|
.
태국 유명 바이러스 학자, "코로나는 곧 인플루엔자와 비슷한 계절성 질병" “백신 접종 필요”
태국 유명한 바이러스 학자인 쭈라롱꼰 대학(Chulalongkorn University) 의학부 용(นพ.ยง ภู่วรวรรณ) 박사는 자신의 페이스북에서 “코로나-19가 하락 경향에 있다. 인플루엔자와 유사한 계절성 질병이 될 것(โควิด-19 อยู่ในภาวะขาลง และจะเข้าสู่โรคตามฤดูกาลคล้ายกับไข้หวัดใหญ่)”이라고 밝혔다.
용 박사 말에 따르면, 2019년 유행했던 인플루엔자는 2010년에는 엔데믹이 되었으며, 그 후 신학기가 시작되는 5월부터 9월의 우기 사이에 정기적으로 발생했다가 10월~11월이 되어 진정되었다고 한다.
그러면서 “비슷하게 우리는 앞으로도 몇 년 동안 코로나-19가 유행할 것이며 비슷한 패턴의 인플루엔자 백신 접종을 받아야 할 것이다. 그래서 앞으로도 매년 코로나-19 백신 접종이 필요하며, 가장 좋은 백신 접종 기간은 신학기가 시작되지 전이다(ทำนองเดียวกัน เราก็เชื่อว่าการระบาดของ "โควิด19" ในอนาคต ในปีต่อๆไป ก็น่าจะมีรูปแบบที่คล้ายกันการให้วัคซีนป้องกันไข้หวัดใหญ่ ถ้าต่อไปโรค "โควิด19" จำเป็นต้องให้วัคซีนทุกปี ช่วงที่ให้วัคซีนดีที่สุด ควรจะเป็นช่วงก่อนที่นักเรียนจะเปิดเทอม)”고 설명했다.
TAT, 싱가포르 노선에서 저가항공 타이 에어아시아와 공동 캠페인, 청소년층을 타겟
태국 관광청(TAT)은 저가항공 타이 에어아시아(Thai AirAsia)와 공동으로 싱가포르 밀레니얼 세대와 젊은 커플을 대상으로 하는 ‘태국 재발견(Rediscover Thailand)’ 캠페인을 시작한다.
이 캠페인은 TAT 아시아 및 남태평양 국제 마케팅 타넷(Tanes Petsuwan) 부총재, 타이 에어아시아 싼티쑥(Santisuk Klongchaiya) CEO, TAT 관계자 및 타이 에어아시아에 의해 5월 11일 싱가포르에서 공식 발표되었다.
이 캠페인은 올해 5월부터 7월에 걸쳐 타이 에어아시아의 싱가포르/방콕(돈무앙) 노선과 싱가포르/푸켓 노선을 대상으로 실시될 예정이며, 이 기간 중 태국으로 가는 밀레니얼과 젊은 커플이 3,000석 이상을 차지할 것으로 예상하고 있다. 또한 이 항공은 향후 싱가포르/치앙마이 노선도 캠페인에 추가할 계획이다.
태국은 5월 1일부터 백신 접종을 완료한 외국인 관광객에 대해 출발 전 및 도착 후 PCR 검사를 5월 1일부터 폐지하는 등 입국 규제를 대폭 완화한 것으로 관광객의 발길이 증가하고 있다.
TAT에 따르면 5월 1일~6일까지 태국에 입국한 외국인 여행자는 약 85,000명 이상 또는 하루 약 15,000명의 여행자를 기록했다, 이 중 싱가포르는 인도와 말레이시아에 이어 세 번째였으며, 영국과 미국 보다 많았다.
타이 에어아시아는 현재 싱가포르~돈무앙 노선을 매일 운항하고 있으며, 싱가포르~푸켓 노선은 화요일과 토요일 주 2회 운항하고 있다.
태국 1분기 GDP 1.1% 증가
태국 국가경제사회개발평의회(NOSDC)가 5월 17일 발표한 1분기 국내총생산(GDP)은 계절조정 결과 2021년 4분기에 비해 1.1% 증가했다고 한다. 또한 태국 경제는 2.2% 성장하여 전 분기의 1.8% 성장 보다 높았다.
이러한 성장 배경에는 견조한 수출과 코로나 바이러스 관련 규제 완화가 기여하는 한편, 인플레이션 고진이 개인 소비에 악영향을 미친 것으로 분석되고 있다.
또한 2022년 1분기 태국 경제 성장률은 2.2% 성장해 전기였던 지난해 4분기의 1.8% 보다 높았으며, 시장 예상이었던 2.1%를 웃돌았다.
2022년 경제성장률 예상에 대해서는 러시아 우크라이나 군사 침공의 영향으로 세계적으로 물가가 상승하고 성장이 둔화하고 있는 것으로 당초 3.5-4.5%에서 2.5-3.5%로 하향 수정했다. 하지만 관광 부문의 회복과 제품 수출의 지속적인 확대로 상품 수출은 7.3% 증가할 것으로 예상했다.
국가경제사회개발평의회 다누차(ดนุชา พิชยนันท์) 사무총장은 “올해 2022년에는 수출과 관광이 태국 경제를 견인하는 요인이 될 것이다. 수출액은 7.3% 증가한 2,892억 달러, 태국을 찾는 외국인 관광객은 약 700만명에 달해 관광 수익은 5억7,000만 바트가 될 것으로 예상(ในปี 65 นี้ การส่งออก และการท่องเที่ยวจะยังเป็นปัจจัยหลักในการขับเคลื่อนเศรษฐกิจของไทย โดยมูลค่าการส่งออก คาดว่าจะอยู่ที่ 289,200 ล้านดอลลาร์ ขยายตัว 7.3% ขณะที่คาดว่ารายได้จากการท่องเที่ยว จะอยู่ที่ 570,000 ล้านบาท ยอดนักท่องเที่ยวต่างชาติเดินทางเข้าไทยราว 7 ล้านคน)”된다고 말했다.
타이항공, 입국 규제 완화로 인한 여행객 증가로 1~3월 최종 적자 축소
경영재건 작업이 진행 중인 타이항공(Thai Airways)은 2022년 1~3월 1분기 결산이 32억4300만 바트(약 1190억2900만원) 적자였다고 발표했다. 적자액은 전년도 같은 기간의 122억 바트 보다 축소되었지만, 총 부채는 4,439백만 바트 증가한 2369억9백만 바트(약 8조6954억1700만원)로 증가했다
이러한 1분기 적자 축소 배경에는 태국 정부에 의한 외국인 관광객의 수용 확대로 여객수가 회복되고 있기 때문이다. 하지만 채무초과액은 2021년 말 시점보다 증가하고 있는 것으로 엄격한 경영 상황이 이어지고 있다.
1분기 영업수입은 전년도 같은 기간에 비해 약 2.6배인 111억8100만 바트였다. 배경에는 태국 정부가 도입한 입국시 격리를 면제하는 조치를 받아 여객수가 약 2.4배인 102만명으로 늘었으며, 무역 증가로 화물수입도 약 2.6배가 증가했기 때문이다. 한편 영업경비는 26% 증가한 143억 바트, 운항편수 증가와 유가 상승으로 연료비가 약 5배로 증가했다.
타이항공은 이전부터 만성 적자 운영을 하다가 지난해 코로나-19 감염으로 항공 수요가 격감하면서 파산 신청을 했으며, 2020년 9월 태국 중앙 파산 법원(ศาลล้มละลาย)이 회생 절차 신청을 인정했다. 이후 중앙파산재판소로부터 사업재생 절차 시작 결정을 받아 경영 재건 작업이 진행 중이다.
5월 22일 방콕 도지사 선거, 코로나 감염자도 투표 가능
31명 후보자가 나온 ‘방콕 도지사 선거(เลือกตั้งผู้ว่าฯ กทม)’와 382명 후보자가 나선 도의회의원 선거(정수 50명)의 투표일인 5월 22일에는 유권자가 코로나에 감염되었어도 투표에 참여할 수 있다.
코로나 바이러스에 감염된 유권자는 다음과 같은 절차를 거쳐 투표에 참여할 수 있다.
1. ID 카드, 알코올젤, 기입용펜 등 투표에 필요한 물건을 준비
2. 항상 마스크를 착용
3. 대중교통기관 사용은 피해 도보 또는 자가용 차량편 사용을 권장
4. 다른 사람으로부터 최소 1미터 거리를 유지
5. 코로나 바이러스 감염자 전용으로 배치된 부스로 입장
6. 직원 감독하에 스스로 투표 용지에 기표 후 투표함에 투입
7. 투표가 끝나면 즉시 집이나 격리 시설로 복귀
영국인 남성이 파타야 피트니스 클럽에서 아령 공격을 받아 부상
5월 17일 오후 5시 반경 동부 촌부리도 파타야에 있는 스포츠 체육관에서 영국인 남성(46)과 다른 외국인 남성 사이에서 장비 사용을 둘러싸고 말다툼이 벌어져 영국인 남성이 작은 아령으로 폭행당해 60바늘 꿰매는 사건이 발생했다.
현지 미디어 보도에 따르면, 영국인 남성과 외국인 남성은 장비를 사용하는 순서를 둘러싸고 말다툼이 벌어졌으며, 영국인 남성이 운동을 하고 있는 사이에 작은 아령을 가진 외국인 남성이 그에게 폭행을 가했다고 한다.. 그 모습은 현장에 설치되어 있는 CCTV 영상에 남아있었다.
영국인 남성은 덤벨로 폭행을 받아 눈 가까이를 60바늘 꿰매는 큰 부상을 입었으며, 자칫하면 실명했을 가능성도 있을 정도였다.
이후 영국인 남성은 파타야 경찰서에 피해 신고를 했으며, 파타야 경찰서는 사건 후 도주한 외국인 남성의 행방을 찾고 있다.
태국 코로나 신규 감염자 5,633명으로 증가, 사망자도 45명으로 증가
5월 18일(수) 태국 보건부 코로나-19 최신 감염 상황을 발표에 따르면, 국내에서 확인된 신규 감염자는 5,633명으로 전날의 3,893명 보다 증가했다. 사망자 수도 45명으로 전날의 38명 보다 증가했다. 또한 건강이 회복되어 퇴원한 사람은 8,042명으로 신규 감염자 수보다 많았다. 이것으로 현재 치료 중인 환자는 60,883명으로 전날보다 감소했다.
또한 새롭게 감염이 확인된 사람 중 1명은 해외에서 입국한 사람이며, 태국 국내에서는 5,632명이 확인되었다.
한편, 태국에서는 지난해 5월 17일 교도소 한꺼번에 6,853명의 감염자가 나오면서 총 9,635명으로 급상승하면서 감염자가 늘어나기 시작했다. 이후 7월 16일 신규 감염자가 9,692명이 되어 최다 기록을 갱신했고, 바로 다음 날에는 처음으로 10,000명대를 넘어선 10,082명으로 증가했다. 그 후 지속적으로 감염자 증가를 보이다가 8월 들어서는 4일 20,000명 선을 처음으로 넘는 20,200명(사망자 188명)을 기록했고, 13일에는 감염자 23,418명으로 역대 최다를 기록했고, 18일에는 사망자 312명으로 역대 최다를 기록했다.
2022년 들어서는 오미크론 감염 확산으로 감염자가 급증하더니 2월 24일 23,557명으로 지난해 기록을 갱신했고, 26일에는 25,615명, 그리고 3월 18일 27,071명, 31일에는 27,560명, 4월 1일에는 28,379명으로 다시 최다 기록을 갱신했다.
방콕과 파타야에서 선거, 5월 21일 오후 6시부터 22일 오후 6시까지 알코올 판매 금지
5월 22일 일요일은 방콕에서는 ‘도지사 선거’와 ‘도의 회의원 선거’가 있고, 촌부리도 파타야시에서는 ‘시장 선거’ 투표가 있는 날이다. 이러한 것으로 이날에 맞추어 방콕과 파타야에서는 알코올 판매가 금지된다.
알코올 판매가 금지되는 것은 선거 전날인 5월 21일(토) 오후 6시부터 투표가 끝나는 22일(일) 오후 6시까지이다.
알코올 판매가 금지된 24시간 사이에 이것을 위반고 알코올을 판매하면 6개월 이하의 금고 또는 10,000바트 이하의 벌금, 또는 쌍바이 부과될 수 있다.
경유 가격 안정을 위해 7월 20일까지 감세폭을 인상
타나꼰(ธนกร วังบุญคงชนะ) 정부 대변인 말에 따르면, 경유가격 상승은 수송비를 인상과 상품이나 서비스 소매가격 상승으로 이어져, 국민생활에 영향을 미치기 때문에 태국 정부는 ‘디젤 소비세 감면(การลดภาษีสรรพสามิตน้ำมันดีเซล)’ 조치를 7월 20일까지 계속하기로 결정했다고 한다.
경유세 감액은 당초 2월 18일부터 5월 20일까지 리터당 5.99바트로 되어있었지만, 정부는 2월에 감액 폭을 리터당 3바트로 축소했다.
그리고 이번 결정에 따라 5월 20일부터 7월 20일까지 리터당 감액 폭이 5바트로 늘어났다.
정부 대변인은 “디젤 및 기타 석유 제품에 대한 소비세 인하는 국내 디젤유 소매가격 유지를 위한 단기적 세금 조치이다. 이것은 제조 및 운송 부문의 모든 산업에서 비용이 급격히 상승하여 국민들의 생계에 영향을 미치는 것을 방지하기 위한 조치이다. 국내 제품 가격이 상승하는 상황은 국가 경제 회복을 저해할 수 있는 수준일 될 수 있다(การลดอัตราภาษีสรรพสามิตสินค้าน้ำมันดีเซลและน้ำมันอื่นๆ ที่คล้ายกันนี้ ถือเป็นมาตรการทางภาษีในระยะสั้น เพื่อรักษาระดับราคาขายปลีกน้ำมันดีเซลในประเทศ ซึ่งเป็นต้นทุนในภาคการผลิตและภาคการขนส่งในทุกอุตสาหกรรมไม่ให้ปรับตัวสูงขึ้นอย่างรวดเร็วจนกระทบต่อภาระค่าของชีพของประชาชน จากสถานการณ์ราคาสินค้าในประเทศที่ปรับตัวสูงขึ้นที่อาจจะอยู่ในระดับที่เป็นอุปสรรคต่อการฟื้นฟูเศรษฐกิจของประเทศ)”고 덧붙였다.
국무회의에서 내년도 예산안을 승인, 최종독회는 8월 전망
정부는 5월 17일 국무회의에서 내년도(올해 10월~내년 9월) 3조1850억 바트의 국가 예산(งบประมาณ)을 승인함과 동시에 이 안건의 내용을 검토하는 64명의 특별 위원회 설치를 결정했다.
관계자 말에 따르면, 의회에서는 5월 31일부터 6월 2일에 걸쳐 이 안건에 대한 제1 독회가 실시될 예정이며, 제2 독회와 제3(최종) 독회는 8월에 실시될 예정이라고 한다.
참고로 쁘라윧 총리가 집권을 시작한 2015년부터 지난해까지의 예산 내역은 다음과 같다.
2015년 2,575,000백만 바트
2016년 2,720,000백만 바트
2017년 2,733,000백만 바트
2018년 2,900,000백만 바트
2019년 3,000,000백만 바트
2020년 3,200,000백만 바트
2021년 3,285,962백만 바트
2022년 3,100,000백만 바트
2023년 3,185,000백만 바트 (예산 설정, 국회 심의 예정)
푸켓에서 호주인 남성이 호텔에서 추락사
남부 휴양지 푸켓 파통 비치에 있는 유명 호텔에서 5월 17일 밤 10시경 21세 호주인 남성이 11층에서 떨어져 사망하는 사건이 발생했다.
현장이 된 것은 더 로열 파라다이스 호텔 & 스파로 호텔의 경비원 말에 따르면, 호텔 뒤 도로에서 떨어져 사망한 남성을 발견하고 경찰에 신고했다.
사망한 남성은 11명 친구들과 함께 푸켓을 여행 중이었으며, 5월 14일부터 5월 28일까지 이 호텔에 머물 예정이었다.
사망한 남성이 투숙하고 있던 1107호실에는 실내에서 술병이 발견된 것으로 술에 취해 떨어졌을 가능성이 있다고 보고 있다.
파통 경찰서는 자세한 추락 원인에 대해 조사를 진행하고 있다.
.