첫댓글 옛날에는 성과 씨가 있었는데 성은 보통 우리가 아는 이 박 이고 씨는 지역명에 가까웠습니다 굳이 따지면 씨는 본적하고 비슷 한 개념인데 시간이 지나며 중국 한국은 성만 쓰게됐고 일본은 성이 사라지고 씨만 남은 겁니다 그래서 창씨개명도 폐성창씨개명 입니다
!!!!!!!!!!
그거 조사해봤는데 증거가 좀 희박하던데요?
말이 한자문화권이지 한반도나 대륙문화가 유입되도 동시에 열도 것과 외래의 것을 구분하려 했던 특성도 있지 않을까요?
그런 성씨 작명 규칙은 다 중국식이고요. 일본식이라고 우리가 알고 있는게 오히려 예전 한국식 이름과 비슷합니다. 가바네나 우지 이런 건 빼야 하지만요. 그래서 아자개는 갖고 있던 중국식 이름이 이원선인거고요.
오오 휼륭합니다. 좋은 고견 감사합니다.
첫댓글 옛날에는 성과 씨가 있었는데 성은 보통 우리가 아는 이 박 이고 씨는 지역명에 가까웠습니다 굳이 따지면 씨는 본적하고 비슷 한 개념인데 시간이 지나며 중국 한국은 성만 쓰게됐고 일본은 성이 사라지고 씨만 남은 겁니다 그래서 창씨개명도 폐성창씨개명 입니다
!!!!!!!!!!
그거 조사해봤는데 증거가 좀 희박하던데요?
말이 한자문화권이지 한반도나 대륙문화가 유입되도 동시에 열도 것과 외래의 것을 구분하려 했던 특성도 있지 않을까요?
그런 성씨 작명 규칙은 다 중국식이고요. 일본식이라고 우리가 알고 있는게 오히려 예전 한국식 이름과 비슷합니다. 가바네나 우지 이런 건 빼야 하지만요.
그래서 아자개는 갖고 있던 중국식 이름이 이원선인거고요.
오오 휼륭합니다. 좋은 고견 감사합니다.