선사시대; 그리고 기원전 10세기부터 8세기까지의 중동과 에게 해 세계. 케임브리지 대학교 출판부. 1982. 284쪽
11. 카바네스, P. (1997). "도시의 성장". 에피루스: 그리스 역사와 문화의 4000년. 에크도티케 아테논: 92–94
12. 윌슨, 웨슬리 (1997). 세계의 국가와 문화: 태평양, 구 소련, 유럽. 노스캐롤라이나 채플힐: 프로페셔널 프레스. 149쪽
13. 드보르닉, 프랜시스 (1958). 비잔틴에서의 사도성 사상과 사도 안드레아의 전설. 케임브리지: 하버드 대학교 출판부. 219쪽
14. 키엘, 마치엘 (1990). 알바니아의 오스만 건축, 1385–1912. 이스탄불 베식타스: 이슬람 역사·예술·문화 연구센터. p. 138.
15. 니콜, 도널드 M. (2010). 에피로스 데스포타국 1267-1479: 중세 그리스 역사에 대한 기여. 케임브리지 대학교 출판부. pp. 114–115
16.  지아쿠미스, 콘스탄티노스 (2003), 14세기 알바니아인 이주와 에페이로스 알바니아인의 '상대적 토착성'. 지로카스테르 사례. 2015-09-24 웨이백 머신에 보관됨" 비잔틴 및 현대 그리스 연구. 27. (1). 179쪽
17. 카네파리, 엘레오노라 (2017년 9월 29일). 라 빌과 플랫 페이 (프랑스어). 페르피냥 대학교 출판사. pp. 175–181
18. 해먼드, 니콜라스 제프리 렘프리에르 (1976). 그리스 및 인접 지역의 이주와 침략. 노이스 프레스. 61쪽
19. 리자, 에민 (1992). "민족지학 및 야외 박물관" (PDF). 유네스코, 파리. 2011년 3월 18일 확인
20. 임버, 콜린 (2006). 바르나 십자군, 1443–45. 애쉬게이트 출판사, 27쪽
21. 바칼로풀로스, 아포스톨로스 에우안젤루 (1973). 마케도니아 역사, 1354–1833. 발칸 연구소. 195쪽
22. 차시오티스, 1965, 241쪽: "그리시아와 알베니아의 그리스인들 교구"
23. 치니, 조르조 (1974). 『일지중성, 네라 세컨다 메타 델 '500 레판토 루체 (이탈리아어)』. 레오 S. 올스키. 238쪽
24.  엘시, 로버트 (2007년 3월). "GJIROKASTRA nga udhëpërshkrimi i Evlija Çelebiut" (PDF). 알바니카 엑스크루지브 (66): 73–76
25. 알리, 착수 (2006). 발칸 반도 이슬람 문명에 관한 제2회 국제 심포지엄 논문집, 티라나, 알바니아, 2003년 12월 4–7일. 이슬람 역사, 예술 및 문화 연구센터. 115쪽
26. 코콜라키스, 미할리스 (2003). 고(故) 이오아니나의 파샬릭: 오스만 제국 통치 하의 에피루스(1820–1913)의 공간, 행정 및 인구, "보관된 사본" (PDF). 원본은 2015-04-18에 보관됨. 2016-08-10에 확인함.. EIE-KNE. p.52
27. 페티퍼, 제임스 폴턴, 휴 (1994). "남부 발칸. 런던: 소수자 권리 그룹 인터내셔널. p. 29. ISBN 9781897693759. 공산주의 하에서 그리스 소수민족은 특히 종교의 자유, 그리스어 교육, 출판의 자유 측면에서 심각한 인권 침해를 겪었다. 1991년 8월 지로카스트라에서 엔베르 호자(Enver Hoxha)의 기념비적 동상이 철거되는 등 일당제를 끝내기 위한 투쟁에서 주도적인 역할을 했다
28. 아브라함스, 프레드. 포스트 공산주의 알바니아의 인권. 휴먼라이츠워치. p. 119. 인구 3만 명 중 약 4,000명의 그리스인이 지로카스테르에 거주한다.
29. 부그야츠키, 야누시 (2002). 동유럽 정당: 포스트 공산주의 시대 정치 안내서. M.E. 샤프. p. 682.

출처

• 바칼로풀로스 아포스톨로스 에반젤루 (1973). 마케도니아의 역사, 1354–1833
• Giakoumis Konstantinos (2003), 14세기 알바니아의 혼합과 에피루스 알바니아인들의 상대적 자치권 - Gjirokastër 사례.
• 브레가시 알렉산드로스. "학위를 받아라... 기로카스트라". 에피루스 투쟁.
• 코테, 오디세 (2010-03-02). "Kriza greke zbret dhe në Shqipëri" (알바니아어). 독일 벨레.
• 밀러, 윌리엄 (1966). 오스만 제국과 그 후계자들, 1801–1927
• 노리스, 해리 썰월 (1993). 발칸의 이슬람: 유럽과 아랍 세계 사이의 종교와 사회. 사우스캐롤라이나 대학교 출판부.
• 페티퍼, 제임스; 폴턴, 휴 (1994). "남부 발칸. 런던: 소수자 권리 그룹 인터내셔널.
• 리자, 에민 (1992). "민족지학 및 야외 박물관" (PDF). 유네스코, 파리. 2011년 3월 18일 확인
• 시나니, 샤반; 카다레, 이스마일; 쿠르투아, 스테판 (2006). 르 도서 카다레 (프랑스어)
• 윌슨, 웨슬리 (1997). 세계의 국가와 문화: 태평양, 구 소련, 유럽. 채플힐, 노스캐롤라이나: 프로페셔널 프레스.
• 추변
•  
•  

알바니아의 도시들주요 도시3만 명 미만의 정착지

수도: 티라나

• 사란다
• 지로카스트라
• 블로라
• 베라트
• , 두레스
• 엘바산
• 코르체,
• 루스니아
• 포그라덱,
• 슈코드라
• , 피에리

• Viglista
• delvino
• episkopi
• examili
• erseka
• ism
• kavaja
• klos
• kor
• kukesi
• krujah
•  
• leza liaskovikio
• 린
• lukovo
• moschopolis
• peckit
• premeti
• redi
• sergian
• tepeleni
• tropoja
• himara

표준 용어

• VIAF: 1558145424703386830781
• LCCN: n80036475
• GND: 4229382-0
• SUDOC: 034906800
• BNF: cb12560913c (데이터)

카테고리:

• 지로카스테르
• 고대 에피루스의 도시들
• 알바니아의 도시들
• 북에피루스
• 알바니아의 세계문화유산