1 Corinthians 13: 7~13(바울의 一般書信)

[인사유명 표사유피]

7. It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres.

8. Love never fails. But where there prophecies, they will cease; where there are tongues, they will be stilted ; where there is knowledge, it will pass away.

9. For we know in part and we prophecy in part.

10 . but when completeness comes, what is in part disappears.

11. When I was a child, I talked like a child, I reasoned like a child. when I became a man, I put the ways of childhood behind me.

12. For now we see only a reflection as in a mirror; then we shall see face to face. Now I know in part; then I shall know fully, even as I am fully known.

13. And now these three remain: faith hope and love. But the greatest of these is love.

7. 그것은 항상 보호하고, 항상 신뢰하고, 항상 희망하고, 항상 인내합니다.

8. 사랑은 결코 실패하지 않습니다. 그러나 예언이 있는 곳에서는 멈출 것이고, 혀가 있는 곳에서는 멈출 것이며, 지식이 있는 곳에서는 사라질 것입니다.

9. 우리는 부분적으로 알고 부분적으로 예언합니다.

10. 그러나 완전함이 오면 부분적인 것은 사라집니다.

11. 제가 어렸을 때, 저는 아이처럼 말하고, 아이처럼 추론했습니다. 제가 남자가 되었을 때, 저는 어린 시절의 방식을 뒤로 했습니다.

12. 지금은 거울처럼 반사된 모습만 볼 수 있습니다. 그러면 우리는 얼굴을 마주 볼 것입니다. 이제 나는 부분적으로 알고 있습니다; 그러면 내가 완전히 알고 있는 것처럼, 나는 완전히 알게 될 것입니다.

13. 그리고 이제 이 세 가지가 남아있습니다: 희망과 사랑을 믿으세요. 하지만 이 중 가장 큰 것은 사랑입니다.