영상 주소: https://youtu.be/rgiPl_W-2d8
**오역 의역 넘침
오늘은 장을 보러 갈것임
우리 가좍은 애들이 수레(wagon)밖으로 손 못내밀게 룰도 정했음
맞음ㅇㅇ
막 엄청 붐비는건 아닌데 그래도 밖에 사람이 많음
마트 들어가기전 손 세정제
아가도 손 세정제
카드도 야무지게 닦아줌
손 세정제 존내 많음
자랑하는건 아닌데 휴지도 있음
근데 우린 안삼..왜냐면 집에 좀 있기때문
손 닦는 비누도 안삼
물도 필요 없음ㅋ
이 딸기가 사이즈나 구경해라
우리 여기 해산물 코너 좋아해
장본 목록 (열라면의 개쩌는 존재감과 k-드링크를 맛보는 아가)
+댓글 반응 (오역, 의역)
서양권에서는 아픈 사람만 마스크를 쓰지. 근데 그게 코로나 바이러스가 미친듯이 퍼지는걸 초래해. 젊은 사람들은 그게 얼마나 심각한건지 모르지. 걔들중 일부는 사회적 거리두기에 관심도 없어. 미국 정말 걱정이다.
쟤네 다 마스크 쓴거 보이냐? 저게 문.명.화.된 시민들이 전염을 예.방.하.는. 방식이다. 저거 캐나다 식료품점에서 마스크썼다고 나한테 소리지르던 백인 할머니한테 보여주고 싶네ㅡㅡ
한국이 어떤 위기에도 잘 준비된것 같은 이유가 중국, 북한, 그리고 일본같은 깡패 이웃들이 있어서인 것같아.
이 코로나 바이러스 사태에서 사야되는 우선순위가 음식이나 휴지가 아니라 N95 등급의 마스크라는 걸 한국사람들은 깨달은거지.
결론: 한국짱
문제시 피드백
첫댓글 글 두개 올라왔어!!
미안~!
스크랩 할 수 없는 게시물이라고 뜨길래
이상하다..하면서 반복했더니ㅜㅜㅋㅋ
@완이화 아냐 나한테 미안해 할 필요는 없지 ㅎㅎ
하지만 밸브형 마스크는 비말차단 마스크가 아니지,,,
헐 저거 많이팔던다 뭐노ㅜㅜ
3번째 댓글 한국잘알이노..
앗 저분들 어서와 한국은 처음이지에 나왔던 가족이네
이분들 방송 나오는 분들인데 유튜브도 하네ㅋㅋ
이 글 옛날에도 봤었는데 그 때는 몰랐는데 지금 보니까 어서와 한국은 처음이지 나오는 가족들이네?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
삼댓 한잘알 ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
k-드링크란 말 개웃겨ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3댓 너 한국인이니..?
밸브형 마스크 금지잖아 누가일려줬으면 ㅠㅠㅠ
9개월전 영상! 최근영상엔 kf마스크 쓰고있음
이웃에 깡패거 많아서 ㅇㅈ합니다...ㅜㅠㅠㅠ
데이비드네 유튭 채널 잇구나ㅋㅋㅋㅋ 팀로웈ㅋㅋㅋㅋㅋ
어 이가족이 데이비드네 가족이였구나ㅋㅋㅋㅋ어제 어서와한국은처음이지 봣는뎈ㅋㅋㅋㅋ이제알았어
떡네이버슼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ