출처 : 여성시대 그린치
영화 '원더' 속 명대사
옳음과 친절함 중에 하나를 택해야 한다면
친절을 택하라
When given the choice between
being right or being kind, choose kind.
돋보이는 것들은 원래 잘 섞이지 못해
You can't blend in
when you were born to stand out.
어기의 외모는 바꿀 수 없어요.
그러니 우리의 시선을 바꿔야합니다.
Auggie can't change how he looks.
Maybe we should change how we see.
우리 모두 살면서 한 번쯤은
박수 받을 자격이 있다.
We all deserve a standing ovation at least
once in our lives.
누구나 얼굴에 흔적이 있어.
얼굴은 우리가 갈 길을 보여주는 지도이자
우리가 지나온 길을 보여주는 지도야
We all have marks on our face.
This is the map that shows us where we're going,
and this is the map that shows us where we've been.
넌 정말 기적같은 아이야. 기적 그 자체.
You really are a wonder auggie, you're a wonder.
위대함은 힘이 센 것이 아니라
힘을 올바른 방향으로 표출하는 것에 있습니다.
정말 훌륭한 사람은 그 힘으로 사람들에게
용기를 주며, 직접 본을 보입니다.
Greatness, lies not in being strong,
but in the right using of strength.
He or she is the greatest whose strength
carries up the most hearts by attraction of his own.
힘겨운 싸움을 하는 모든 이들에게 친절하라
Be kind, for everyone you meet is
fighting a hard battle
한 해를 시작하는 시점에서 보면 좋을 영화,
-원더 <Wonder, 2017>
왓챠에 있어요!
첫댓글 원더 너무 따뜻한 영화였어
애기가 주인공이어도 남자애가 중점이라 사실 미루고 나중에 오티티 매체로 봤는데 넘 따순 영화였음 ㅜㅜ
짤만봐도 오열 진짜 따뜻한 영화였어 ㅜㅜ
요즘 일상이 고어물 같은데, 내 마음을 내가 뒤틀고 있었다는 생각이 들었어. 보고 나서 눈과 마음에 동화 필터가 씌여진 기분이더라. 나에게도 남에게도 친절하자.
너무 행복할 때도 눈물이 나는구나~ 하는 걸 알게 해 준 인생영화ㅠㅜㅠ 볼때마다 눈물 줄줄한다
개명작 이거 보면서 뭔가 월플라워 느낌났는데 감독이 같더라 월플라워도 내 인생작인데ㅠ 흑
진짜 원더 너무 최고야ㅠㅠㅠㅠㅠ 글 고마워ㅠㅠㅠ
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.21.01.08 03:11
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.21.01.08 13:58