프리메라 일 언론" 스페인에서 나카무라를 C로날도와 비교해, 또한 그를 은하계라 부른다", 일 네티즌 반응

[성남★라돈치치]

에스파뇰의 일본 대표 나카무라 슌스케에 대해 현지 스페인 미디어가

홈 개막전에 대결하는 신은하계 레알 마드리드에 대항해 나카무라를

은하계라고 불리우고 있으며, C로날도와 비교되고 있다고 일본 언론은

보도 했다 .

한 현지 스페인 남성팬은 나카무라를 마리노스 시절부터 좋아했다며

애정을 과시하기도 했다

일본 최고 판타지스타에 대한 기대는 스페인에서 극한까지 높아지고 있었다.

10일 밤 바르셀로나로 들어간 슌스케는 11일 오전 메디칼 테스트를 받았다.

한 홍보 담당관"홍보 담당을 12년 맡고 있지만 이런 소동은 처음이다"라고 말했다.

슌스케 왈" 자신은 스타는 아니다. 누구보다 열심히 뛰지 않으면 안된다고 생각하고

필요 상황에 따라 수비도 노력하려 한다. 스페인에서 결과를 내는것은 간단하지 않지만

한걸음 한걸음 전진하고 싶다"

2009연 7월 12일 9시 0분asa*****씨

로날도와 철저 비교인가

너무 호들갑 떠는것은 그만했으면 좋겠다

2009연 7월 12일 8시 51분aka*****씨

현지의 기대도 큰것같다 기다려진다.

에스파뇰에 나카무라가 있다 라고 레알에 과시해주어라

ric*****씨

그렇게 호들갑 떨만한 선수는 아니지요

아무튼 노력해라

mar*****씨

대 레알과 대바르샤전도 즐겨!

팬의 기대에 부응해라 노력해라

han*****씨

시즌이 시작되면 소행성(우주의 쓰레기)라고 말해지지 않으면 좋겠다

cro*****씨

갑자기 비행기 태우는 느낌?

로날도 같은 선수 한명 있으면 일본 대표 득점 역부족 해결은 바로 해결된다

chm*****씨

마리노스 시절부터 슌스케 팬이라고 한 스페인 남성 서포터는 누가봐도 거짓말이다

nfb*****씨

아직 활약 할수 있을지 의문이지만

물고기로 말하자면 로날도는 마구로로? 이며 슌스케는 꽁치다

영양의 종류도 다르고 가격도 다르고 맛도 다르다

그렇지만 어느쪽이나 맛있다

ago*****씨

팀 종합적으로 져도 프리킥에 능한 슌스케가 있기 때문에 맨유전처럼

뭔가 보여줬으면 좋겠다

sbc*****씨

과도한 기대 부담스럽다

그는 스코틀랜드에 플레이했지만 스페인과는 차원이 다르다

정말 나카무라 팬으로써 일본인으로서 기쁘고 간절히 잘했으면 좋겠다

f22*****씨

프리킥에선 세계 5 선수로 들지 모르지만 종합적인 면에서는..

car*****씨

무슨말이야?

슌스케와 레알의 선수는 차원이 달라 팀도 하늘과 땅차이지

기사 수준이 너무 낮어

출처=http://headlines.yahoo.co.jp/cm/main?d=20090711-00000312-sph-socc&s=points&o=desc

번역 = 성남★라돈치치

[steven Gerrard]

프리킥은 인정한다...그런데 솔직히 종합적인 기량따지고보면 .....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[제라녀]

ㅋ

[park.명수]

슌스케 날두하고 비교할건 프리킥 ^^

[poodle]

호날두??? ㄷㄷㄷㄷ''''ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[박쥐군단Valencia]

뭐 킥능력은 인정하는데...달리기부터...

[Shiva]

배구처럼 교체투입 하는것도 아니고 프리킥 능력만 좋으면 뭐하나요

[카시야神]

레플은 다산다 ㅋㅋㅋ

[ShayGiven]

아 오글오글... 뭐하는거임

[굿샷z]

은하계 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ