1596년에 발생한 오스만 동부 아나톨리아의 젤라리스 반란

지중해 3권의 마지막 부분에 짧게 언급되는 야지지라는 반란자에 대해 궁금증이 생겨 구글에서 검색을 해보았더니, 뜻밖의 정보를 찾게 되어 여기에 번역을 해서 올려본다.  번역을 끝내보니 그 관련 내용이 매우 많고 상세하여 놀랐지만 한 편으로 새로운 정보를 알게 되어 무척이나 유익하고 즐거웠다. 그나저나 이렇게 자세한 내용이 왜 영문판 위키피디아에는 전혀 언급되지 않는 것인지 궁금하다. =============================================================================== 현재 튀르키예 본토인 소아시아 반도의 아나톨리아 지역에는 불안이 만연했지만 1596년에는 전례 없는 규모의 반란이 일어났습니다. 오스만 연대기 작가들은 봉기를 메조-케레슈테스 전투 이후의 사건과 연관시킵니다. 당시 대총리인 지갈라자데 시난 파샤(jigalazade sinan pasha)가 전투에서 도망친 기병들을 군대에서 해고했습니다. 생계를 잃은 이들은 - 연대기 기자들이 우리에게 말하듯 - 반군 지도자 중 첫 번째인 카라 야지지(Kara Yaziji)에 합류했습니다. 이것이 실제로 봉기의 원인이 되었지만 아나톨리아의 문제는 훨씬 더 깊었습니다. 지속적이고 수익성 없는 전쟁의 군사적, 재정적 요구로 인해 이미 빈곤해진 지역에서는 총기의 손쉬운 제조와 확산으로 인해 불만을 품은 사람들의 손에 강력한 무기가 제공되었습니다. (주: 메조-케레슈테스mezo-keresztes 전투는 오늘날의 헝가리 북부에 있는 메조케레스테스 마을 근처에서 1596년 10월 24~26일에 벌어졌는데, 신성로마제국이 맹주가 된 기독교 연합군-트란실바니아, 헝가리, 교황청, 스페인, 세르비아인, 코사크, 보헤미아, 폴란드, 왈룬- 병력 5만 명을 오스만 군대 10만 명이 맞아 싸웠다. 초반에는 기독교 연합군이 우세했으나, 기독교 연합군의 기병들이 오스만 군대의 장막에 보관된 보물들을 약탈하느라 정신이 팔린 사이에 오스만 군대가 반격을 가해 기독교 연합군이 후퇴하였다.) 이는 토지 부족이 증가하고 농민 생계가 상실되는 배경에 의한 것이었습니다. 16세기 대부분 동안 (오스만) 제국의 인구는 증가했고, 그에 따라 경작지 면적도 늘어났습니다. 그러나 지난 세기의 지난 수십 년 동안 기후는 악화되었고, 날씨가 악화됨에 따라 농사에 적합한 땅이 점점 줄어들었습니다. 그 결과 토지를 잃고 쫓겨난 (전직 농부 출신) 실업자들과 청년들이 카라 야지지와 다른 반군 지도자들 주위에 모였습니다. 반란군을 공격하라는 명령을 받았을 때 카라만 총독은 카라 야지지한테 패배했고, 우르파로 달아났다. 그(카라 야지지)를 물리칠 수 없자 (오스만) 정부는 그를 달래기 위해 먼저 아마시아amasya의 주지사로 임명하고 그 다음에는 코룸corum의 주지사로 임명했습니다. 주지사로서 그는 1601년 소콜루 메흐메드 파샤의 아들 하산 파샤가 마침내 엘비스탄 근처에서 그를 패배시킬 때까지 계속해서 아나톨리아를 약탈했습니다. 1602년에 그는 사망했다. 그러나 반란은 계속되었습니다. 반란군이 알려지자 젤라리스(jelalis)의 지휘권은 카라 야지지의 형제인 매드 하산(mad hasan 미치광이 하산)에게 넘겨졌는데, 그는 1602년 토카트(tokat)에서 하산 파샤를 포위하고 살해했습니다. 8월에 그는 또 다른 정부군을 격파하고 앙카라ankara(현재 튀르키예의 수도)를 공격하여 주민들로부터 막대한 액수의 돈을 강탈한 후 서쪽으로 이동하여 쿠타히아kutahya를 포위했습니다. 오스만 제국의 대재상(Grand vizier)인 예미쉬치 하산 파샤(Yemishchi Hasan Pasha)의 반응은 그를 보스니아 총독으로 임명하는 것이었습니다. 이로 인해 그의 반군이 그를 보스니아로 데려간 다음 헝가리로 데려갔고, 그곳에서 세펠 섬(csepel island) 공격으로 2000명이 사망하면서 아나톨리아의 문제가 해결되었습니다. 1606년, 오스만 제국의 헝가리 주둔군 총사령관은 매드 하산을 처형하라고 명령했습니다. 그러나 매드 하산의 출발은 아나톨리아의 소란을 끝내지 못했습니다. 새로 나타난 반란군들이 서로 연합하여 마을들을 공격하고 불법적으로 세금을 뜯어가서 이를 피하기 위해 농장과 마을에서 이스탄불과 요새화 된 도시로 주민들이 대거 달아나는 '대 도피'를 유발했기 때문입니다. 동시에 악천후로 인해 인구의 곤경이 더욱 악화되었습니다.  반군을 물리치려는 모든 시도는 실패했습니다. 1605년에 지갈라자데 시난 파샤는 사파비 왕조를 공격하기 전에 젤라리스와 싸우라는 명령을 무시했고, 같은 해 반군 탈 할릴(tall halil)은 볼바딘bolvadin에서 알레포의 전 총독을 격파하여 술탄 아흐메드가 직접 원정대를 이끌고 토벌에 나서야 할 상황으로 만들었습니다. 그의 군사작전은 실패했습니다. 1605년 11월에 그는 부르사(Bursa)로 여행했습니다. 탈 할릴은 퇴각했고 술탄은 돌아와 반군에게 바그다드 총독직을 맡겼다. 탈 할릴은 아나톨리아를 떠났지만 그가 바그다드에 있자 이라크의 상황이 불안정해졌고, 반면 아나톨리아에서는 칼렌데로글루 메흐메드(kalenderoghlu mehmed)가 반군의 새로운 지도자로 등장했습니다. 1606년 오스만 제국의 원정대는 그 목적이 칼렌데로글루를 물리치는 것인지 샤 아바스(오스만 제국의 적대국인 페르시아 사파비 왕조의 황제인 아바스 1세)를 물리치는 것인지 불확실했지만 급료를 받지 못한 군대가 반란을 일으키자 되돌아갔습니다. 1607년에 칼렌데로글루는 니프nif 근처에서 군대를 격파하고 다른 젤라리 지도자들이 그와 합류하도록 권유했습니다. 여름에 그는 앙카라를 포위했습니다. 구원군이 그를 쫓아냈지만 라디크ladik에서는 패배했다. uskudar를 점령하겠다는 의사를 밝힌 칼렌데로글루는 부르사를 향해 진격하여 마을을 점령하고, 이때 성채만 오스만 정부의 통제 하에 있었다. 남동쪽에서는 아다나(adana)와 타우루스 패스(taurus pass)가 젬시드(jemshid)라는 반란군의 손에 있었지만, 가장 위험한 것은 시리아에서 일어난 알리 잔불라드(ali janbulad)의 반란이었습니다. 잔불라드 가문의 구성원들은 1571년부터 킬리스kilis의 총독이었으며, 1603년에 후세인 잔불라드(huseyn janbulad)는 알레포의 총독으로 자리 잡았습니다. 1605년, jigalazade sinan은 이란 캠페인에 참여하는 것을 거부했다는 이유로 그를 처형했고, 그의 아들 알리의 반란을 촉발시켰습니다. 알리를 무찌르기 위해 오스만 정부는 그의 경쟁자인 레바논 출신 유수프 이븐 사이프(Yusuf ibn Sayf)를 다마스쿠스의 주지사로 임명하고 반란군을 진압하라는 명령을 내렸습니다. 알리 잔불라드의 반응은 먼저 유수프를 물리치기 위해 파크르 알딘(fakhr al-din)과 다른 시리아 및 레바논 영주들과 동맹을 맺은 다음 시리아와 레바논을 그들끼리 각자 나눠서 차지하는 것이었습니다. 1606년 5월까지 그는 알레포 주변의 넓은 지역에 자신의 후보자를 임명할 권리와 총독을 요구하는 동시에 칼렌데로글루 및 기타 아나톨리아 반군과의 동맹을 모색했습니다. 알리의 목표는 자신을 독립된 통치자로 선언하는 것이었습니다. 1606년 오스만 정부가 쿠유주 무라드 파샤(kuyuju murad pasha)를 대총독으로 임명하면서 알리의 야망은 좌절되었습니다. 신중하게 계획된 작전이 시작되자 쿠유주 무라드는 1607년 7월 시리아로 출발하여 군사 작전 기간 동안 그(알리)를 무력화시키기 위해 칼렌데로글루를 앙카라의 주지사로 임명했습니다. 그런 다음 그는 타우루스 산맥을 건너 아다나를 점령했습니다. 여기에서 그는 가장 예상치 못한 경로를 선택하여 알레포에 접근하여 1607년 10월 알리 잔불라드의 군대를 패주시켰습니다. 11월에 그는 알레포에 입성하여 잔불라드 가문의 대부분을 처형했습니다. 겨울 동안 그는 알리의 시리아와 레바논 연합군의 항복을 받았습니다. 알리 자신은 서쪽으로 도망쳐 부르사에서 칼렌데로글루와 접촉했지만 그와 의견 합의에 이르지 못한 채 대신 술탄의 사면과 테메스바르temesvar 총독 임명을 받아들였습니다. 그러나 테메스바르 주민들은 그를 총독으로 인정하기를 거부했고, 1610년에 쿠유주 무라드는 그의 처형을 명령했습니다. 알리 잔불라드의 패배에도 불구하고 반군은 여전히 아나톨리아의 대부분을 장악하고 있었습니다. 1608년 칼렌데로글루는 미할릭 근처에서 나카쉬(nakkash '예술가') 하산 파샤(hasan pasha) 휘하의 군대를 격파했고, 여름에는 보물을 알레포로 운반하는 또 다른 군대를 막았습니다. 한편 쿠유주 무라드는 새로운 군사작전을 조직하는 데 어려움을 겪었습니다. 칼렌데로글루는 그가 부하 병사들한테 급료로 나눠줄 현금 공급을 차단했습니다. 악천후와 시골의 빈곤으로 인해 그의 병력 전체 할당량은 아나톨리아에서 오지 못했습니다. 이집트로부터의 보급이 늦어졌습니다. 그 사이에 그는 총독직을 수여하여 칼렌데로글루에서 하급 젤라리스 일부를 분리했습니다. 마침내 1608년 8월에 그는 말라티아 근처에서 칼렌데로글루를 격파했습니다. 반군은 페르시아로 도망쳤고 쿠유주 무라드는 이스탄불로 돌아 왔습니다. 1609년에 군대가 위스쿠다르(uskudar)에 집결했지만 쿠유주 무라드는 움직이지 않았습니다. 대신 그는 자신이 lcel의 총독으로 임명한 반군 무슬림 차부쉬를 공격하기 위해 젤라리였다가 오스만 정부에 귀순한 줄피카르(zulfikar)를 보냈습니다. 줄피카르가 부재하는 동안 또 다른 반군 유수프 파샤(Yusuf pasha)가 사면을 구하는 것처럼 보였으며 줄피카르가 musli chavush의 패배 소식을 가지고 돌아올 때까지 재상(vizier)는 이를 승인했습니다. 그런 다음 그는 그를 그의 천막 안에서 처형했습니다. 유수프 파샤가 사망하자 쿠유주 무라드는 군대를 해산했지만 아나톨리아와 이라크의 반군에 대한 군사 작전은 소규모로 계속되었습니다. 젤라리스들을 패배시켰지만 오스만의 대재상은 두 가지 걱정을 안게 되었습니다. 첫 번째는 수십 년 간의 전쟁과 반란 이후 오스만 행정부를 복원하는 것이었습니다.