Griff, Sigrid - Head on Fire

[올드보이]

Griff 기본 정보

Griff 의 본명은 'Sarah Faith Griffiths', 2001년생의 잉글랜드 출신 싱어송라이터입니다. 
자메이카인 아버지와 중국인 어머니 사이에서 태어난 혼혈으로, 잉글랜드에서 태어나고 성장했죠. 
음악성과 개성을 동시에 갖고 있는 아티스트로, 음악을 통해 그녀만의 확고한 음악적 정체성을 보여주고 있습니다.

​

초년기
어릴 적부터 음악에 관심이 많았던 그녀는 오빠의 노트북을 통해 음악을 녹음하고 제작하는 법을 터득했고, 
유튜브를 통해 작곡 기법을 독학하며 꾸준히 가수의 꿈을 키웠습니다. 

​
활동 이력

2019년 첫 싱글 'Mirror Talk' 를 발표하며 정식 데뷔하였습니다. 
연이어 10대 성장기의 고민을 담은 첫 EP앨범 'Mirror Talk' 를 발표하면서 평단의 극찬을 이끌어냈고, 
2020년에는 싱글 'Forgive Myself' 으로 '아이보르 노벨로' 라이징 스타상 후보에 올랐으며, HONNE 와 함께 
싱글 '1,000,000 X Better' 을 발표하면서 다시 한번 주목을 받았죠. 
2021년에는 싱글 'Black Hole' 을 발매, 이 곡이 대중적으로 엄청난 인기를 끌었고 '2021 브릿 어워드' 에서 
신인상을 받으면서 역대 최연소 신인상 수상자라는 기록을 달성합니다. 
이어 첫 정규앨범 'One Foot In Front Of The Other' 을 발매, 섬세하게 뽑아낸 리듬과 벽을 
허물은 자신의 삶을 담아내며 인기를 이어갔습니다. 
최초의 스포티파이 '미국 레이더 아티스트', 빌보드 '주목해야 할 라틴 아티스트', NME '놓쳐서는 안 될 
이머징 아티스트' 로 지명되었을 정도로 현재 다수의 평단이 주목하고 있는 아티스트이며, 
음악 이외에도 의상을 직접 만들고 길게 땋아내린 긴머리와 커다란 링 귀고리를 트레이드마크처럼 
착용하는 등의 스타일링으로 그녀만의 정체성을 담은 이미지를 노출하고 있죠.

​
Sigrid 기본 정보

Sigrid 의 본명은 Sigrid Solbakk Raabe, 1996년생의 노르웨이 출신 싱어송라이터입니다. 
맑고 청량한 음색의 보컬이 트레이드마크로, 캐치한 사운드의 음악들을 들려주고 있습니다.

​
초년기

어린 시절부터 음악에 관심이 많았고, 17살에 여동생과 함께 'Sala Says Mhyp' 라는 밴드를 결성하고 
음악 활동을 시작했습니다.

​
활동 이력

2013년 첫 싱글 'Sun' 을 발표하며 데뷔하였습니다. 
이후 꾸준한 싱글 음원 발매와 다양한 축제 공연 등을 통해 자국 내에서 주목받는 신인으로 떠오르기 시작했죠. 
2017년에는 싱글 'Don't Kill My Vibe' 를 공개해 노르웨이 차트 28위, 잉글랜드 차트 62위에 올랐으며, 
이어 발매된 첫 번째 EP는 US 히트시커스 차트에서 19위에 랭크되는 등 처음으로 국제적인 성공을 거두었습니다.
같은 해 영화 '저스티스 리그' 의 OST 'Everbody Knows' 에 참여했고, 이어 발매한 싱글 'Stranger' 로 뉴질랜드 
차트 11위, 잉글랜드 차트 10위를 기록, 애플뮤직 'Up Nest' 에 선정되는 등 인상깊은 한 해를 보냈죠. 
2018년에는 'BBC Sound Of 2018' 우승을 차지하며 전 세계 팝 신의 주목을 받았습니다. 
이러한 활약을 바탕으로 노르웨이의 그래미상이라 불리는 노르웨이의 음악 시상식 'Spellemannprisen' 에서 
당당히 신인상을 거머쥐었죠. 2019년에는 첫 번째 정규앨범 'Sucker Punch' 를 발표하여 신선한 사운드와 
다채로운 표현력을 선보였고, 노르웨이 차트 1위, 잉글랜드 앨범 차트 4위를 기록하며 커리어 하이를 찍었습니다. 
같은 해 영화 'The Aeronauts' 의 OST 'Home to You' 를 통해 독보적인 음색을 뽐내면서 또 한번 많은 사랑을 받았고,
'2019 Spellemannprisen' 노르웨이 올해의 Spellemannprisen, 올해의 팝 아티스트 상을 동시 수상하며 
자국 내 최고의 가수 반열에 올라섰죠. 
2021년에는 'Mirror', 'Burning Bridges' 등의 싱글을 발표하며 커리어를 이어갔습니다.

​
선곡 소개

오늘 소개할 'Head on Fire' 는 상쾌한 무드의 팝 음악입니다. 
매력적인 음색을 가진 두 아티스트의 콜라보레이션으로 많은 관심을 받았는데요. 
Griff 의 개성있는 보이스와 Sigrid 의 맑고 청량한 보이스가 함께 어울리면서 좋은 시너지를 만들어냈죠. 
여기에 웅장한 코러스와 에너제틱한 팝 사운드를 더하여 아주 밝고 상쾌한 기분을 느낄 수 있는 곡입니다.

그럼 'Head on Fire' 한번 감상해보시죠.




Griff, Sigrid - Head on Fire

oh I think i’ve lost my senses

나 이성을 잃은 것 같아

​

am I walking straight into

걸어 들어가고 있는 것 같아

​

a burning light, burning light

타오르는 불 속으로

​

‘cus I tossed and turned the covers

난 이불을 뒤적여봤어

​

tried to make a shape of you

네 모습을 만들어볼까 싶어서

​

but didn’t quite, work how I’d like

하지만 내 마음대로 잘 안 됐어

​

I’m trying to find you in a crowd again

난 사람들 속에서 널 다시 찾고 있어

​

you were there then you were gone

넌 거기 있었는데 사라져버렸어

​

now I’m tracing all my steps to you and oh my god oh

이제 난 너에게로 가는 내 모든 발자취를 따라가고 있는데

​

I think I’m losing my: mind

나 이성을 잃고 있는 것 같아

​

over here, over you, every night

이 곳에서, 너 때문에, 매일 밤

​

both hands holding onto the wire

두 손으로 전화기를 붙들고 있어

​

impossible: fight

불가능한 싸움이야

​

over here, without you, every night

이 곳에서, 너 없이, 매일 밤

​

sitting here with my head on fire

머리가 터질 것 같은 채로 여기 앉아 있어

​

All the faces here are blurry

여기 있는 모든 얼굴은 흐릿해

​

And the only thing I see

내게 보이는 건 오직

​

Is you and me, Is you and me

너와 나 뿐이야

​

I zone out of conversations

난 대화 중에 멍해져

​

Tryna focus but it’s not that easy

집중하려고 하지만 그렇게 쉽지 않아

​

It’s not easy

쉽지 않아

​

tryna find you in a crowd again

난 사람들 속에서 널 다시 찾고 있어

​

you were there then you were gone

넌 거기 있었는데 사라져버렸어

​

now I’m tracing all my steps to you and oh my god oh

이제 난 너에게로 가는 내 모든 발자취를 따라가고 있는데

​

I think I’m losing my: mind

나 이성을 잃고 있는 것 같아

​

over here, over you, every night

이 곳에서, 너 때문에, 매일 밤

​

both hands holding onto the wire

두 손으로 전화기를 붙들고 있어

​

impossible: fight

불가능한 싸움이야

​

over here, without you, every night

이 곳에서, 너 없이, 매일 밤

​

sitting here with my head on fire

머리가 터질 것 같은 채로 여기 앉아 있어

​

sitting here with my head on fire

머리가 터질 것 같은 채로 여기 앉아 있어

​

sitting here with my head on fire

머리가 터질 것 같은 채로 여기 앉아 있어

​

Ive been sitting here with my head on fire 

난 머리가 터질 것 같은 채로 여기 앉아 있었어

​

Trying not to burn but it feels so right 

데이지 않으려고 했지만 느낌이 너무 좋아

​

Ive been sitting here hands on the wire

난 두 손으로 전화기를 붙들고 여기 앉아 있었어

​

Trying not to fall but i think i might 

사랑에 빠지지 않으려 했지만 빠질 것 같아

​

Ive been sitting here with my head on fire 

난 머리가 터질 것 같은 채로 여기 앉아 있었어

​

Trying not to burn but it feels so right 

데이지 않으려고 했지만 느낌이 너무 좋아

​

Ive been sitting here trying not to loose my mind 

난 여기 앉아 이성을 잃지 않으려고 했어

​

I think I’m losing my: mind

나 이성을 잃고 있는 것 같아

​

over here, over you, every night

이 곳에서, 너 때문에, 매일 밤

​

both hands holding onto the wire

두 손으로 전화기를 붙들고 있어

​

impossible: fight

불가능한 싸움이야

​

over here, without you, every night

이 곳에서, 너 없이, 매일 밤

​

sitting here with my head on fire

머리가 터질 것 같은 채로 여기 앉아 있어

​

sitting here with my head on fire

머리가 터질 것 같은 채로 여기 앉아 있어

​

sitting here with my head on fire

머리가 터질 것 같은 채로 여기 앉아 있어

[임승탁]

여름처럼 덥습니다 건안하세요

[올드보이]

감사합니다