<p style="text-align: left;">1. 아침에 10분만 일찍 일어나십시오. 하루가 내 손안에 들어옵니다.(1. Just wake up 10 minutes early in the morning. The day is in my hands.)<br><br>2. 10분만 더 잘 씹어 드십시오.<br>만병(萬病, all diseases)이 떨어져 나갈 것입니다.(2. Chew for 10 more minutes. The bottle will run out.)<br><br>3. 10분만 먼저 출근하십시오. 업무와 인간관계의 스트레스가 확 날아갑니다.(3. Come to work 10 minutes earlier. Work and relationship stress is draining away.)<br><br>4. 10분만 먼저 약속장소에 나타나십시오. 주도적 능동적(主導的能動的, initiative active)관계를 맺게 됩니다.(4. Just show up for 10 minutes first, and you'll have a proactive relationship.)<br><br>5. 10분만 화(火, anger)를 가라앉히고 생각한 후 말하십시오. 다툼이 더 좋은 사귐으로 바뀔 수 있습니다.(5. Calm down for 10 minutes. think about it, and then tell me. Arguments can turn into better relationships.)<br><br>6. 10분만 하루를 돌아다보고 잠자리에 드십시오.(6. Just look around for 10 minutes and go to bed.)<br><br>오늘의 기쁨과 보람이 내일로 이어지며, 오늘의 실수가 내일 되풀이 되지 않게 됩니다.(Today's joy and reward lead to tomorrow, and today's mistakes will not be repeated tomorrow.)<br><br>7. 10분만 사랑과 감사의 메시지를 보내는 데 쓰십시오. 사랑과 감사의 삶이 펼쳐지게 됩니다.(7. Write a message of love and gratitude for 10 minutes. A life of love and gratitude unfolds.)<br><br>8. 10분만 더 걸으십시오. 건강이 찾아 옵니다.(8. Walk for 10 more minutes. Health comes.)<br><br>9. 10분만 잡담과 불필요한 인터넷과 전화를 줄이십시오.(9. Reduce chit-chat and unnecessary internet and phone calls for just 10 minutes.)<br><br>하루가 여유(餘裕, afford)로운 중에 집중될 것입니다.(The day will be concentrated in the middle of your free time.)<br><br>10. 지금보다 10분만 더 웃으십시오. 여러분의 삶이 더 행복해 질 것입니다.(10. Laugh for 10 more minutes than now. Your life will be happier.)<br><br><br><br>= 朴圭澤(華谷)·孝菴 公認 大法師(佛敎學 碩士課程)의 좋은글 중에서(Among the good articles of Park Gyu-taek(Hwagok) dharma-bhānaka and Hyoam's official Daebosa(an academic course in Buddhism) =</p>
<!-- -->
첫댓글지극한 마음으로 최선 을 다하여 명언과 유익한 정보와 귀중한 자료를 제공해 올려주 신 데 대하여 깊은 감사를 드리며 정성이 가득한 훌륭하고 아름 다우며 소중하고 아주 멋진 좋은 작품 올리시느라 수고가 많았으며 축하 드리고 감명깊게 잘 감상하고 갑니다. 또한 재미있고 잊지 못할 추억을 만들어 주셔서 기억에 오래 남을 것 같습니다. 늘 건강하 시고 행복 하시길 기원합니다. 즐겁고 흥미롭게 보고 듣고갑니다. 수고 많았습니다.
감사합니다.
= 朴圭澤(華谷)·孝菴 公認 大法師(佛敎學 碩士課程)의 좋은글 중에서(Among the good articles of Park Gyu-taek(Hwagok) dharma-bhānaka and Hyoam's official Daebosa(an academic course in Buddhism) =
첫댓글 지극한 마음으로 최선 을 다하여 명언과 유익한 정보와 귀중한 자료를 제공해 올려주 신 데 대하여 깊은 감사를 드리며 정성이 가득한 훌륭하고 아름 다우며 소중하고 아주 멋진 좋은 작품 올리시느라 수고가 많았으며 축하 드리고 감명깊게 잘 감상하고 갑니다. 또한 재미있고 잊지 못할 추억을 만들어 주셔서 기억에 오래 남을 것 같습니다. 늘 건강하 시고 행복 하시길 기원합니다. 즐겁고 흥미롭게 보고 듣고갑니다. 수고 많았습니다.
감사합니다.
= 朴圭澤(華谷)·孝菴 公認 大法師(佛敎學 碩士課程)의 좋은글 중에서(Among the good articles of Park Gyu-taek(Hwagok) dharma-bhānaka and Hyoam's official Daebosa(an academic course in Buddhism) =