노래평가 [For.칸파♥생일축하] 강철의연금술사 극장판OP - LINK + 알폰스엘릭 캐릭터송 - あの夢の向こうへ(저 꿈 너머에)

[Ov# 미키]

(2개가 동시에 재생되요- )

[FOR.칸파♥]

HAPPY BIRTHDAY TO YOU !!!!!!!!

오늘은 당신의 날이야하-

내가 블로그에 선물 못준다구해서 섭섭햇지ㅠㅠ

다~ 나의 작전이엇어 ㄱ- <퍽퍽퍽

내가 아직두 감기와 싸우고 있기 때문에;ㅁ;

 목상태가 그리 좋지많은 않다..이눔의 감기(덜덜)

난 오늘 .. 당신의 생일이 끝나기 전에 당신에게 전화할 생각이야 ;ㅁ; (덜덜)

자고있음 어쩌지..ㄱ-

그냥 전화는 포기해야겟다;ㅁ; ............. <작심1초

여튼;ㅁ; 이상한 목소리로 노래부른거에 대한 죄송한 마음에

2곡을 뽑앗습니다 -

내가 목이 많이 안좋아서;ㅁ;

 둘다 그리 호감은 아니고 왕 비호감.......llllllOTL

완전......ㅠㅠㅠㅠㅠ 이번껀 망작이라구 보면 되구 ㄱ-..

미안 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ!!!!

나중에 라이브로 크게 한번 터뜨려 줄게!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

생일축하하구/ㅅ/ 사랑해- 내 파트너!

P.S 아름다운 두개의 원곡을 망쳐서.. 심히 죄송한 바입니다;ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

강철의연금술사 극장판 OP- LINK

?えているかい？
오보에테이루카이?
기억하고 있니?

幼い頃から爪先立ちで
오사나이코로카라츠마사키타치데
어릴적부터 발끝으로 서서 보았던

?かない扉が有ったよね
토도카나이토비라가앗타요네
닿을 수 없는 문이 있었지

時間を忘れて彷徨い?くした
지캉오와스래테사마요이츠쿠시타
시간을 잊고 찾아 방황했던

迷路の道は いつもそこに行き?たる
메이로노미치와 이츠모소코니이키아타루
미로는 언제나 그곳에서 맞닥뜨리지

無意識に君の笑顔を 探すのは止められない
무이시키니키미노에가오오 사가스노와토메라래나이
무의식으로 너의 웃는얼굴을 찾는 것은 멈출 수 없어

何一つ?わらずに 今も 僕は?けて行く
나니히토츠가와라즈니 이마모 보쿠와카케테이쿠
무엇하나 변하지 않은채 지금도 나는 달려가고 있어

たとえ?か遠く 離ればなれになっても ?がり合う想い
타토에하루카토오쿠 하나레바나레니낫테모 츠나가리아우오모이
비록 아득히 멀리 떨어지게 되어도 이어져 있는 마음

??な運命が 降り掛かろうとも ?れやしない
이타즈라나운메이가후리카카로오토모 코와래야시나이
장난스런 운명이 닥친다해도 부숴지지 않아

望まれる明日が その先にあると
노조마래루아스가 소노사키니아루토
바람직한 내일이 그 앞에 있다는걸

頭の?で 誰もが?付いているはずさ
아타마노오쿠데 다래모가키즈이테이루하즈사
머리속에서 누구나 깨닫고 있을거야

晴れ渡る日?に?いの道具が
하래와타루히비니아라소이노도구가
활짝 개인 날들에 다툼의 도구가

消え去る時を　いつか君に見せたいな
키에사루도키오 이츠카기미니미세타이나
사라져갈 때를 언젠가 너에게 보여주고파

傷つけ合うのを止めない ?ちて行く世界だけど
키즈츠케아우노오야메나이 오치테유쿠세카이다케도
서로 상처주는 것을 멈추지 않는 타락해가는 세상이지만

君に出?えた事だけで もう何も恐くは無い
기미니데아에타고토다케데 모오나니모코와쿠와나이
너와 만났던 것만으로 이제 무엇도 두렵지 않아

たとえこの身?がいくら燃え?きても良いさ
타토에고노가라다가이쿠라모에츠키테모이이사
비록 이 몸이 아무리 타버린대도 좋아

君に捧ぐなら
기미니사사구나라
너에게 바치는 것이라면

大空へと僕は?っ白に舞い上がり守ってあげる
오오조라에토보쿠와맛시로니마이아가리마못테아게루
넓은 하늘로 나는 새하얗게 날아 올라 지켜줄거야

たとえ?か遠く 離ればなれになっても ?がり合う想い
타토에하루카토오쿠 하나레바나레니낫테모 츠나가리아우오모이
비록 아득히 멀리 떨어져있지만 이어져 있는 마음

??な運命が 降り掛かろうとも ?れやしない
이타즈라나운메이가후리카카로오토모코와래야시나이
장난스런 운명이 닥친다해도 부숴지지 않아

たとえこの身?がいくら燃え?きても良いさ
타토에고노가라다가이쿠라모에츠키테모이이사
비록 이 몸이 아무리 타버린대도 좋아

君に捧ぐなら
기미니사사구나라
너에게 바치는 것이라면

いつか生まれ?わる世界が その目に?くと良いな
이츠카우마래카와루세카이가 소노메니토도쿠토이이나
언젠가 다시 태어날 세상이 그 눈에 닿을 수 있다면 좋을텐데

-------------------------------------------------------------------------------------------

알폰스엘릭 캐릭터송 - あの夢の向こうへ(저 꿈 너머에)

步き出した僕らはまだ
아루키다시타 보쿠라와 마다
걷기 시작한 우리들은 아직

立ち止まったり出來ない
타치토맛타리데키나이
멈추어 설 수 없어

また會うまでの約束だから
마타 아우마데노 야쿠소쿠다카라
다시 만날 때까지의 약속이니까

譯もなくて淚溢れ
와케모나쿠테 나미다 아후레
이유도 없이 눈물이 흘러

零れないようにしたけど
코보레나이요우니 시타케도
넘치지 않도록 했지만

瞼の隙間渗んでくるよ
마부타노 스키마 니찌은데쿠루요
눈꺼풀의 틈으로 눈물이 스며들어

誰もいない驛のホ―ム
다레모이나이 에키노호-무
아무도 없는 역의 홈에

佇んでみると
타타즌데 미루또
잠시 멈춰서 보면

聲が聞こえてくる
코에가 키코에떼쿠루
목소리가 들려와
 
希望探してたくさんの舟が
키보우 사가시떼 타쿠사응노 후네가
희망을 찾아서 많은 배가

ひろく果てない海を越えたように
히로쿠하테나이 우미오 코에타요우니
넓고 끝없는 바다를 넘은 것처럼

I'm not afraid to go for sail これから僕らは
I'm not afraid to go for sail 코레까라 보쿠라와
I'm not afraid to go for sail 이제부터 우리들은

それぞれ新しい波に向かって旅立つよ
소레조레 아타라시이 나미니무캇떼 타비탓쯔요
각자 새로운 파도를 향해 여행에 나서는 거야
 

[Ov# 데빌라]

꺄아아~ 칸파님 생일 축하드려요!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!//ㅅ// 미키님,. 역시 목소리 짱입니다!!+ _+ 정말 감기드신거 맞으셔요?!

[Ov# +하이네+]

미키언니 만쉐< 별따기언니에 이어서 만쉐인겁니다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ!!!!!!!!!! 쵝오에요쵝오-!!!!!! 칸파님 생일 축하드려요!!!!!!

[Re# 클로이]

와!! 정말 미키님 정말 굿이에요~+ㅁ+ 마지막으로 미키님 노래만 듣고 갈렵니다^^ㅠㅠ

[Re# 화영]

우아!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 미키님!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!정말 대단하세요bbbbbb 전 역시 미키님의 목소리를 들어야되나봐요.......... 감기걸리셧다는데도 이렇게 노래를 부르시니.........정말 대단하시네요bbbb

[Re# 칸파]

이이이이이ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 아줌마..............~~ 날 놀라게 하다니..........!!! 푸하핫... 고맙소 ㅠㅠㅠㅠ<- 사랑해 사랑해 사랑해 진짜 놀랐다... 이런...... 강철세트!! 나 너무감동이야 ㅠ_ㅠbbb 이햐! ♡♡♡ 에구구 언니 생일때가 생각난다.. 그땐 우리 잘 알지 못했는데.. 몇달아니 몇주만에 이렇게 친해졌지 ㅠㅠㅠb 앞으로도 더 친하게 지내고.. 엉 사랑해!! 그리구... 그리구... 언니 덕분에 시험 잘본 것 같아. 언니가 응원도 해주고... 이햐. 진짜 고마워 ㅠㅠㅠbbbbb 말할 수 없을정도로 사랑하오!! 영원한 파트너.... ^*^

[Ov# 성녀]

미~~~~~~~~~~~키이~~~~~~님 짱짱짱짱 감기걸리신 목소리 맞나요?? 흐윽; 너무 아름다우셔요!!

[Re# 첫눈]

둘이 친구신가요?

[Ov# 미키]

친구..라기 보단 파트너죠^^;

[Re# 다율]

꺄 - 무려 2곡 ... 멋져어< 역시 소화할수없는노래를 당신이소화하고있으니 굉장히 멋지구려ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ<

[Re# 쥰이]

오오~ 미키 님~ 정말 멋지군요!! 오늘따라 칸파 님이 매우 매우 부러워요!! 밑의 별따기 님의 노래도 선물 받구! 오오~~ 정말 미키님 목소리 너무 멋져요!!!!!ㅠㅠ 두번 째 노래는 목소리 진짜 너무 이쁘시구!

[Re# 별따기]

이런 멋진 노래는 미키사마 밖에 소화할수 없어ㅠㅠㅠ정말 목소리 끝짱나!!!! 스피커에 빨려 들어갔음;;;;;근데 아직도 감기 다 안흐셨나요? 몸조리 잘하세요~~

[Ov# 미키]

---★데빌라님.하이네님.클로이님.화영님.칸파님.성녀님.첫눈님.다율님.쥰이님.별따기님 　　　　　소중한댓글 감사합니다 :D

[Ov# 앨리스]

역시 미키언니>_<요즘고입의압박으로 컴퓨터를 못하고 있다가 잠깐 하게되어 미키언니의 목소리를 듣게되다니!