These deductions can vary if the customer specifies a non-standard floor clearance. Always check the S.A.P label or work order for special instructions. Because the honeycomb cells are vertical, the fabric height is what is normally the width of the a standard shade.
If the height of the fabric is less than 52", drill the second rout 2" from the bottom of the fabric stack.
With the 3/4" adaptor plates in the fabric drill, drill a rout 3/4" from the top of the fabric stack using the Vertiglide fabric drilling jig.
이 문단에서
Because the honeycomb cells are vertical, the fabric height is what is normally the width of the a standard shade.
이 부분 번역이 헷갈리는데요.
honeycomb cell 은 어떻게 번역해야 하나요?? ^^;;