Faka Kunsido(1) 9:00

[esperanto]

Faka Kunsido 분과 모임 : 10월 10일  9:00~12:00
<일정표>
9:00~9:15 ILEI - 박용승
9:15~9:30 SAT - 정현수
9:30~9:40 Verda Ekskurso - 이현숙
9:40~9:50 Olivo(외대 에스페란토 동아리) - 박상현 
9:50~10:00 Rondo Amuze - 전경옥
10:00~10:5 휴식
10:5~10:15 Rondo Kune - 최숙희
10:15~10:25 시각장애인 모임 - 강태봉
10:25~10:35 POMO - 오기숙
10:35~10:45 춤 동호회 - 우병인
10:45~10:55 Teranido(부산지부 기관지) - 장정렬
10:55~11:00 휴식
11:00~11:10 Espera Monto - 이창현
11:10~11:20 삶을 위한 교사대학 전문적학습공동체 ‘에스페란토’ - 신은숙
11:20~11:30 Zamenhof Klubo - 장영은
11:30~11:40 KELI(국제기독교에토인연맹 한국지부) - 마영태
11:40~11:55 원불교에스페란토회(EAŬ) - 최대석
11:55~12:00 마무리

Faka Kunsido(1)  9:00~10:00

9:00~9:15 ILEI - 박용승 (ⓒ)

9:15~9:30 SAT  정현수(ⓒ)

9:30~9:40 Verda Ekskurso - 이현숙

Verda Ekskurso 초록별문화답사모임
Verda Ekskurso는 자멘호프 클럽과 서울지부가 함께 진행하는 한국의 문화역사유적을 탐방하며 에스페란토로 말하기를 연습하는 일석이조의 활동 모임이다. 2017년 10월부터 2018년 6월까지 한양도성(1단계)을 답사했고 2018년 8월부터는 “유네스코 세계유산”(2단계)으로 선정된 역사유적을 탐방했으며 2020년 1월부터는 ‘서울의 역사와 문화’를 알기 위한 장소를 답사하기로 하였다.

1. 시즌1 : 한양도성 순성하기(2017.10.~2018.6.)
1) 1차 한양도성 제1구간(흥인지문~혜화문) : 2017.10.29.(일) 이용철 안내, 13명
2) 2차 한양도성 제2구간(흥인지문~국립극장) : 2017.11.26.(일) 11시~ 이용철,전경덕 안내, 9명
3) 3차 한양도성 제3구간(국립극장~숭례문) : 2017.12.24.(일) 14시~ 이낙기,강헌구 안내, 10명

4) 4차 한양도성 제4구간(숭례문~사직터널) : 2018.2.24.(토) 14:00~ 전경덕 안내, 12명
5) 5차 한양도성 제5구간(사직터널~창의문) : 2018.3.24.(토) 14:00~ 박강문 안내, 13명
6) 6차 한양도성 제6구간(혜화동~숙정문) : 2018.4.21.(토) 13:30~ 이현숙 안내, 11명
7) 7차 한양도성 제7구간(숙정문~혜화문) : 2018.6.23.(토) 13:30~최정철 안내, 14명

2. 시즌2 : 유네스코 세계유산(2018.8~2018.11.)
1) 8차 남한산성(2014년 등재)I : 2018.8.28.(일), 이용철 안내, 4명
2) 9차 남한산성II : 2018.10.27.(일) 이용철 안내, 9명
3) 10차 수원화성(1997년)I : 2018.11.30.(금) 10:30~ 최숙희 안내, 15명
4) 11차 수원화성II : 2019.1.19.(토) 11시~ 최숙희 안내, 13명
5) 12차 수원화성III(수원재래시장, 수원행궁) : 2019.2.23(토) 10시 최숙희 안내, 13명
6) 13차 서오릉(2018년) : 2019.3.31(일) 11시~17시 최정철, 이현숙 안내, 10명
7) 14차 마곡사(2018년) : 2019.6.1.( ) 9:00~20:00 이현숙 안내, 14명(+ 2019.5.18.(토) 6명 사전답사)
8) 15차 창덕궁(1997년) : 2019.8.31(토) 9시30분-16시 이현숙 안내, 15명
9) 16차 종묘(1995년) : 2019.9.28.(토) 9:30~ 이용철 안내, 14명
10) 17차 동구릉(2009년) : 2019.11.30.(토) 9:40~ 박해심 안내, 10명

3. 시즌3 : 서울의 역사와 문화
1) 18차 경복궁 고궁박물관 : 2020.1.18.(토) 10시 이용철 안내, 10명
2) 계획 : 19차 북촌, 20차 남산, 21차 서촌, 22차 성북동, 23차 광화문, 24차 암사동 및
천호동(선사유적지), 25차 아차산(고구려 보루, 신라 산성), 26차 올림픽공원

Verda Ekskurso estas grupo de agadoj faritaj de la Zamenhof-Klubo kaj

la Seula Filio de KEA por praktiki paroladon en Esperanto esplorante koreajn

kulturajn kaj historiajn lokojn. De oktobro 2017 ĝis junio 2018, ni vizitis

Hanyangdoseong(Urba Muro Seula) (Sezono1), kaj de aŭgusto 2018,

ni esploris la historiajn lokojn registritajn kiel "Monda Heredaĵo de

UNESKO" (Sezono2), kaj de januaro 2020, ni decidis viziti lokojn por scii la

"Historion kaj Kulturon de Seulo" (Sezono3).

9:40~9:50 Olivo(외대 에스페란토 동아리) 박상현

1. 창립과 역사
올리보는 한국외국어 대학교 소속 에스페란토 동아리입니다. 올리보는 2013년에 창립됐으며
2015년도에 중앙동아리로 인준 받아 활동 중입니다.

<역대 회장>
2013년 신현규
2014년 1학기 설수영
2014년 2학기~2015년 신현규, 설수영
2016년 1학기 라하민
2016년 2학기 박중현
2017년 박장호
2018년 1학기 최윤지
2018년 2학기 이윤재
2019년 1학기 정재현
2019년 2학기 오희연
2020년 1학기 진예솔
2020년 2학기 박상현

2. 주요 활동
올리보는 한국외대 학생들을 대상으로 에스페란토 교육을 진행 중이며 M.T, 뒤풀이 등을 통해 친목을 다지고 있습니다. 특히 2017년 한국외대에서 열린 UK에서 많은 활동을 하며 대외적 인지도를 높였습니다.

3. 현재와 미래
올리보는 적은 인원으로 시작했지만 현재 약 30명 정도가 활동 중인 동아리입니다. 학술 동아리임을 감안하면 적지 않은 숫자라고 생각합니다.
현재는 코로나 바이러스 유행으로 인해 온라인 위주로 활동하고 있습니다. 온라인 활동으로는 에스페란토 학당, Granda Mazi 애니메이션, 듀오링고 등을 활용 중입니다.
코로나 바이러스 유행이 끝나면 더 많은 부원을 모집하여 올리보가 한국 에스페란토계의 활력이 되도록 노력하겠습니다.

1. Fondo kaj Historio
OLIVO estas la Esperanto-Klubo de Hankuk Universitato de Fremdaj Studoj. OLIVO estis fondita en 2013 kaj estis aprobita kiel centra klubo en 2015.

<Antaŭaj Prezidantoj>

2. Ĉefaj agadoj
OLIVO ofertas Esperanto-edukadon al studentoj de HUFS kaj amikiĝas kun
studentoj. Aparte, ni pliigis nian publikan konscion farante multajn agadojn en la UK okazigita en Hankuk Universitato de Fremdaj Studoj en 2017.

3. Estanteco kaj Estonteco Kvankam OLIVO komencis kun malmultaj homoj, ĝi fariĝis klubo, kiu nuntempe havas ĉirkaŭ 30 anojn. Konsiderante ke OLIVO estas akademia klubo, mi pensas, ke la klubo havas sufiĉe multe da membroj.
Nuntempe ĉefa agado estas kondukita per reta spaco pro la eksplodo de kronviruso. Interretaj agadoj inkluzivas Esperanto-Hakdang, Granda Mazi Animacio,
Duolingo, ktp.
Kiam la kronviruso epidemio finiĝos, ni varbos pli da membroj por fari OLIVO
vivanteca en la esperanta komunumo en Koreio.

9:50~10:00 Rondo Amuze  전경옥

Rondo Amuze-노래 모임 Muzika rondo
노래모임 론도 아무제는 2017년 9월 첫모임을 시작으로 코로나가 시작하기 전 2020년 2월까지 전경옥 지도로 회장 심명기 외 약 15명 정도의 인원이 매주 수요일 서울 에스페란토 문화원과 서울 지부 사무실에서 모임을 가졌다. 에스페란토 노래와 에스페란토로 번역된 한국노래 등을 함께 부르며 친목을 다졌다. 그간 활동으로는 2018년부터 자멘호프 추모제와 탄신제 때 합창으로 참여하였고 2018년 문화원 송년회에서 첫 발표회를 가졌다. 2019년 여름 리투아니아에서 열린 55차 발트대회에는 Amira(전경옥)의 콘서트에 코러스로 참여하고 11월에는 서울시 중구 마을 사업에 선정되어 ‘명동에서 세상을 노래하자’ 란 주제로 거리공연을 하며 에스페란토를 알렸다. 2020년에는 한국대회 100주년을 기념하여 만들어진 온라인 합창단에서 합창영상 제작에 중심적으로 참여하였다. 앞으로 코로나 사태가 정상화가 될 때까지는 세계 어디서나 참여할 수 있는 영상수업을 이어갈 계획이다 .

En la 13a de septembro, 2017 Rondo Amuze estis organizita kun la kantoamantoj por disvastigi Espertanton per kantoj. Ĉiumerkrede la membroj kunvenas

por kanti kaj jam kelkfoje havas kantoprezenton en diversaj eventoj de Esperanto.
En majo 2019 Amuze estis elektita kiel unu el kulturaranĝoj por vilaĝa evoluo en Myeongdong, kie troviĝas la kantotrejnejo kaj ricevis eĉ iom da mono kiel fonduson por la agado de la distriko. Danke al tio la rondo prove planis la prezenton Kanti Surstrate per Esperantaj kantoj por najbaroj kaj vojirantoj en Myeongdong, centrejo de Seulo, en la 20a de nov.. 13 membroj partoprenis en la 40-minuta kantado el 9 kantoj, gvide de Amira. Tio estis unuafoje plenumita  en korea Esperanto-movado kaj sufiĉe sukcesis kortuŝante la spektantojn kaj la samideanojn, kiuj venis kuraĝigi la kantantojn.

Ĉiuj deziris, ke Rondo Amuze pezentu la kantojn antaŭ pli multaj homoj en pli granda scenejo en proksima estonteco.

En 2020, Rondo Amuze partoprenis ĉefe en la Korea Virtuala Koruso, kreita por memorfesti okaze de la 100-jara jubileo de la KEA kaj produktis filmetojn de kantado. Ĝis kiam kronvirusa krizo normaliĝos, ni planas daŭrigi virtualajn kursojn partopreneblajn ie ajn en la mondo.