! " Danièle Vidal의 Pinocchio"
https://youtube.com/watch?v=_s0DHwhNxak&feature=shared
비달은 프랑스 식민지였던 모로코에서 태어났습니다. 그녀는 1969년 열일곱 살의 나이에 에디타 피에카의 러시아 노래 "Nash sosed"를 프랑스어로 커버한 음반 "Aime ceux qui t'aiment"로 데뷔했습니다. "Aime ceux qui t'aiment"는 일본에서 "Tenshi no Rakugaki"로 발매되었습니다.
비달은 프랑스어와 일본어로 노래를 발표했습니다. 1970년대 초반에 그녀는 일본으로 이주하여 몇 년 동안 그곳에서 살았습니다. 1980년 비달은 일본 그룹 사운드 밴드 차코 앤 헬스 엔젤의 뮤지션 시바타(일본명: 柴田功)와 결혼했습니다. 그들은 아들 하나를 두고 이혼했습니다. 비달은 현재 프랑스에 살고 있습니다. 2018년, 그녀는 일본을 방문하여 샹송 프랑세즈 미술관을 위해 노래를 불렀고, 그녀의 경력 전체로 권위 있는 세리스 상을 받았습니다. 2019년에 그녀는 "기타네"로 알려진 프로듀서 요시나가를 만났고, 요시나가는 그녀에게 오래된 히트곡과 신곡들을 녹음해 달라고 제안했습니다. 녹음은 도쿄에서 재즈 뮤지션들과 함께 진행되며, "Les Champs-Élysées", "Aime the severs of you", 그리고 두 개의 새로운 앨범 "That's life"와 "We two"의 새로운 편곡이 포함되어 있습니다. 이 디스크에는 그룹 코메 코메 클럽의 가수 제임스 오노다와의 듀엣곡인 달리다의 유명한 노래 "Paroles"도 포함되어 있습니다.
Monsieur, monsieur l'automne
Je suis un peu triste
Mon coeur en frissonne
Dites-moi monsieur l'automne
Je suis un peu triste
C'est pourquoi j'insiste
Dite-moi monsieur l'automne
Sous les feuilles vagabondes
Un petit, Petit, petit, petit, petit Pinocchio
Desa, desa, desa, desarticule
Un pied, un pied, un pied, un pied
tout en haut
Et la tete recollee
Un petit, Petit, petit, petit, petit Pinocchio
Desa, desa, desa, desarticule
Un pied, un pied, un pied, un pied
tout en haut
Et la tete recollee
Mais c'est fantastique
Et dites-moi puisque
Vous etes monsieur l'automne
Tout cela m'etonne
Je voudrais vous suivre
Parmi vos feuilles de cuivre
J'aimerais tellement vivre
Comme un petit, Petit, petit, petit, petit Pinocchio
Desa, desa, desa, desarticule
Un pied, un pied, un pied, un pied
tout en haut
Et la tete recollee
Un petit, Petit, petit, petit, petit Pinocchio
Desa, desa, desa, desarticule
Un pied, un pied, un pied, un pied
tout en haut
Et la tete recollee
Et monsieur l'automne
Soudain deboutonne
Son gilet de velours gris
Il m'a dit : regarde
Et surtout prends grade
C'est fragile et si petit
Tiens, il s'en fuit
Oh petit, Petit, petit, petit, petit Pinocchio
Desa, desa, desa, desarticule
Un pied, un pied, un pied, un pied
tout en haut
Et la tete recollee
Oh petit, Petit, petit, petit, petit Pinocchio
Desa, desa, desa, desarticule
Un pied, un pied, un pied, un pied
tout en haut
Et la tete recollee
Oh petit, Petit, petit, petit, petit Pinocchio
Desa, desa, desa, desarticule
Un pied, un pied, un pied, un pied
tout en haut
Et la tete recollee