첫댓글 걔네들은 실제로 그런거 구별안합니다. 이모,고모,외숙모 다 구분없이 aunt고 삼촌,외삼촌,이모부,고모부 다 uncle이라고 부릅니다. 마찬가지로 친할아버지건 외할아버지건 grandfather(grandpa)라고 하고요. 굳이 구별하고 싶으면 maternal grandfather라고 하거나 my mom's father(엄마의 아버지)라고 표현합니다.
첫댓글 걔네들은 실제로 그런거 구별안합니다. 이모,고모,외숙모 다 구분없이 aunt고 삼촌,외삼촌,이모부,고모부 다 uncle이라고 부릅니다. 마찬가지로 친할아버지건 외할아버지건 grandfather(grandpa)라고 하고요. 굳이 구별하고 싶으면 maternal grandfather라고 하거나 my mom's father(엄마의 아버지)라고 표현합니다.