• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 메일
  • |
 
카페정보
*여성시대* 차분한 20대들의 알흠다운 공간
카페 가입하기
 
 
 
카페 게시글
악플달면 쩌리쩌려버려 흥미돋 영어 이름 처음 지을 때 주의해야 하는 이유.jpg
쪼꼬버섯 추천 0 조회 8,866 26.07.15 00:38 댓글 30
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 26.07.15 00:41

    첫댓글 난 개특이하게 지었는데 ㅋㅋㅋㅋㅋ 영어권에서 내이름 쓰는사람 나밖에 없음 왜냐면 난 평범한 이름이 싫었거던....

  • 26.07.15 00:42

    난 한글 이름 그대로 함ㅋㅋㅋㅋㅋ 어려운 한글 이름인데.. 같은 클래스 애들 다 내 이름 외우게 함ㅋ

  • 26.07.15 00:43

    영어이름 있긴한데 존나 꿋꿋히 한글이름 불러달라했어 걔들도 ㅇㅇ하며 불러줘 심지어 나 영어권애들이 힘들어하는 발음이었는데 틀리면 쿠사리 먹여가며 발음 알려주면 됨ㅋ

  • 26.07.15 00:48

    그러네 영어이름 영어수업때마다 흔하게 지어서 별 생각 없었는데 역지사지로 생각하니까 좀 웃긴거같네
    반대로 아직 한국어 서툰 외국인유학생이 내 한국이름은 미영이야 이러는거 못본듯.. 만약 그렇개 소개한다면 엥??진짜이름알려줘ㅋㅋ할듯

  • 26.07.15 00:50

    미영까진 그래도 막 비웃을 정돈 절대 아닌데 대머리백남이 내이름은 차은우야 ㅇㅈㄹ하면 개웃기자나 그런늑낌이었던듯 존나 못생긴 라틴남이 자기이름 정우성이라길래 개어이털렸던적 있었어

  • 26.07.15 00:54

    @스마트베이 ㅇㅁㅇ
    존못남이 한국이름 정우성으로 짓는다니 개빡이해된다
    진짜 영어이름 안지어야겠어 ㅋㅋ 외국연예인 잘 모르는데 그나라연예인이름인지 모르고 우연히 겹쳤는데 너무 존잘이어도 어색하고 반대로 연예인 이미지나쁠수도있겠네 Karen처럼

  • 26.07.15 00:50

    나도 걍 내 한글이름 씀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ어차피 친구나 동료면 외울수밖에 없자나ㅋㅋㅋ정 모르겠으면 걍 나도 뒤에이름이나 앞에이름으로 부르라고하는데 그럼 그게 또 나름 닉네임처럼 되기도하고 꿋꿋히 내 이름 외워서 불러주는 사람들도 많구ㅋㅋㅋ

  • 26.07.15 00:55

    ㅁㅈ 영어이름 따로 짓는 것도 좀 이상하다고 생각했고 아시안들 이름 외국 가면 민지 킴 이런 식으로 이름-성 순서로 표기하는 것도 짱 싫음 ㅡㅡ 시발 한국에서 톰 홀랜드를 홀랜드 톰(성-이름 순)이라고 안 하잖아요 칷 퉤 재섭는 서양놈들

  • 26.07.15 00:57

    난 그냥 내이름 씀... 뭐 할지 생각하는 것도 귀찮아서 ㅋㅋㅋ ㅠ 발음 어려우면 그냥 끝 글자만 말하라고 함 ㅋㅋ

  • 26.07.15 01:06

    나도 내이름 끝자로 써 근데 한글이름인데도 받침 없거나 니은으로 끝나거나 둘 다 해당하는 조합이면 원래 한국이름 쓰는 게 예쁘게 들릴 때도 있어 란으로 끝나는 이름이 그 예시인데 앞에 ㅎ들어가면 외국애들이 들을때 이국적이고 예쁜 느낌

  • 26.07.15 01:08

    난 15년전부터 영국살때도 내 한국이름 그대로 썼음. 굳이..하면서..다른나라 애들도 걍 자기이름 쓰니까. 부르기힘들면 ㄴ 김,이,박 걍 성부르게함 ㅋ

  • 26.07.15 01:11

    걍 한국이름 밀고나가는게 훨씬 간지임.. 특정국가 친구들 무조건 영어이름 있거든? 그나라는 그게 흔한거같아 부모가 지어주고 그러는듯. 근데 좀 인터내셔널환경에서 자국 프라이드 낮아보이는 인상을 주더라...서구권 사는데 여기서 나고 자란 로컬애들 중에도 자기 뿌리 드러내는, 발음 어려운 이름 짓고 사는데뭐... 나도 부르기 어려운 이름인데 좀 발음 정확히 못하더라도 다들 이름부름.

  • 26.07.15 01:16

    본문처럼 발음하기 쉬운 버전의 이름 알려주는 것도 좋은거같음 ㅋㅋㅋㅋ 개인적으로 나조차도 타국에서 온 친구들 원래 이름을 전혀...전혀 발음을 못하겠고 그러다보니 그 친구들 이름은 못외우겠어서 ㅜㅜ 편하게 부를수있는 이름 알려준 친구들은 거의 다 바로 외웠었어

  • 26.07.15 01:22

    생각해보면 나도 외국인이 한국어나 영어에 없는 발음 들어간 자기 본명 말하면 발음 제대로 못하고 기억도 안나서 자기가 불러달라는걸로 부르곤한듯.. 그런느낌이겠지.. 그리고 외국인이 곽두팔 마동석 원빈 이런 이름이면 띠용하긴 할듯

  • 26.07.15 01:37

    한글이름써요.. 진짜 친구면 알아서 다외움 ㅋㅋ 샴벌라 같은 어려운 이름도 잘만 불러주는데,, 그래도 영상처럼 애칭 만들어서 알아서 부르더라

  • 26.07.15 01:40

    ㄹㅇ 압둘라모하메드압디라마힘 이런놈들도 존나꿋꿋하게 지이름불러달라하고 결국엔 다 부르는데

  • 26.07.15 01:57

    생각해봐 그냥 서양 흑인 남성이 “안녕 내 이름은 김춘식이야” 이러면 나같아도 웃음 터질듯..걍 본래 이름쓰는게 나음

  • 26.07.15 02:18

    근데 외국에서 취직할때 이력서에 빼박 부르기 힘든 외국인이름이면 연락 잘 안오더라고.. 애칭정도로 부르기쉬운 이름 짓는건 괜찮은것같아 ㅋㅋ 부캐같기도하고

  • 진짜 맞음 걍 본명써도 됨 대신 직장에서 꼭 쓰라해서 쓴다면 아예 내 이름이랑 관련없는걸로 하는것도 나쁘지않음..일이랑 좀 분리되는 기분ㅎㅎ

  • 내이름 부르기 어려워해서 걍 킴하기로

  • 26.07.15 02:22

    내 이름 쓰고 싶어.. 본명 썼다가 영어로 성적인 뉘앙스의 단어랑 소리 흡사해서 성희롱 당한 이후로는 걍 영어이름 쓰는 중ㅠ 한국이름 개명하고 그거 써야겠어

  • 26.07.15 03:25

    초코라고 불러다오

  • 난 내이름 발음이 어려워서 ㅠㅠ 괜춘한거로 지엇음

  • 미국친구 첨만났을 때 영어이름 말해줘도 한국이름 알려달라하더라ㅋㅋ 발음은 이상한데 늘 한국이름으로 불러줘ㅋㅋ

  • 26.07.15 07:04

    아 난 내이름 요상하게 부르는거 빡쳐서 걍 내이름이랑 ㅈㄴ 비슷한 걸로다가 쓰고 삶 근데 항상 내 이름은 ㅇㅇ고 ㅁㅁ라고 불러도돼 하고 소개하긴함

  • 26.07.15 08:18

    난 내 이름 이상한 발음으로 부르는 거 싫고 원래 한국식은 ㅇㅇ아 ㅇㅇ야 이건데 ㅇㅇ! 이렇게 부르면 뭔가 어색해 ㅇㅇ아라고 부르라고 가르쳐주는 것도 웃기고 걍 영어이름 씀

  • 26.07.15 08:18

    나도 뭣도 모르고 걍 랜덤 작명사이트에서 맘에드는걸로 골랐는데 외국인이 내 한국이름 반휘혈이야 라고 소개하는 급의 특이한 이름이라고 들었을 땐 이미 5년째 명함에 박제된 뒤였음..

  • 26.07.15 12:58

    휘혈 여시

  • 26.07.15 10:47

    난 세례명 약간 변형해서 지었는데 반응 좋음

  • 26.07.15 13:09

    오 그래서 나도 내이름에서 선이 들어가서 써니로 했는데

최신목록