나에게 일어난 일이 오히려 좋은 소식을 널리 전하는 데 도움이 되었습니다. the things which happened unto me have fallen out rather unto the furtherance of the gospel; —빌립보 1:12. Barnes' Notes on the Bible But I would ye should understand - Paul here turns to himself, and goes into a somewhat extended account of his own feelings in his trials, and of the effects of his imprisonment at Rome he wished them to understand what his circumstances were, and what had been the effect of his imprisonment, probably, for such reasons as these: (1) They were tenderly attached to him, and would feel an interest in all that pertained to him. (2) it was possible that they might hear unfounded rumors about the manner of his treatment, and he wished that they should understand the exact truth. (3) he had real intelligence to communicate to them that would be joyful to them, about the effect of his imprisonment, and his treatment there; and he wished them to rejoice with him. That the things which happened unto me - The accusations against him, and his imprisonment at Rome. He had been falsely accused, and had been constrained to appeal to Caesar, and had been taken to Rome as a prisoner; Acts 25-28. This arrest and imprisonment would seem to have been against his success as a preacher; but he now says that the contrary had been the fact. Have fallen out - Have resulted in. Literally, "have come." Tyndale. "My business is happened." The furtherance - The increase, the promotion of the gospel. Instead of being a hindrance, they have been rather an advantage. 반스의 성경 주석 그러나 너희가 이해하기를 원하노니 - 바울은 여기서 자기 자신에게로 돌아가서 시련을 당한 자신의 감정과 로마에서의 투옥의 영향에 대해 다소 길게 설명하는데, 아마도 다음과 같은 이유 때문에 자신의 상황이 어떠했는지, 그리고 투옥의 결과가 어떠했는지를 그들이 이해하기를 바랐을 것입니다: (1) 그들은 그에게 부드럽게 애착을 가지고 있었고 그와 관련된 모든 것에 관심을 느꼈을 것입니다. (2) 그들이 그가 겪은 사실에 대한 근거 없는 소문을 들었을 가능성이 있었으며, 그는 그들이 정확한 진실을 이해하기를 바랐습니다. (3) 그는 투옥의 효과와 그곳에서의 상황에 대해 그들에게 기쁨을 줄 수있는 진정한 정보를 그들에게 전달할 수 있었으며, 그들이 그와 함께 기뻐하기를 바랐습니다. 나에게 일어난 일들 - 그에 대한 비난과 로마에서의 투옥. 그는 억울한 누명을 쓰고 카이사르에게 호소할 수 없는 상황에 처했고, 죄수로 로마로 끌려갔습니다(사도행전 25~28장). 이 체포와 투옥은 설교자로서의 성공에 방해가 되는 것처럼 보였으나, 이제 그는 그 반대로 이루어졌다고 말합니다. 떨어지다 - 결과. 말 그대로, "왔다." 틴데일. "내 사업이 일어났다." 진전 - 복음의 증가, 홍보. 방해가 되는 것이 아니라 오히려 이점이 되었습니다. |