|
엔지니어는 우주 유영 화요일 동안 국제 우주 정거장에 설치 신선한 냉각수 펌프를 확인하고 과학 실험 및 기타 시스템을 다시 시작 시작 결함 암모니아 밸브에 의해 12 월 11 일 오프라인으로 기절 한, 미 항공 우주국 (NASA) 관계자는 밝혔다.
우주 유영 화요일에 우주 비행사 마이크 홉킨스 국제 우주 정거장 에 성능이 저하 된 펌프 모듈 을 교체합니다. 제공 : NASA
두 우주 유영 토요일과 화요일에 수행까다로운 수리 작업 은 다시 전체 기능 에 우주 정거장 의 외부 냉각 시스템 을 가져 월 에 궤도 과학 주식 회사 에 의해 상용 보급 비행 에 대한 방법을 지 웁니다.
새로운 펌프 모듈은 NASA 의 업데이트 에 따라 , 휴스턴의 우주 비행 관제 센터 의 엔지니어 가 12월 11일 고장 밸브 후 종료 실험과 다른 시스템 에 다시는 돌이킬 수 의 프로세스를 시작 하는수요일 이른 우주 정거장 의 냉각수 루프를 활성화 , 건강한 이었다 만족 목요일 .
궤도 복잡한 우주 정거장 의 항공 전자 시스템 에서 열을 방출 하는 두 개의 냉각 루프 가 있습니다. 시스템은암모니아 발열 컴퓨터 및 기타 하드웨어 로부터 열 에너지를 수집하는우주국 의 가압 모듈을 통해 순환하는 물 로부터 열 을 픽업 열교환 을 통해 암모니아를 유동시킴으로써 작동한다.
실험 하드웨어를 포함한 우주 정거장 의 중요하지 않은 시스템 의 일부는 12월 11일 고장 펌프 모듈 내부의 밸브 후 전원이 꺼진 . 밸브는 냉매 루프를 통한 암모니아 의유량 을 조절 하고,고집 밸브는암모니아 가 너무 차가워 질 시킨다 .
관계자감기 암모니아 동결열교환 통과물을 야기 걱정 , 그래서 그들은우주국 의 내부 시스템 의 일부로부터 필수적인 냉각 능력을 제거열교환 암모니아 의유동을 차단 .
냉각 없이 임무 제어 들은암모니아 의온도를 조절할 수있을 때까지 냉각제 루프에 의해 서비스시스템을 해제 . 처음에 암모니아 흐름과 온도를 제어 하는 다른 방법 을 배운 후, 엔지니어들은 성능이 저하 된 펌프 모듈 을 제거하고 우주 정거장 외부에 저장된 여러 스페어 로 교체 하기 위해 우주 유영을 한 쌍의 우주 비행사 릭 Mastracchio 마이크 홉킨스 를 보내도록 선택했다.
Mastracchio 홉킨스 는 연결을 해제밸브의 고장 토요일 에 펌프 모듈 을 제거했다. 크리스마스 이브 의 우주 유영 동안, 우주 비행사 는 암모니아 및 전기 라인 을 다시 연결하기 전에 우주 정거장 의 우현 트러스 에 위치에 여분의 냉장고 크기의 펌프 모듈 을 움직였다.
두 우주 유영 은 거의 1 천 시간 지속되었다.
휴스턴 에있는 미션 컨트롤 의 엔지니어들은 화요일 밤 새 펌프 모듈을 전환했다. 초기 검사 후에는 냉각수 루프에서 암모니아 가 운명 실험실 ,조화와 평온 노드와 일본의 우량 실험실 열 교환기 를 순환 할 수 있었다.
지상 팀이 휴일 휴식 에서 돌아 왔을 때 또한 냉각 시스템 종료 에 의해 영향을받은 유럽 우주국 의 콜럼버스 연구소 는 NASA 에 따르면, 다음 주 냉각수 루프와 재 통합 됩니다.
12월 11일 밸브 고장이 우주 정거장 에궤도 과학 주식 상업 화물 임무 의 출시를 지연. 원래 12 월 중순 예정 ,안타레스 로켓 의 궤도 과학 니 보급 우주선 의 발사는 이제 1월 7일 이하 이전 예정입니다.
|