<p><b>20221216 Tuba City Market Ministries 투바시티 장마당 사역 15-4</b></p><p> </p><p><span style="color: #0000ff;">20221216 Friday</span></p><p><span style="color: #0000ff;">15 Acu Services</span></p><p><span style="color: #0000ff;">4 TTP</span></p><p>15-35°F, Cold but clear without wind.</p><p>The market was pretty good with vendors and visitors maybe because it was before the Christmas.</p><p>I wished to have more than 11 to cap the annual total of 1300.</p><p>We were happy, therefore, to have 15 acu-services and 4 books, so we reached total 1304 and 517 book distributions in this year 2022.</p><p> </p><p>Yearly numbers are...</p><p>----------------------</p><p>Year/Acu-Service/Bible Story Books...</p><p><span>2019/1040/496 (3/4 Tent, 1/4 Trailer)</span></p><p>2020/159/50 (Mostly Pandemic Lockdown)</p><p>2021/574/144 (Partially Pandemic Lockdown)</p><p>2022/1304/517 (1/4 Trailer, 3/4 Bus)</p><p>----------------------</p><p>Total/3077/1207</p><p>----------------------</p><p>Number is a number but effect is an another issue.</p><p>We've been pretty happy with the responses of those treated.</p><p>We, however, know just number and surface but God only knows how it went inside.</p><p> </p><p>So, now it's over for this year.</p><p>Until we come back in the mid of March next year, I will take care of some other businesses.</p><p>One of them is reorganizing of those charts.</p><p>It was the lightest, an empty box in the beginning but now the heaviest and so much cluttered.</p><p>We will buy more file boxes and realign those charts according to alphabet.</p><p>We've been managed the charts with 2 letters of last and first names but all mixed up even within the same letter of the last names.</p><p>We are not advanced enough in terms of space, equipment, manpower, etc. to be computerized.</p><p>But it's okay.</p><p>God has been always good enough.</p><p> </p><p><span style="color: #ff0000;"><Share to Double></span></p><p><span style="color: #ff0000;">Have It Free, Give It Free!</span></p><p><span style="color: #0000ff;">Thanks for your co-labor which enable us to give free.</span></p><p><span style="color: #0000ff;">Glory to God who did all these things.</span></p><p> </p><p> </p><p><span style="color: #0000ff;">2022년 12월 9일 금요일</span></p><p><span style="color: #0000ff;">침치료 13</span></p><p><span style="color: #0000ff;">어린이사역 2</span></p><p> </p><p>화씨 15-35도, 추웠지만 맑은 날씨에 바람은 거의 무(無).</p><p>성탄절 전이어서 그랬는지 상인들도, 방문자들도 제법 많았다.</p><p>오늘의 목표는 최소한 열한 명, 그럼 올 한 해 1300명을 채울 수 있을 것이니...</p><p>다행히도 침치료 열다섯에 책 분배 네 건, 올해를 총 1304명 침치료와 517건의 책 배포로 마무리한 셈이니 만족한다.</p><p>그동안의 연례 통계는...</p><p>----------------------</p><p>연도/침치료/책 배포</p><p><span>2019/1040/496 (3/4 천막, 1/4 트레일러 사역)</span></p><p>2020/159/50 (거의 판데믹 폐쇄, 트레일러 사역)</p><p>2021/574/144 (일부 판데믹 폐쇄, 트레일러 사역)</p><p>2022/1304/517 (1/4 트레일러, 3/4 버스 사역)</p><p>----------------------</p><p>누계/3077/1207</p><p>----------------------</p><p>숫자는 숫자일 뿐, 그 효과는 또 다른 문제다.</p><p>우리는 치료받은 사람들의 반응에 아주 만족스럽긴 했다.</p><p>그렇지만 우리가 아는 것은 숫자 등의 겉모습일 뿐이고 오직 하나님께서만 내부적으로 어떻게 이 일이 진행됐는지를 아실 것이다.</p><p> </p><p>올해의 섬김이 일단락됐다.</p><p>내년 삼월 중순에 다시 돌아올 때까지 이러저런 일들을 처리해야 한다.</p><p>그중에 진료차트를 재정리하는 것도 포함된다.</p><p>차트상자가 처음에는 제일 가볍고 텅 비어있었는데 이제는 가장 무겁고 엉망진창이다.</p><p>상자를 더 사야하고 차트를 철자대로 재정리해야 한다.</p><p>그동안에는 성(姓)과 이름의 한두 철자를 가지고 차트를 찾았는데, 그것도 성의 같은 철자 폴더 안에서도 나머지는 다 섞여있었으니...</p><p>그렇다고 전산화는 공간, 기자재, 인력 등등 모자라는 게 많으니 기대 난망(難望).</p><p>하지만 문제없다.</p><p>하나님은 언제나 족하신 분이시니...</p><p> </p><p><span style="color: #ff0000;"><더하기 위한 나눔></span></p><p><span style="color: #ff0000;">거저 받았으니 거저 주어라.</span></p><p><span style="color: #0000ff;">거저 나눌 수 있도록 동역해주심에 감사드립니다.</span></p><p><span style="color: #0000ff;">이 모든 일들을 이루신 하나님께 영광을!</span></p>
<!-- -->
