이 영상이 올라오자 많은 해외 유저들의 댓글이 줄을 잇는 폭발적인 관심을 받고 있습니다.
영상을 본 외국인들의 반응..
a loaris
현재 150만 뷰를 기록하고 있어…저 조회수 중에서 절반은 내 거 아닐까?
내가 지금 졸라게 반복해서 또 보고 또 보고 있거든
mgschutze
대단해. 다른 악기 없이 가야금 단독으로 했으면 더 좋았을 듯
Bill Mielcarek -
Xcelent (엑설런트의 특이한 표기법)
Irishgalforever
어메이징 루나!
bigy78
명곡은 어느 언어, 어느 악기로 연주해도 명곡!
wowens1218
신이 너에게 인간의 마음을 사로잡을 수 있는 재능을 주셨군
SHAMA RAJAPPA
땡큐 루나! 근데 저 악기 이름이 뭐라고?
그리고 니 음악을 좀 더 들어보려면 어디로 가야됨?
brian mullins
지미핸드릭스가 이걸 봤다면, 매우 크게 미소를 지었을 듯
FraxFred
와 미친 음악이다! 소리 죽인다! 앞으로도 계속 올려달라능!
Larry Kirks
매우 인상적이군. 음악적 재능이 뛰어난 듯
cestoblique
대단해! 나도 젊었을 땐 지미 핸드릭스 많이 들었지. 이것도 정말 대단하군
Rico Garcia
이 소녀 재능이 대단하군!
Jeff Almanza
쿵후 허슬이 생각남
Michael Anthony
와우 cool! 마치 지미가 살아돌아온 것 같아…
srt6jeep
락의 신이 널 보며 미소짓고 계신다!
Don Morgan
끝내주는 사운드 잘 봤음! 시애틀에서 올림!
43wolverine
근데 저 악기 어디 가면 살 수 있음?
maynardforpresident
우아아아아아아아아아아아아아아아아아
SIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIICK
SiChuanChilli
중국 guzheng하고 비슷하네
39thala
한 아시아인이 미국 음악에 대한 경의를 표하고 있군. 핸드릭스여 영원하라!
Gregory Markle
덧붙여진 그지같은 사운드 말고 순수한 가야금 소리만 한 번 들어보고 싶네
MrDarrell48
지미가 이걸 보고 자랑스러워 할 듯. 소울이 담긴 연주군…
George Moore
직장에서 이걸 누구한테 보여줬더니, 놀래 자빠지더군
Eric McClain
지미가 가야금으로 환생해서 어린 여인을 연주하고 있당
William A. Ferguson
가야금 스타일!
sam W
나도 저렇게 연주할 수 있었음 좋겠다
James Marshall
학생 수준치곤 너무 잘하는군. 계속 좋은 연주 들려줘!
Kathleen Silver
너의 음악을 사고 싶어
The Siam Guest House
대단한 창작물이군…대단한 사운드야.
게다가 그녀의 출중한 외모도 한 몫하고 있군!
Ob Bop
네 저는 10점을 드리도록 하겠습니다.
저는 저 음악에 맞춰 춤을 추도록 하겠습니다
FigaroTheFatCat
와 끝내준다. 벗고 찍으면 유튜브 1등은 따 논 당상
Michael Anderson
이건 뭐 말로 어떻게 표현할 수가 없음
Mark Lindstrom
나 이 영상을 MSN 홈페이지로 만들어 놨음
TheMovementLiberty
6시간동안 무한반복해서 보는 중 <3 루나 포에버!
form49
난 지미 핸드릭스 원곡에 상당히 익숙한 편인데,
이 버전 들으니까 아주 귀에 쏙 들어오는구만
Oswaldo Goite
아름다운 음악이야! 베네수엘라에서 올림! 유 락 걸!
Johnny Razorman
오우섬. 어쿠스틱 드럼이 아니라 스틸 드럼이었으면 더 끝내줬을 듯
Andrew Snowden
머신건의 커버곡을 연주해 보는 건 어때?
FrankenPC
이 동영상이 증명해주는 건 하나임…
핸드릭스의 음악은 시간과 공간을 뛰어넘을뿐만 아니라,
악기의 장벽까지 넘어 버린다는 거
littlegrunt1117
그녀가 평소에 지미 핸드릭스의 음악을 좋아하지도 않는데 퍼포먼스를 위해서 연주한 거라면, 좀 실망
ㄴ uAfooLOL
지금까지 본 모든 댓글 중 가장 한심한 댓글!
Attila Dinnyes
가야금과 koto의 차이점이 뭔지 궁금하다.
난 저 동영상 보고 첨에 koto인 줄 알았어.
근데 제목을 보고 가야금이란 걸 알았음. 누구 차이점 아는 사람?
Sarah Jeter
약간의 차이점이 있음. 나도 전문가는 아닌데, 인터넷을 좀 찾아봤다.
일단 재질이 달라.
koto - 나무와 플라스틱
가야금 - 단단한 나무와 스틸
그리고 난이도도 달라. koto는 몇개월이면 배우지만 가야금은 몇 년 정도 걸린다
cocodasy
대부분의 한국 사람들은 피아노, 바이얼린에만 관심있는데,
이 사람은 정말 고독하게 자기의 길을 가서 마스터가 되었군!
Abhay V Rao
정말 잘 연주하셨군요, 루나 상
Brad Bleich
대단하군 루나. 나도 저 곡 좋아함. 난 미국에 있는 비디오 프로듀서야.
내가 만들고 있는 영상에 저걸 좀 써도 될까? bradbleich@aol.com" target=_blank>bradbleich@aol.com으로 연락 바람
mpm1111
니 하오! 브릴리언트! 타(Ta)!!
zodiacorg101
노래도 좋았고 열정도 너무 좋았음. 수퍼 잡!
lethaldoseoverdose
3:08-3:11 부분 좀 짱인 듯
rahul rai
핸드릭스 버전보다 이게 더 좋네
번역기자:최감독
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
출처 : http://cafe.daum.net/hanryulove/9oF/11021
첫댓글 한국인에 이어 이젠 한국 악기 ㅎㅎ "널리 알려진다"는 느낌이, 그렇게 뿌듯할 수가 없더라고요 ㅎㅎ
와... 이렇게 꽉차게 느껴지다니... 일렉기타보다 훨씬 듣기좋음
FigaroTheFatCat
와 끝내준다. 벗고 찍으면 유튜브 1등은 따 논 당상 << 이자식은 뭐임? ㅡㅡ
그리고 니하오거리는거 보면 서양애들은 아시아인=중국인으로 아나봐요 쩝
뒤에 브릴리언트, 타 이런 거 붙인 거 보면 그냥 아는 외국어 다 말한 거일 수도 있죠 ㅋㅋ
어느 글이든 영상이든 저질말들은 있으니 그런건 그냥 무시하는게 나아요ㅎㅎ
멋있다 진짜ㅎ 신나 신나요 띵~ 소리도♬
힐링되는 기분..ㅠㅠㅠㅠㅠ
노래도 좋고~ 가야금 소리도 좋고~ 한국이 더 많이 알려지는 것 같아서 좋네요!!
우와........쩐다........ㅠㅠㅠ
근데 댓글에 좀 더러운 글이 있군요...
우와...진짜 좋네요! 락앤롤!!!!& 어히야~둥둥~
개그우먼 강유미씨 닮은듯... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
우와 명곡이 가야금으로 더욱 찰져짐 ㅠㅠ
멋있다..... 공연이였음 기립박수치고싶다
곧 일본인들이 지네들 악기라는 소리 나올듯...ㅋ
와...진짜 멋있다.... 띵띠딩띵
뭔가 생소하면서도 신기하네요
가야금영상
우와.. 넋 놓고 들었어요
위화감이 없고 드럼과 가야금소리가 아주 잘어우러지니 헠!
잘 뜯는다 우와
헐 장난아니다..진짜 멋있네요
우와 쩐다..멋있다..어..언니.....짱이야...와...
멋지다
우와...
듣기로는 대륙하고 섬이 '이거 한국악기인 가야금임!' 이런 류 댓글 스팸신고한다고하던데 사실인가여;;
우왕
이쁘고 멋지다~~
헐....진짜 노래 짱좋다 갠소하고싶어요 엠피로 ㅠㅠ
ㅜㅜㅜ가야금쩌는데진짜ㅜㅜㅜ 전통음악쪽이 너무 중.일에 밀리는거 안타까움ㅜㅜ 한국의인지도 흑흑ㅜㅜㅜ
헐
전자 가야금도 있군요~~
우왘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 세상에 가야금에서 롹스피릿을 느낄줄이얔ㅋㅋㅋㅋㅋ 전에 진짜 전자 가야금 있었는데 이건 원래 가야금에 살짝 개조를 거친(?) 가야금 같네요 어쿠스틱 기타에 쓰는 픽업을 넣은 느낌인데..(저 위에 줄 연결되어 있어요) 거기다 기타 사운드에도 꿇리지 않고 밀고 나가는게.... 와... 진짴ㅋㅋㅋㅋ 진짜 대단하다!! 사실 저런거 저도 생각은 해봤었는데 제가 가야금 거문고를 다룰줄 모르기 때문에 ㅠㅠ 진짜 대단하네요!!!!
그러니까 난 기타로 부두차일드 연습하러 가야지;;;;;;;ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
와 대박이다
가야금 멋있다 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
아진짜소름돋아요.......
국악을 비롯한 전통 예술 하시는 분들 정말 멋있어용!! 여유가 있다면 전통 악기 하나 배우고 싶었는데ㅠㅠ...여유란... 나에게 없는 그 것...
소나다
허...헐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와~~ 이런 발상 느므 좋아요
아름답다...
아...계속 보게 되네요...
와 멋있네요
가야금 진짜 멋지다
중국이랑 일본이 가야금이 지네꺼라고 하고 있다네요 저 영상 덧글에서