대동보 오자.hwp
진주강씨대동보(박사공파 종회 발간) 1권 사적부분 237페이지에서 162곳에 오자, 오류, 탈자가 있습니다. 기네스 북에 오를 일입니다.
김해에 사시는 강*욱이란 분이 박사공파 대종회에 "진주강씨 인터넷전자족보"에 대해 문의했는데
한마디로 엉터리라고 했답니다.
근거 없는 주장은 공허한 메아리입니다.
한문 족보를 한글화하여 인터넷에 올리지 않으면
여러분들의 후손들은 한문 족보에서 뿌리를 찾지 못할 것이고
결국 뿌리를 잃게 될 것입니다.
첫댓글 오자오류라 지적하신 내용중에서 다시 정정하여야 할 내용으로
<공목공묘지명은 1400년 좌찬성 권근이 지음> 이란 부분에 대하여
우리 강문의 최초족보인 1685년 남한보이래 현재까지의 모든족보가
<건문2년동 또는건문2년경진년(1400년)겨울>이라고 묘지명의 첫시작부터 잘못 인용되어 왔습니다
권근의 양촌집을 보면
<건문3년동> 즉 <1401년 겨울(10월~12월)>이며
또 한곳이 장례시기인데
<명년3월>이 아니라 <명년(1401년) 2월>이 맞습니다.
이 두곳이 모든 족보에서 잘못 인용되어 왔음을 추가로 다시한번 지적하오니
차기 족보발간시엔 반드시 수정되어야 하겠습니다.
참고로
공목공의 졸일은 1400년 11월 26일이며,
통정공께서 양촌께 비문을 의뢰한 것은 다음해인 1401년 겨울인 것입니다.