<P>전종훈 번역연구소를 방무하시는 분들께....</P>
<P>방문객 여러분!</P>
<P>번역이란 그리 어려운 일도 아닌 것 같은데 고객분들이 보실 때는 장난이 아닙니다.</P>
<P>번역을 의뢰한 분들은 번역사들의 작업이 그들의 미래를 좌우합니다.</P>
<P>우리는 그런 분들을 돕기 위해 이 연구소를 설립하였고 또 그러한 분들을</P>
<P>위해 현재도 최선을 다 하고 있지만 미래도 마찬가지랍니다.</P>
<P>그래서 저희 연구소에서는 조금 까다로운 조건을 제시하면서 연구원들을 </P>
<P>모집하고 있습니다. 하지만 생각하시는 것 보다 까다롭거나 어려운 것은 </P>
<P>아닙니다. 단지, 함께 하시는 분들의 기본 지식과 의지가 어떠한 지가 가장</P>
<P>중요한 것 같습니다. 저희들은 오로지 정의와 신뢰를 모토로 연구소를 운영하고 있습니다.</P>
<P>"배고픔은 아무 것도 아닙니다. 신뢰를 잃으면 모든 것을 잃으니까요....."</P>
<P> </P>
<!-- -->
나도 이 나이에 홀로 공부한 것이 아까워 이곳에 와서 소장님과 멋진 번역소를 만들어 볼려고 왔고 시레 경매 번역회사에서 번역을 하고 있는 데 정말 장난이 아니네요. 옛날에는 영한 번역이라 지금처럼 스트레스를 받지 않았는데 이제는 한영 번역이 주를 이루다 보니 어려운 점이 한 두가지가 아니네요. 그렇지만 포기는 할 수 없고 끊임없이 도전하고 있답니다. 이 카페가 정말 많은 도움이 되었으면 좋겠네요.....
첫댓글 멋지십니다..그리고, 이런 카페를 만들어 주셔서 정말 감사합니다. 정말 많은 도움이 되네요!
나도 이 나이에 홀로 공부한 것이 아까워 이곳에 와서 소장님과 멋진 번역소를 만들어 볼려고 왔고 시레 경매 번역회사에서 번역을 하고 있는 데 정말 장난이 아니네요. 옛날에는 영한 번역이라 지금처럼 스트레스를 받지 않았는데 이제는 한영 번역이 주를 이루다 보니 어려운 점이 한 두가지가 아니네요. 그렇지만 포기는 할 수 없고 끊임없이 도전하고 있답니다. 이 카페가 정말 많은 도움이 되었으면 좋겠네요.....