챔피온쉽 매니저 - 대한민국 | Jo - 아르테땅, 케이힐 횽 최고!

'A change is as good as a rest', so goes the old saying, and its wisdom would seem to be borne out in the performance of Brazilian striker Jo at the weekend.   The forward, a frozen-out misfit at Manchester City since his £19 million summer move from CSKA Moscow failed to work out as intended, moved to Everton last week on loan until the end of the season. He made his debut for the Toffees against Bolton Wanderers at Goodison Park on Saturday, and played a key role in the Toffees' 3-0 victory.  Jo 는1900만 파운드의 이적료로 맨시로 이적했지만 반년동안 열심히 삽을 푼 후, 지난 주에 시즌 말미까지 에버튼으로 임대 이적 계약을 맺었다. 그는 볼튼과의 홈 경기에서 데뷔해서 3-0 승리에 큰 공을 세웠다.   The striker won the penalty from which Mikel Arteta scored Everton's first goal, and netted two goals himself, one also from the penalty spot. It is the performances of midfielder Arteta and stand-in forward Tim Cahill that Jo has highlighted as particular positives, in a game that will probably come to mark something of a watershed in the 21-year-old's career. 그는 팀의 첫 골인 아르테타의 PK 를 만들어내고, 자신도 또 다른 PK 를 포함해 두 골을 넣었다. 그는 특히 아르테땅과 요즘 날라댕기는 공격수 케이힐의 퍼포먼스에 찬사를 보냈고, 그들과 뛰는게 자신의 커리어에서 분수령이 될 수도 있으리라 생각한다. (창작)   "I have no doubt that working with Tim and Mikel will help improve my game and make me a better player in the long run," he told The Liverpool Echo. "아르테땅하고 케이힐하고 뛰는게 절 더 좋은 선수로 만들어주리라 생각합니다"   "They are magical players and you could see that from their performance against Bolton. They made things a lot easier for me and helped create a lot of chances. "그들은 볼튼 전에서 정말 마법 같은 플레이를 보여주었습니다. 제가 움직이기 쉽게 만들어주고, 찬스를 만드는데도 도와주었죠"   "Mikel is an excellent technician and Tim did so much work. But I have to say that all my team-mates helped me out against Bolton. Everything was beautiful from the start." "아르테땅은 훌륭한 테크니션이고, 케이힐은 활동량이 엄청나요. 물론 다른 팀 메이트들도 큰 도움이 되었습니다. 모든게 환상적으로 시작 되었습니다"   And Jo was clearly delighted to be back in action again, after a period of being habitually written off as a player with no future in England after his unhappy time at Eastlands, Jo 는 맨시에서 부진한 이후, 잉글랜드 생활이 끝장날거라고 생각했지만 다시 본궤도로 돌아와서 기뻐하고 있습니다.   "I had forgotten what it was like to walk off the pitch at the end of a game feeling so good. Things really could not have gone any better for me and I am delighted," he concluded. "게임이 끝나고 기분 좋게 경기장에서 빠져나가는 느낌을 잊고 있었습니다.