백일홍 & Erste Liebe Meines Lebens (내 생애의 첫사랑) / Monika Martin & photo by 모모수계

[맘 짱]

Erste Liebe Meines Lebens (내 생애의 첫사랑) / Monika Martin & photo by 모모수계

https://youtu.be/KGUHdDRUcA0

(lyrics)

Erste Liebe meines Lebens   내 인생의 첫사랑 Du bist vergangen   그 사랑은 가버리고 und schon so weit   당신 또한 아주 멀리 있어요 Lange suchte ich vergebens   난 오랫동안 헛되이 nach dieser schonen   그토록 아름다웠던 so schonen Zeit   시간을 찾아 헤메고 있었죠 In all den Jahren   이 모든 시간들 속에서 hab ich erfahren  나는 알게 되었죠 der Weg der Sehnsucht,   바로 이 그리운 여정이 er fuhrt uns weit  우리를 이끌어주고 있다는 것을 Großte Liebe meines Lebens   내 인생의 숭고한 사랑처럼 auch Du warst schmerzvoll   그 사랑조차도 아픔이었고 und nicht bereit   준비가 되어 있지 않았죠 (chorus) Der Weg ist weit   우리의 길은 so endlos weit   끝없이 멀기만 하지만 er fuhrt uns fort   그 길은 우리를 zur Ewigkeit   영원으로 이끌어 줍니다

Letzte Liebe meines Lebens   내 인생의 영원한 사랑이여 fand Dich am Herzen  당신은 내 마음속에 남아 있어요 fur alle Zeit...   영원히... (verse 2) Der Weg ist weit   우리의 길은 so endlos weit   끝없이 멀기만 하지만 er fuhrt uns fort   그 길은 우리를 zur Ewigkeit   영원으로 이끌어 줍니다 Letzte Liebe meines Lebens,   내 인생의 영원한 사랑이여 fand Dich im Herzen.   당신은 내 마음속에 남아 있어요 fur alle Zeit... 영원히... fand dich im Herzen,  당신은 내 마음속에 남아 있고 und Du, Du bleibst.   난 바로 그 곳에 머물거에요

Monika Martin (모니카 마틴)은

오스트리아에서 1962.5.7 태어나 독일에서 가수 활동을 하고 있습니다.

부르는 노래는 독일어로 부르지만 우리 마음속에 쏙 들어옵니다.

독일에서 서정적인 가수로 유명합니다.

백일홍 꽃말 : 그리움, 행복, 인연, 수다  

『백일홍(百日紅, Zinnia)』

초롱꽃목 국화과에 속하는 한해살이 원예식물.

원래 멕시코의 잡초였으나 원예종으로 개량·보급되었다.

꽃의 생김새에 따라 다알리아처럼 생긴 다알리아형, 선인장처럼 생긴 캑터스형,

꽃에 무늬가 있는 무늬천엽형, 꽃이 공처럼 둥그렇게 달리는 폼폰형으로 나뉜다.

떠나간 임을 기다리는 애타는 마음의 꽃송이 백일홍 슬픈 전설이 떠오르는 꽃이다.

한 처녀를 위해 젊은이가 괴물(이무기)를 퇴치하고 돌아노는 100일 동안

처녀는 지극정성으로 기도를 드리지만 뱃머리의 붉은 깃발을 보고

젊은이가 죽을 줄 알고 자결을 했는데 그 자리에 꽃이 피었다.

그 꽃이 백일홍이었다는 전설이다.

[사춘당]

음악 바 안 보이는 오디오 소스
<audio src="https://blog.kakaocdn.net/dn/I4sMX/btstCYFpsjZ/fEUAUk0dilKU7lxgRookgK/tfile.mp3"autoplay loop>
"Erste Liebe Meines Lebens (에어스트 리버 마이너스 레븐스) - 내 인생의 첫사랑 - Monika Martin (모니카 마틴)"</audio>

[맘 짱]

오디오 소스 나눔 감사합니다

[모모수계]

함께공유 나눔해 주셔서 고맙습니다

[맘 짱]

모모수계님 고맙습니다

[포커스]

아~~ 이꽃이 백일홍 이군요
고운영상에 좋은노래 입니다

[맘 짱]

여름에 피는 꽃이지요

[사랑차*]

모니카 마틴의
아름다운 음원
즐감합니다
감사합니다

[맘 짱]

사랑차님 고맙습니다
고운 하루 되세요

[사랑차*]

[맘 짱]