adequate 적당한
어근 deq- 덕-->적 適맞을,적
우리말 딱이야!
그 정도면 적당하겠는데.
힌디어
जायज़ [ja:yaz] y는 과거 g/k의 흔적
1.형용사 알맞은, 적당한, 딱 들어맞는
2.형용사 합법적인, 정당한
어근 jak 適적 혹은 딱-->닥-->작
우즈벡어
to‘g‘ri [토그리]
형용사 맞다, 옳은, 정확한, 정당한; 예절에 맞는, 품행 방정한; 의당한, 온당[적당]한
터키어
değer
1.형용사 알맞은, 상응하는, 부합하는
2.명사 값, 가격; 값어치, 가치
몽골어
ЗОХИД
형용사 어울리는, 알맞은, 적합한.
ЗОХИЛТОЙ
형용사 적절한, 적당한, 알맞은, 어울리는.
ЗОХИМЖТОЙ [저힘지터]
형용사 어울리는, 적당한, 적합한, 알맞은.
인도네시아어에서는 de~는 더 혹은 드 로 발음한다.
영어는 e는 '에'보다 주로 '어/으' 로 발음.
일본어와 경상도는 애/에 구분이 안된다.ㅋㅋㅋㅋ
이렇듯 모음은 지역,나라별로 차이가 많이 나지.
딱 정도,도 度의 한자상고음이 탁/딱이다.
딱 알맞다. 그 원형 발음이 여기에 살아 있다.
度꾀할,탁
이 원형 발음이 인도 산스크리트어에 남아 있다는 점이다.
옥스퍼드 대사전에 tak이라고 나와 있다.
물론 영어로 설명되어 있다.
라틴어
dĕcens [고전:데켄스] [교회:데첸스]
1.현재분사 어울리는, 알맞은, 합당한, 적당한, 제격의.
2.현재분사 예쁜, 아름다운, 우미한; 품위있는, 단정한, 예의에 맞는, 점잖은.
스페인어
adecuado
형용사
(상황이나 환경 등에) 적당한, 적합한, 꼭 들어맞은
프랑스어
adéquat [adekwa(t)]
형용사
1.정확한, 꼭 들어맞는,(에) 적절한, 적합한 (= convenable)
2.[심리]