스위스 외교 정책: 특권의 종말
https://www.swissinfo.ch/eng/swiss-foreign-policy--the-end-of-privilege/48109910
스위스 외무장관 Ignazio Cassis(왼쪽)와 루마니아 외무장관 Bogdan Aurescu, 2021년 9월. Keystone / Peter Schneider
여러 해 동안 스위스는 중립을 핑계로 조심스럽게 번영을 키울 수 있었습니다. 오늘날 변화하는 지정학적 환경에서 그렇게 쉬운 일이 아닙니다.
이 콘텐츠는 2022년 12월 9일 - 09:00에 게시되었습니다.2022년 12월 9일 - 09:00시빌라 본돌피
기타 언어: 8
중립 스위스는 미국, 일본, 유럽 공동체가 1986년 경제 제재로 아파르트헤이트 정권을 무너뜨리려고 시도한 후에도 남아프리카와 무역을 계속했습니다.
유엔과 미국이 2007년 이란의 물라 정권에 핵폭탄 제조를 막기 위해 무기 금수 조치와 경제 제재를 가한 후 실제로 스위스는 이란과의 교역을 늘렸습니다. 그리고 스위스가 남반구에서 민주주의와 법치를 발전시키는 동안 수상쩍은 독재자들은 스위스 은행 계좌에서 부당 이익을 위한 안전한 장소를 찾았습니다.
"좋은 사무실", 인도주의적 전통, 중립성, 국제 제네바와 함께 스위스는 세계 평화를 위한 지칠 줄 모르는 일꾼으로 자신을 내세울 수 있었습니다. 백그라운드에서 그것은 신중하게 자신의 이익과 스위스 비즈니스 및 산업의 이익을 발전시켰습니다. 그것이 비평가들이 보는 방식입니다.
제네바에 있는 국제 적십자 직원들은 1차 세계 대전(1915)에서 부상당한 환자들을 돌보고 있습니다. 키스톤 / Str
"우리는 모든 사람과 사업을 하고 모든 제재를 무시한다"로 이해되는 중립성 은 스위스가 금융 산업 및 조세 정책 외에도 상품 거래 허브로서 세계적 우위를 점할 수 있게 한 요인 중 하나입니다.외부 링크스위스 NGO 연합인 Alliance Sud를 이끌고 있는 Andreas Missbach.
더 까다로운 국제 현장
중앙당의 엘리자베스 슈나이더-슈나이터에 따르면 스위스는 과거 중립의 결과로 많은 특권을 누렸다. 그러나 그녀는 "특권이 침식되고 있다"고 말합니다.
특히 미국의 국제적인 압력으로 스위스는 금융 산업을 정리할 수밖에 없었습니다. 은행 비밀을 상당 부분 제거해야 했습니다. 탈세자를 적발하려면 다른 주와 자동 정보 교환에 가입해야 했다.
투자자 무리: 스위스 금융 부문은 국경 간 자산 관리를 통해 틈새 시장을 구축했습니다. 키스톤 / 알레산드로 델라 벨라
요즈음 스위스와 유럽 연합 사이의 다소 껄끄러운 관계는 일어난 변화를 반영합니다. Schneider-Schneiter는 "양자 조약을 통해 스위스는 유럽 시장에서 요구하는 의무를 이행하지 않고도 유럽 내부 시장에서 오랫동안 돈을 벌 수 있었습니다."라고 말합니다. 브뤼셀에서는 종종 "체리 따기"에 대한 이야기가 있었습니다. Schneider-Schneiter는 그런 시대는 이제 끝났다고 말합니다. 경제협력개발기구(OECD)가 기업 이익에 대한 최저세율 15%를 고집한 덕분에 한국의 낮은 법인세조차 위기에 처했다.
국제 환경이 급격하게 변했다는 느낌은 녹색당 외교 정책 대변인인 Christine Badertscher도 공유하고 있습니다. "EU는 스위스에 예외를 인정하고 싶지 않습니다."라고 그녀는 말합니다. Badertscher는 EU와의 불편한 관계가 스위스의 지속적인 번영에 주요 장애물이라고 생각합니다.
유럽 블록 자체 내에서의 발전도 스위스 비즈니스에 타격을 주고 있습니다. 예를 들어 스위스는 조용히 로비하고 있습니다.외부 링크제안된 금융 시장 개혁을 완화하기 위해 브뤼셀에서. EU의 국경 간 은행 활동에 대한 통제 강화는 Brexit에 대한 대응으로 시작되었습니다. 그러나 부유한 독일인의 자금을 관리하는 스위스 은행도 타격을 입을 수 있습니다.
러시아의 우크라이나 침공은 또한 스위스에 대한 태도를 강화시켰다. 일부 유럽 국가들은 베른이 스위스가 구입한 무기와 탄약을 우크라이나에 넘기는 것을 거부한 것에 분개하고 있습니다. 스위스는 이러한 완고한 입장을 정당화하기 위해 중립성과 국내법에 호소합니다. 한편 독일 정치인들은외부 링크스위스에서 무기 구매를 전면 중단합니다.
더
더
스위스, 독일 탄약 요청에 움직임 거부
이 콘텐츠는 2022년 11월 3일에 게시되었습니다.2022년 11월 3일 정부는 스위스산 탄약을 우크라이나로 재수출할 수 있도록 해 달라는 독일의 요청을 다시 거부했습니다.
레이더 아래 비행
중국, 러시아, 이란 – 독재 국가들은 러시아의 우크라이나 침공에도 단결합니다. 많은 전문가들이 새로운 블록과 새로운 냉전에 대해 이야기하고 있습니다.
친기업 싱크탱크인 Avenir Suisse의 Patrick Dümmler는 스위스가 "이전보다 더 많이, 그리고 분명히 우리가 원하는 것보다 더 많이" 편을 들어야 할 것이라고 믿습니다.
스위스는 스스로를 서방 동맹의 일부로 인식하고 있습니다. Dümmler는 국가가 더 이상 레이더 아래로 비행하여 모든 사람과 거래를 할 수 없다고 생각합니다. "미국과 EU는 우리의 대외 경제 정책을 감시하고 있으며 그들은 우리가 그들과 함께 할 것을 기대합니다." 이전에는 그러한 압력이 없었고 스위스는 항상 중립을 주장하면서 자체 게임을 할 수 있었습니다.
제재가 스위스의 번영을 강타하다
우크라이나 전쟁의 경우 스위스는 자신의 번영보다 고귀한 이상을 우선시하는 것으로 나타났습니다. 신중한 심의 끝에 러시아에 대한 EU 제재와 일치했습니다.
Dümmler에 따르면 스위스는 어쩔 수 없이 편을 들었습니다. 그는 "국가는 계속해서 제재를 유지하거나 경제적 보복을 당할 위험을 무릅쓸 것"이라고 말했다.
중앙당 대표인 게르하르트 피스터는 언론 에 이렇게 말했다.외부 링크스위스는 국가 번영의 쇠퇴에 대처해야 할 것입니다. 제재, 제재 대상자에 의한 보복, 거래 관계 상실 - 모두 비용이 듭니다.
더
더
스위스는 EU의 도움을 위해 '가장 친한 친구'에 의존해서는 안됩니다
이 콘텐츠는 2021년 11월 15일에 게시되었습니다.2021년 11월 15일 스위스는 유럽연합(EU)과의 관계에서 막다른 길로 접어들었습니다. 부분적으로는 전략을 변경하지 않았기 때문입니다. 분석.
제재는 연방 정부 계에서 논쟁의 뼈대가 된 것 같습니다. 그러나 외무부가 우리의 가장 중요한 무역 상대국과 좋은 관계를 유지하려면 스위스가 EU 및 미국과 보조를 맞춰야 합니다. 스위스 기업이 좋아하지 않는 제재에 관해서도.
외교부는 번영과 지속가능성 팀을 두고 있다. 부서장인 알렉산드라 바우만(Alexandra Baumann)은 스위스의 번영이 제재에 의해 직접적인 위협을 받는 것으로 보지 않습니다. 인터뷰에서 그녀는 SWI swissinfo.ch와의 번영이 무엇보다 올바른 프레임워크 조건에 달려 있다고 말했습니다. "우리는 안정적인 금융 시스템과 다른 국가들과 가능한 최상의 관계를 위해 노력하고 있습니다."라고 그녀는 말합니다.
팬데믹, 에너지 위기, 인플레이션은 다른 유럽 국가들을 뒤흔들었고 상당한 격변을 가져왔습니다. 스위스는 경제적으로나 정치적으로 놀라울 정도로 문제가 없는 상태를 유지하고 있습니다. 중립성 및 특별 지위와 같은 특권에 호소하는 대신 스위스는 안정성이라는 다른 트럼프 카드를 사용할 수 있습니다.
Terence MacNamee가 독일어에서 번역함; Balz Rigendiger 편집.