? 궁금해요 ? 양념통닭을 영어로..?

[Becky76]

양념치킨을 뭐라고 해야하나요?
Chicken with spices and condiments 라고 해야하는지...-.-?

그리고 fusion음식은 굳이 한국말로 옮길 필요는 없겠죠? 그냥 퓨젼음식이라고 하는 것 같던데...딱히 번역되는 한국말이 있는지 궁금해요~~

P.S.

영어나라 식구들,

올 한 해..결심한 일들 잘 이뤄나가고 계시길 바래욤 ^ㅠ^&

[e_Mania]

seosoned chicken

[조선비]

양념치킨은 흔히 spicy chicken이라고 하고, 퓨젼음식은 본래 영어권에서 만들어져 우리나라에 건너온 말이므로 "fusion food"라고 하는 것이 맞습니다.