술 취한 정도
Sober : 술이 취하지 않은
Tipsy : 술이 약간 취한
Drunk : 술이 취한
Wasted : 술에 찌든
네 술버릇은 뭐야?
What do you do when you’re drunk?
Drinking habit => 술버릇 (X) : 술을 마시는 방법을 뜻함.
술을 잘 마시다
Can hold one’s liquor : Don’t worry. I can hold my liquor.
Drink like a fish (술고래이다) : He drinks like a fish.
술을 잘 못 마시다.
Can’t hold one’s liquor : He can’t hold his liquor.
술이 약하다.
(명사로 표현 lightweight) : I’m a lightweight. (heavy drinker : 술이 센 사람)
음주운전하다
Get a DUI (Driving under the influence) : 음주운전하다 걸려서 벌금내다
Drunk Driving (음주운전) : Drunk driving is dangerous.
I drove home drunk last night.
필름이 끊기다
Black out : I drank a lot and blacked out last night.
숙취가 몹시 심하다
Have a bad hangover : I had a really bad hangover this morning.
숙취를 해소하다
Relieve the hangover : I went straight to a restaurant to relieve the hangover.
주량이 어떻게 돼?
How much do you usually drink?
Can you drink?
Do you drink a lot?
술값을 내다
Pay for the drinks.
술이 깨다
Sober up : You need to sober up before you can drive.
폭탄주 : mixing drinks
막걸리 : Korean rice wine
소맥 : soju with beer
술친구 : drinking buddy
해장음식 : hangover food
해장술 : hair of the dog : Are you saying you want a hair of the dog now?
첫댓글 덜 취하다. : get less drunk
I think I got less drunk today.
Hangover relief drinks help people get less drunk.