[ 제주어 ] 사투리 배워 봅시다
경해도 고만히 생각호멍 들으민 조금씩 알아집니다.→ 그래도 가만히 생각하며 들어면 조금씩 알 게 됩니다.
경허지 맙서.→ 그렇게 하지 마세요
고고리→이삭(*나룩고고리· 조코고리)
고끼다→숨막히다
고냉이→고양이
고노롱호다 → 가느다랗다
고라보라→말해보라
고랑 몰라 봐야 알주→말로 해서는 몰라 봐야 알지
고렴(고령) → 조문
고마독새→굴뚝새
고비리→증식 (밤에 중간에 먹는 음식)
고스락→가시랭이
고슬(고을) → 가을
고슴 → 감, 재료
고적→장례 때 일가에서 부조로 드리는 떡이나 쌀
고팡()~ 곳간
곤밥- 쌀밥
곤 떡→쌀떡
골→골짜기
골개비 :개구리의 사투리
골갱이 →호미
골매들이면서→번갈아가면서
골아봅서→말해보십시오
골암수꽈→ 말하십니까?
곱들락허다 → 곱상스럽다
곶→산의 천연림
과7랑 과랑혼 벳디→ 쨍쨍한 해볕속에
괄락괄락- 물을 한번에 많이 마시다
괜당(방상)→친족
궨당()~ 일가친척
괸당- 친척
#오늘은 현씨집안 조상님들 벌초날입니다
제주도 풍습은 남녀 어린 손주 손녀
온가족이 다참여하네요
저도내일은 자리을 비우고 참석하기에
출석 답글을 못드립니다
즐겁고 행복한 휴일 보내시길 바래요
표선 충혼탑 앞
물영아리 남사르습지
오름 둘레길 숲길도있음
분화구 직선올라가면
계단약800개
입구에서 우측2키로지점
지도노란색표시 오르기편함
첫댓글 일찍 다녀가셨네요!!~~~
제주 사투리도 배우고
평화로이 풀뜯는 소들도 보고 존네요 !!~~~
저별과 달님 휴일에도 여유로운
보람있는 하루 되세요!!~~~
곤밥 쌀밥 희안하네요 같은 나라에서 전혀 다른 단어가 또 있다니 ㅎㅎ
오늘은 휴일이지만 벌초길
나서고 있습니다
즐거운 휴일 보내세요^^
무사히 잘 다녀 오시구요, 편안한 시간 자연과 함게 하세요..
고라봐라가 말해봐라예요
몬알아듣겠어요
뭔말인지~ㅎ