Re:Watering Hole의 뜻이쫌

: 아녀.. : 제가 들은바로는 watering hole뜻이 술집으루 알구 있었는데 사전을 찾아보뉘 사교장 으루 돼있더라구여.. : 제가 알아야돼는건 술집이거던여..bar말구 우리들이 흔히가는 호프집가튼 그런의미의 단어좀 갈켜주세염.. 호프집 같은 그런의미의 술집이요?... 그럼....beerhall 이라는 넘을 써보세염^^.... hall 은 '집회장' 정도의 의미이기 때문에 beerhall 이라 는 말이 님이 원하시는 술집에 가까울것 같습니다^^