한국이주여성인권센터(소식지)

[이주여성인권센터]

우리 센터는 오랫동안 이주여성 상담을 진행해 왔습니다. 센터에서 진행하는 상담 방법은 전화상담과 면접상담 두 가지입니다. 전화상담은 베트남어와 중국어 두 가지가 가능합니다. 당사자들이 직접 전화를 걸어 상담을 할 수 있습니다. 면접상담은 미리 예약을 하시면 중국, 베트남, 필리핀, 몽골, 캄보디아, 러시아권 상담이 통역을 통하여 가능합니다. 당사자 뿐 아니라 가족들을 위한 가족상담도 진행하고 있습니다. 부부간의 문제, 시집가족과의 갈등 상담을 통하여 여성들의 안정적인 생활 뿐 아니라 가족들의 안정적인 생활을 지원하고 있습니다. 가족이 미리 예약하시고 상담할 수 있습니다.

매월 둘째, 넷째 월요일에는 변호사님이 센터를 내방, 직접 법률상담을 무료로 진행하고 있으므로 이혼, 국적, 양육권 문제와 관련하여 변호사로부터 보다 자세한 법률적 상담을 받기 원하시는 분들의 상담을 언제나 환영합니다. 요즘은 이주여성을 지원하는 센터의 담당활동가들의 상담도 계속 이어지고 있습니다. 한국인 활동가들로부터의 상담전화 및 상담연계도 환영합니다.

또한 우리 센터가 부설기관으로 운영하고 있는 서울이주여성쉼터에는 가정폭력 피해 등으로 집을 나와서 갈 곳이 없는 여성들을 보호하며 법률적으로 지원할 수 있으므로 쉼터 이용이 필요하신 분들은 우리 센터로 직접 전화를 주시면 상담 후 입소가 가능합니다.

전화상담/ 면접상담은 월요일에서 금요일, 오전 10시부터 6시까지 가능합니다.

전화상담 : 02) 3672-7559

我中心从2000年开始，为移住女性进行咨询业务。咨询的方式有电话咨询和面谈两周方法。用中国语和越南语可以电话咨询，面谈必须由当事者事先挂电话预约后才可以访问，面谈的语种有：韩国，中国，越南，蒙古，柬埔寨，俄罗斯等。不仅为当事者进行咨询，也为家族进行咨询，家族也可以电话预约。如夫妻之间的问题，婆媳家族矛盾，通过咨询不仅给与移住女性们稳定的生活，也给与家族们的稳定生活。

每月第二周和第四周的星期一，律师亲自来访本中心，免费为移住女性们进行有关离婚，国籍，抚养费等法律问题进行解答和详细的咨询。最近为支援移住女性的中心活动家们进行咨询，也欢迎韩国活动家们电话咨询。

除此以外由本中心经营管理的附属机关首尔移住女性保护所，专为遭到家庭暴力无家可归的移住女性进行保护和法律援助。需要利用本中心保护所的女性可直接来电话咨询后决定入所。

电话/面谈咨询    周一到周五，上午10点~ 下午6点。

咨询电话 ：02）3672-7559