선 행 사 |
관 계 부 사 | |
장 소 |
the place, city, town, house 등 |
where |
시 간 |
the time, day, year 등 |
when |
이 유 |
the reason |
why |
방 법 |
(the way) |
how |
1) where
* Experts say the latest results point to the continuing importance of prevention efforts in the U.S., and in places like Southern Africa, where life expectancy in some countries is projected to hit 30 within a decade. (앞의 단어가 Southern Africa로 장소를 나타내며 Where 이하의 문장이 완전함)
--> (해석) 고등부 학생들의 Self-Check Test - 댓글로 자신의 해석에 대한 정답을 달아보세요.
* They have had an experience where (=in which) they've been defrauded or they've had other problems with Medicare, and they just wnat to become part of the solution. (즉 전치사 + 관계대명사를 관계부사로 표현가능)
* For the President, the cloning debate is another instance where science has become high-stakes politics.
< 어떤식으로 해석해야 할지 감이 오나요? 절대 뒤에서 해석하지 마시고 앞에서 하되 where부분을 "~에서"라고 해석하면 됩니다.>
* Accoutants say WorldCom violated basic accounting, treating expenses as assets, artificially boosting income and profits. Unlike the Enron and Global Crossing cases where (=in which) there were transactions with difficult accounting issues, this accounting is so basic we teach it in the first week of accounting class.
관계부사를 구별하는 Skill
1. 관계부사는 뒤에 완벽한 문장이 온다.
2. 관계부사는 ~에서, ~할때에... 등등으로 "전치사를 살짝 넣어서" 해석해주면 자연스럽다.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
첫댓글 1등