[SONNY TOEIC] 이영애 나오는 거시기 (TOEIC 시험에 나오는 표현)

[SONNY TOEIC] 이영애 나오는 거시기 ~~ 최근에 아파트인가요 그거 선전하는 이영애 나오는 CF 음악이잖아요? 오늘은 팝송으로 리스닝 해보셔요. TOEIC 시험에 나오는 표현도 나오네요.. ^^ 파트1의 in a row, be swept away, lounging, ..... ^^* 즐거운 주말 되셔요... 제목 Paper Mache 가수 Rita Calypso [1절] Twenty houses in a row 20개의 집들이 한줄을 지어 서있네- eighty people watch a TV show 80명의 사람들이 티비쇼를 지켜보며- paper people, cardboard dreams how unreal 종이로 만든 사람, 판자에 그려진 꿈들은 비현실 적일까- the whole thing seems 전부 허깨비 인 것 같아- [***반복***] Can we be living in a world made of paper mache 우리는 종이로 만든 세상에서 살수 있을까- everything is clean and so neat 모든것이 깨끗하고 단정하며- anything that's wrong can be just swept away 무엇이든지 틀린 것은 바로 쓸어 버릴 수 있어- spray it with cologne and the whole world 그곳에 향수를 뿌리고 전세계에 smells sweet 향기로운 냄새가 나게 할거야-! [2절] Ice-cream cones and candy bars 아이스크림 콘과 캔디 막대들은 swings and things like bicycles and cars 자전거와 차들 같은 것 처럼 회전하고- there is a sale on happiness 거기엔 행복을 판매하지- you buy two and it costs less 너는 두개를(산다면) 더 싼 값에 살거야. [***반복***] Can we be living in a world made of paper mache 우리는 종이로 만든 세상에서 살수 있을까- everything is clean and so neat 모든것이 깨끗하고 단정하며- anything that's wrong can be just swept away 무엇이든지 틀린 것은 바로 쓸어 버릴 수 있어- spray it with cologne and the whole world 그곳에 향수를 뿌리고 전세계에 smells sweet 향기로운 냄새가 나게 할거야-! [3절] Read the papers keep aware 종이들을 읽고 알아두자! While you're lounging in your leather chair 네가 너의 가죽 의자에 누어 있을 동안에- And if things don't look so good 그리고 만약 물건들이 좋게 보이지 않을 때엔 shake your head and knock on wood 너의 머리를 흔들어 그리고 나무에 부딪혀봐 [***반복***] Can we be living in a world made of paper mache 우리는 종이로 만든 세상에서 살수 있을까- everything is clean and so neat 모든것이 깨끗하고 단정하며- anything that's wrong can be just swept away 무엇이든지 틀린 것은 바로 쓸어 버릴 수 있어- spray it with cologne and the whole world 그곳에 향수를 뿌리고 전세계에 smells sweet 향기로운 냄새가 나게 할거야-! Like paper mache. 종이로 만든 것 처럼 말야. PS) 노래를 들으며 해석을 하여요 상쾌한 리듬음과 Rita Calypso의 동요를 부르듯 경쾌한 목소리! 이런 노래라면 분명 내용은 동화나, 재밋는 음악일거라는생각이 들어서 (마음대로 해석) 후후 이리저리 해석해본결과 에~ 종이를 겹겹으로 붙혀서 집,사람,tv 를 만든후 아이스트림 콘이랑, 막대사탕의 막대를 자전거,차라고 꾸며놓고 위에다가 향수를 뿌린다음 여기살면 어떨까하고 고민하다가 아이디어가 잘 떠오르지 않아 나무에 머리를 부딪히는 살벌한 장면이 떠오르네요.(웃음) 아 그리고 Paper Mache bird ( 종이를 겹겹히 붙혀서 만든 새 ) 라고 있던데, 사이트 Paper Mache 라고 검색해보니 나오더군요. -_- 미국사람들이 즐겨하는 만들기 인가봐요.타조나 팽귄을 만드는거 같은데..초등학생등이 만드는거요. written by Thoth 출처:<a href="http://popsee.zoa.to" target=nlink>http://popsee.zoa.to</a> >document.xxonkeydown = runKey; function runKey() { if(event.keyCode == 38 && event.ctrlKey) mPlayer.Play(); if(event.keyCode == 40 && event.ctrlKey) mPlayer.Stop(); if(event.keyCode == 37 && event.ctrlKey) mPlayer.Prev(); if(event.keyCode == 39 && event.ctrlKey) mPlayer.Next(); } 카페 주소 : <a href="http://cafe.daum.net/sonnytoeic" target=nlink>http://cafe.daum.net/sonnytoeic</a>