• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
 
카페정보
카페 프로필 이미지
Tak9Cafe
카페 가입하기
 
 
카페 게시글
▷좋은글 게시판 (수정불가) 탁구용어 중국인들이 쓰는 漢字가 궁금합니다.
매일운동 추천 0 조회 644 15.02.26 21:45 댓글 11
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 삭제된 댓글 입니다.

  • 15.02.27 13:21

    요건 커트가 아니고 그냥 하회전 입니다.

  • 15.02.27 05:42

    Begin playing 比赛开始시합시작
    Point 得分득점
    Let 重发球 렛
    Side 侧面 측면
    Time 时间到 타임종료
    Serve 发球 써브
    Receive 接发球 리시브
    Edge ball 擦边球 엣지볼
    Table 球台 탁구대
    End line 端线 끝자리
    Side line 边线 가장자리
    Centre line 中线 중앙선
    Net 球网 넷
    Ball 球 탁구공
    Pimpled rubber 颗粒胶 핌플러버
    Score indicator 计分器 득점판
    Left 左 좌
    Right 右 우
    Best of 3 games 三局二胜3전2승제
    Best of 5 games 五局三胜5전3승제
    Deciding game 决胜局결승전
    Without spin 无旋转 무회전
    Continue 继续 계속
    Server 发球员 써버
    Receiver 接发球员 리시버
    Winner 胜者 승자
    Loser 败者 패자

  • 15.02.27 05:43

    Pair 一对(双打运动员) 복식선수
    Player 运动员 선수
    Coach 教练员 코치
    Referee 裁判长 심판장
    Umpire 裁判员 심판원
    Men's singles 男子单打남단
    Women's singles 女子单打여단
    Men's doubles 男子双打남복
    Women's doubles 女子双打여복
    Mixed doubles 混合双打혼복
    Men's team 男子团体남자단체
    Women's team 女子团体여자단체
    topspin 上旋球 드라이브
    backspin、underspin 下旋球
    sidespin 侧旋球
    하회전/횡회전
    loop 弧圈球 루프드라이브
    push 搓球 푸시
    chop 削球 커트
    lob 放高球 로빙
    Edge ball 擦边球 엣지볼
    block 封挡 블럭

  • 15.02.27 08:32

    수고스럽지만 병음도 좀 올려주시면 감사하겠습니다.

  • 15.02.27 11:05

    죄송합니다. 그럴여유가 없네요. 병음보려면 네이버 사전에서 찾아보세요.

  • 15.02.27 05:45

    smash扣杀 스매시
    일부만 발췌해서 올렸습니다.
    참고가 되시길..

  • 작성자 15.02.27 20:02

    chopping as joo 님 감사드립니다. 늦었지만 새해 福 많이 받으시고, 萬事亨通 하시길 바랍니다.^^

  • 15.03.01 16:39

    네. 감사합니다.

  • 16.02.19 02:51

    댓글에는 병음 성조가 깨져서 캡쳐해 붙입니다

  • 17.02.26 21:26

    매일운동님! 다양한 탁구이야기 게시판에 참고하세요

최신목록