The Cristals,의 Then He Kissed Me

[장비1]

"Then He Kissed Me를 The Crystals"

https://youtube.com/watch?v=MSkum4B162M&si=pRDFig1X_3j19MtJ

"Then He Kissed Me"는 필 스펙터, 엘리 그리니치, 제프 배리가 작곡한 노래입니다. 스펙터가 프로듀싱한 이 노래는 1963년 7월 크리스탈스에 의해 필스 레코드(#115)에서 싱글로 처음 발매되었습니다. 가사는 젊은 여성의 만남, 로맨스, 그리고 결국 젊은 남성과의 약혼에 대한 이야기입니다. 2004년, 이 노래는 롤링 스톤 매거진이 선정한 역대 최고의 노래 500곡 목록에서 493위를 차지했습니다. 피치포크는 이 곡을 "1960년대 최고의 노래 200곡" 목록에서 18위에 올렸습니다. 빌보드는 이 노래를 역대 최고의 걸그룹 노래 100곡 목록에서 8위로 선정했습니다.

그 노래는 1987년 영화 '베이비시팅의 모험'과 1990년 영화 '굿펠라스'에 등장합니다. 그것은 또한 2020년 영화 "To All the Boys: P.S. I Still Love You"의 오프닝 장면에서도 상영되었습니다. 그 싱글은 크리스탈스의 가장 잘 기억되는 노래 중 하나입니다. 1963년 4월 로스앤젤레스의 골드 스타 스튜디오에서 녹음되었습니다. 리드 보컬은 돌로레스 "LaLa" 브룩스가 불렀고, 사운드의 벽 편곡은 잭 니체가 맡았으며, 더 레킹 크루가 참여했습니다. 래리 레빈이 엔지니어로 참여했습니다. 미국에서는 싱글이 6위, 영국에서는 2위로 정점을 찍었습니다. 이 곡은 미국에서 톱 10에 진입한 크리스탈의 세 번째 싱글이자 영국에서 톱 10에 진입한 두 번째 싱글입니다. 그 노래는 아일랜드 공화국에서도 큰 인기를 끌며 차트에서 3위에 올랐습니다. 캐시 박스는 이 작품을 "잭 '스펙스' 니체의 감각적인 편곡이 돋보이는 매혹적이고 빠르게 움직이며 가득 찬 로맨틱한 작품"이라고 설명했습니다



Well he walked up to me and he asked me if I wanted to dance
그는 내게 다가와 춤추겠냐고 물었죠
He looked kinda nice and so I said I might take a chance
그가 멋있어 보여서 나는 기회를 주겠노라고 말했어요
When he danced he held me tight
춤출 때 그는 날 꼭 안았어요
And when he walked me home that night all the stars were shining bright
그가 날 집으로 바래다 줄때 하늘의 모든 별은 밝게 빛났었죠.
And then he kissed me
그리고 그는 나에게 키스 했어요
Each time I saw him I couldn't wait to see him again
매번 그를 만날 때마다 다시 만날 때까지 기다리는 게 너무 힘들었어요
I wanted to let him know that he was more than a friend
내가 그를 친구 이상으로 생각한다는 걸 알기 바랐죠
I didn't know just what to do so I whispered I love you
어떻게 해야 할지 몰라서 난 그에게 사랑한다고 속삭였어요
And he said that he loved me too
그랬더니 그도 날 사랑한다고 말했어요
And then he kissed me
그리고 나서 그는 내게 키스 했어요
He kissed me in a way that I've never been kissed before
그는 내가 한 번도 경험해보지 못한 식으로 키스를 했어요
He kissed me in a way that I wanna be kissed forever more
그는 내가 평생하고 싶도록 키스를 해요
Well I knew that he was mine and so I gave him all the love that I had
그가 내 남자란 걸 알았기에 난 내가 가진 모든 사랑을 주었어요
And one day he took me home to meet his mom and his dad
어느날 그는 날 그의 부모님에게 데려갔어요
Then he asked me to be his bride and always be right by his side
그리고 말했죠 그의 신부가 되어 평생 곁에 있어주겠냐고요
I felt so happy I almost cried
너무 기뻐서 거의 울뻔했어요
And then he kissed me
그러고 나서 그는 내게 키스 했어요
Then he asked me to be his bride and always be right by his side
그리고 내게 말했죠 그의 신부가 되어 평생 곁에 있어주겠냐고요
I felt so happy I almost cried
너무 기뻐서 거의 울뻔했어요
And then he kissed me X3
그러고 나서 그는 내게 키스 했어요