<![CDATA[
<p><br></p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/22347E4857CB560620" class="txc-image" width="1024" style="clear:none;float:none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1024" data-filename="eu4_1.png" exif="{}" id="A_22347E4857CB560620D405"/></p><p><br></p><p>3번째 선택지가 잘못 번역되었습니다.</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/225E894B57CFCBDC0C" class="txc-image" width="538" style="clear:none;float:none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="538" data-filename="eu4_12.png" exif="{}" id="A_225E894B57CFCBDC0CFAE2"/></p><p></p><p>어색한 번역입니다. 교정이 필요해보입니다.<br></p><p><br></p><p><br></p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2542A94857CB56091B" class="txc-image" width="1024" style="clear:none;float:none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1024" data-filename="eu4_2.png" exif="{}" id="A_2542A94857CB56091B3D91"/></p><p></p><p>문화 변경 설명에서 텍스트 오류 입니다.<br></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
한글패치 질문/피드백
EU
한글패치 오역과 잘못된 코드 입니다.
유머행복
추천 0
조회 232
16.09.04 08:01
댓글 1
다음검색
첫댓글 피드백 고맙습니다. 위 두 문제는 해결했습니다.
마지막 텍스트 누락 문제는 확인해 보니 유로파 자체 문제 같습니다. 무결성 검사 후 영문판으로 돌려도 똑같이 누락되네요.