233. 인자수지, 혈(穴) 論 - 금성혈(金星穴) - 2

[고우 빈경민]

233. 혈(穴) 論 - 금성혈(金星穴) - 2

其有頑金打開水*窩裁者，亦必開面，微有窩坦。

기유완금타개수와재자，역필개면，미유와탄。

완고한 금이 계수하여 와가 만들어지면

역시 반드시 면을 열게 되어 미미한 와면이 있다.

*개수(開水) : 물을 연다는 것은 물을 나누어(界水) 혈장을 만든다는 뜻으로 해석됨

若是頑硬粗飽，即是生氣不融，不可勉強鐫鑿，以亂下凶惡之地。

약시완경조포，즉시생기불융，불가면강전착，이란하흉악지지。

만약 단단하고 거칠다면 즉 생기가 융결하지 않으니

억지로 땅을 파서 하장하는 것은 불가하니 흉악한 자리이기 때문이다.

《泄天機》穴法，諸正體穴正坐此弊，不可悞用，學者審之。

《설천기》혈법，제정체혈정좌차폐，불가오용，학자심지。

설천기 혈법에 여러 정체는 혈이 정좌를 하니

이 나쁜 것은 오용을 하면 안되니 학자들은 자세히 살펴야 한다.

[단오주]

감사합니다~