모임에 대한 제안서
작성자 : 이 영 선 목사
원어성경읽기
CROSSMEETING
원어성경사랑
주춧돌 말씀 :
1 Corinthians 1:18 18 ~O lo,goj ga.r o` tou/ staurou/ toi/j me.n avpollume,noij mwri,a evsti,n( toi/j de. sw|zome,noij h`mi/n du,namij qeou/ evstinÅ
직역 : 왜냐하면 그 십자가의 그 말씀은 실로 멸망되고 있는 자들에게 어리석은 것이지만, 구원되고 있는 자들에게 하나님의 능력이기 때문입니다.
명칭 :
CROSSMEETING 원어성경읽기
목적 :
십자가의 말씀(~O lo,goj tou/ staurou/)
세우고 높이며 전하기
명칭과 목적 해설
십자가의 말씀은 영광의 우리 주 예수 그리스도의 소유물인 신ㆍ구약 성경 66권이 존재하는 이유입니다. 그 성경을 통해 십자가 말씀이 바로 세워지고 높여지며 전하여지는 것은 진리의 성령을 통해 이루어지는 하나님 아버지와 우리 주 예수 그리스도의 은혜와 축복입니다.
하지만 그동안 인류가 원어성경을 통해 그 은혜와 축복을 경험하는 일은 보편적이지 못했습니다. 일부 특정한 사람들의 전유물이 되어 왔던 원어성경 읽기가 이제 누구나 원하면 쉽게 읽을 수 있도록 은혜가 베풀어지고 있습니다. 모두 다 그 성경의 소유주가 되시는 영광의 우리 주 예수 그리스도께서 이루시는 일입니다.
따라서 영광의 우리 주 예수 그리스도의 믿음 안에서 그 은혜와 축복을 사모하도록 이끄시는 진리의 성령의 인도를 받는다면 그 은혜와 축복은 우리들의 것이며, 그 은혜와 축복의 체험을 통해 십자가의 말씀은 세워지고 높여지며 전하여질 것을 확신합니다. 또한 우리의 삶은 하나님의 권능인 십자가의 말씀이 이끄는 하나님의 영광으로 가득할 것입니다.
원어성경읽기 CROSSMEETING 정의와 방식
원어성경읽기 CROSSMEETING 정의
원어성경은 하나님과 우리 주 예수 그리스도께서 종들을 통해 손수 차려주신 식탁입니다. 성경을 재료 삼아 또 다른 식탁을 차린다는 것은 주님을 격하시키는 것입니다. 식사 요령을 배워 식탁에 참여하는 것이 옳습니다. 그 요령을 원어성경읽기 CROSSMEETING이라고 합니다.
원어성경읽기 CROSSMEETING 방식 --- symposium
형제 자매 리더가 원어성경을 읽고, 형제 자매가 듣는 것을 통해 십자가의 말씀을 공동체적으로 만나는 것입니다. 채택된 본문 말씀과 관련된 정보 전달과 의사 소통을 이루기 위한 깊은 토론이 활발하게 일어나도록 이끄시는 진리의 성령에 전적으로 의지해야 합니다. 그리고 십자가 말씀을 체험하고 공유하여, 진리의 성령이 이끄는 기도와 찬양의 자리로 나아가, 십자가의 말씀이 이끄시는 사랑의 삶을 이루는 헌신에 참여함으로써 섬김의 영광스러운 자리(안식)에 이르는 것입니다. 오직 십자가 말씀이 이끄는 삶을 체험하는 방식입니다.
원어성경읽기 CROSSMEETING 목표와 비전
원어성경읽기 CROSSMEETING 목표
우리는 지난날 번역성경들의 한계를 확인하는 시대를 지나 극복하고자 애쓰는 시대에 살고 있습니다. 그러한 노력들의 산물로서 이미 새로운 번역성경들이 나타나고 있습니다. 하지만 만족스러운 결과물을 갖고자 하는 우리의 열정과 열망을 채우지 못하고 있습니다. 우리의 열망과 열정은 오직 원어성경이 가지는 유일하고 순수한 문맥을 찾아 보존하고 보전하는 일입니다. 거기에 우리 원어성경읽기 CROSSMEETING이 있습니다.
원어성경읽기 CROSSMEETING 비전
21세기는 우리 나라뿐만 아니라 전 세계의 그리스도인들이 공동체적으로 승인할 수 있는 번역성경을 만들어가는 일이 필요한 시대입니다. 그 일은 세계 그리스도인들이 공동으로 참여하여 이루어내는 열린 방식의 원어성경연구를 통한 소통에 의해서만 실현될 수 있습니다. 그 소통의 방식은 단순하게도 십자가의 말씀입니다. 그 십자가의 말씀을 세우고, 높이며, 전하도록 세계의 그리스도인들을 하나로 묶을 수 있는 열린 성경이 현실화되기를 소망합니다. 그 소망의 구체적인 실천 대안으로서 원어성경읽기 CROSSMEETING이 있습니다.
머릿돌 말씀 :
Hebrews 4:12-13 12 Zw/n ga.r o` lo,goj tou/ qeou/ kai. evnergh.j kai. tomw,teroj u`pe.r pa/san ma,cairan di,stomon kai. dii?knou,menoj a;cri merismou/ yuch/j kai. pneu,matoj( a`rmw/n te kai. muelw/n( kai. kritiko.j evnqumh,sewn kai. evnnoiw/n kardi,aj\ 13 kai. ouvk e;stin kti,sij avfanh.j evnw,pion auvtou/( pa,nta de. gumna. kai. tetrachlisme,na toi/j ovfqalmoi/j auvtou/( pro.j o]n h`mi/n o` lo,gojÅ
직역 : 왜냐하면(참으로) 하나님의 말씀은 살아서 효과적으로 내적인 일을 하고, 두 날을 가진 모든 칼보다 훨씬 날카로워, 영과 영혼, 관절과 골수를 갈라내기까지 찔러 베어서, 마음의 속 뜻(깊은 생각)과 내적 감흥을 판결(심판 또는 재판)하시기 때문입니다. 그래서 창조는 그분의 내적인 시각 앞에 불명확하지 않고, 더욱 모든 것이 벌거벗어 그분의 눈에 노출된 상태입니다. 이는 우리에게 있는 십자가의 말씀을 향한 것입니다.
모임에 대한 제안서 표지1.pdf