공지 잘못 추가된 텍스트와 관련해 추가 안내드립니다.

[가디언 테일즈]

안녕하세요.

'세상 모든 재미' 가디언 테일즈입니다.

기사님들께 심려를 끼쳐 드리게 된 점 다시 한번 사과의 말씀드립니다.
추가 공지를 약속드린 대로 '텍스트 내용 및 적용 사항 등'에 대해 정리 후 안내드립니다.

기존 공지를 통해 안내드린 내용과 같이 관련 문제는 추후 이벤트 진행과 함께 적용될 텍스트였으나, 
테스트용 예시 이미지 작업 중이던 내용의 원상 복구 작업이 누락되어 
11월 5일(금) 업데이트 점검 시점에 한국 라이브 서버에 그대로 적용된 것으로 확인했습니다.

잘못 추가된 내용(상점-마일리지 티켓 관련 도움말 중단 부분)은 아래와 같습니다.

콜라보 이벤트 기간에만 등장하는 한정 마일리지 티켓은 
콜라보 영웅과 콜라보 장비를 구매할 때만 사용할 수 있습니다.
한정 마일리지 티켓은 콜라보 영웅 소환과 콜라보 장비 소환을 통해 획득할 수 있으며, 
이벤트 기간이 종료되면 일반 마일리지로 1:1 적립됩니다.

또한, 글로벌 서버의 적용 시점은 11월 2일(화) 글로벌 서버 업데이트 시 적용된 것으로 확인되었습니다.
잘못된 도움말 텍스트를 라이브에 미리 적용하여, 개발진이나 운영진이 얻게 될 이득이 없습니다.

해당 내용을 의도적으로 숨기고 업데이트한 것이 아닌 점 말씀드립니다.
 
※ 기록 확인 결과와 문제 발생 과정을 파악한 부분을 추가로 알려드립니다.

- 10월 22일 내부 테스트 빌드에 마일리지 관련 한글 도움말 최초 수정 후 원상 복구 누락 (오후 6:05)
- 10월 25일 잘못 수정된 한글 텍스트가 번역 프로세스에 따라 영문 번역 (오전 9:58)
- 10월 29일 번역 프로세스에 따라 다국어 번역 적용 (오후 2:44)

- 11월 2일 글로벌 서버 업데이트 시 모든 다국어 번역 노출
- 11월 5일 한국 서버 업데이트 시 해당 도움말 노출
 
콜라보 관련된 내용은 판권사와 계약 이슈로 인해 당장 자세한 안내가 어려운 점 양해 부탁드리며
협의를 통해 추가 안내를 다시 드릴 예정입니다.

다시 한번 기사님들께 심려를 끼쳐드려 사과의 말씀드립니다.

[아레나개가테]

뭔 개소리야 조ㅈ선족아

[나한수]

검열엔 별 생각 없던 유저들도 한정 마일리지 소리엔 눈 뒤집히지 잘해보쇼ㅋㅋ

[코노]

와 이득되는 것만 패치해오셨던 거군요.
이득 되는 일러스트 수정, 대사 수정은 열심히 하시고 이득이 되지 않는 간담회, 외전은 안하고 스토리 진행은 지지부진한거였네요 ㄷ

[너이런거하니]

간담회 하거들랑 공지쓴새끼랑 이새끼 윗대가리는 꼭 나와라 씨발

[RiverA]

간담회해서 얻을이득이 없어서 안한댕ᆢㄷ

[없음임]

그냥 간담회 공지좀 내놔
공지 안쓴게 이득이 제일 없다

[후니용용]

너무 건성 아닙니까?

[그리림]

사전공지라는게 이득될게 없는 사항이니 해줄 의무가 없다는건가요?
며칠 전에 공지 쓴 내용에 이런 부분들 사전에 알려준다면서요.
왜 약속 안지켜요, 유저가 봉으로 보이세요?

[화존]

니들은 게임뿐아니라 뭘 책임질 자격이 없다
개발진이 아니라 윗대가리들

너거들같은 놈들 밑에서 일하는 개발진들만 진짜 불쌍하다

[홍색코]

이득이 없는데 외전은 왜 만들었나요 신캐만 뚝딱 내면 되는데

[느브른]

야 싸우자는거냐

[호시노파리]

콜라보 하려면 계약기간 있을탠대 광고 시작도 계약 기간 걸려 있을껄?
그래서 아직 기간이 안되서 말을 못하고 판권자와 협의해 보고 말해준다는거 아님 ?

[CASTIGLIANO]

카카오 게임즈 너네 진짜 뭐냐? 카페 관리하고 공지 띄우는 카카오 게임즈 소속 관리자 너 진짜 뭐야?

지난주에도 퍼블/운영때도 광대 때처럼 사고 치고 공지 이따위로 올려서 그 난리 떨고 그렇게나 가디언 테일즈라는 프렌차이즈를 좋아하는 사람들을 모욕하더니,
본부장 공지쓴지 3일도 안되서 콜라보가 어떻고 공식 공지에서 뭐 이득이 어쩌고 저째?

운영/퍼블에서 100% 과실인 광대/검열같은 일 있을때마다 논란이 되서야 마지못해서, 그것도 절대 '퍼블리셔' 혹은 '카카오게임즈'라는 말은 안올리고 운영이란 말에다가 개발진이란 단어 올려서 개발진들 방패막이 삼더니만 이번에는 개발진 팔아서 아주 시비를 거네?

뭐? ‘개발진’들에게도 이득이 없어?
왜? 이번에는 아에 '본래 콜라보와 같은 행사는 퍼블리셔/운영측에서 개발자에게 요구해서 매출 증감을 위해 주최하지만 이번에는 콩스에서 외국에서 수출이 진행되기에 개발자들도 긍정적으로 검토/제안 했습니다. 그리고 개발진의 패치 내용이 유출된 만큼 이번은 우리 카카오 게임즈의 잘못만은 아닙니다' 이따위 소리까지 적지 그랬냐?

[CASTIGLIANO]

너희가 요스터나 비리비리만큼 못하는 무능 그 자체인 것 하나로 이렇게 욕먹는 다고 착각하는 거냐?

광대때도, 검열때도 이번에도 도대체 대응 자체가 정상이라고 생각 하는거냐?
도대체 직장인이라고 생각이 안되는 정신머리 때문에 욕먹는 거라고 생각할 상식이 있기는 하냐?

도대체 퍼블리셔라는 단체가, 운영이라는 업무가, 관리자라는 사람이 모두 이렇게 하나같이 비정상적이냐?

대표이사 아래 직급일 본부장이 2일전 이름 걸고 말했던 건 뭐고, 그걸 2일만에 깔아 버리는 카페/카카오 게임 관리자는 머리에 뭐가 든거고 1년전부터 이 짓거리를 3번이나 할 동안 개선조차 안한 카카오 게임즈는 도대체 회사가 맞긴 하냐?

사회 생활하면서 너희 같은 회사/사람들과 만나거나 협업할 기회가 없는 걸 정말로 다행이라고 생각하고, 진심을 다해서 카카오란 회사에 관련된 일이 없기를 바란다.

또 진심을 담아서 카카오 게임즈라는 회사가 없어져 더 이상 이 세상에서 운영, 퍼블 따위를 못하기를 바란다.

[사가라소스케]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 내가 대신 사과문 써서 복붙하라고 했는대도 못하는거 보면 진짜 운영 손 놓음거임

[란마½]

걸레->광대 로 대사 수정했을 땐 이득이 있어서 그랬던거냐?

[프린켑스]

이런 씨발놈들이 장난치나...
그럼 개새끼들아 이번에 픽업으로 젬 다 뽑아먹고 기간 다 끝날무렵에 해소히 일러 검열한다고 설레발치던건 이득이 생기니까 그지랄을 했던거냐?!
짝짝 찢어도 시원치 않을 새끼들같으니

[Leta]

성지순례 왔습니다 너네 엄마는 너같은 애들 키워서 보는 이득이 없는데 왜 안 갖다버렸지?

[조재알도]

무능한 콘돔 뚫고 태어난 고아들이 운영하면 게임이 어떻게 되는지를 보여주네

[여자편들어줘]

멋있어요 이득쟁이들

[안녕하세요0]

ㅇㄷ

[kacks]

와 점점 매워지네 ㄷㅡ

[프린켑스]

올려서 이득이 없대ㅋㅋㅋㅋ야 잘하면 유저 한대 치겠다?
x팔놈들아 니들한테 이득 안줘 앞으로 ㅈㄲ

[가 람 은 승 리 하 노]

이득이 없음미다.

[베로롱(13일의금욜 부계)]

이득