Алсу - Я тебя не придумала (알수 - 나는 당신을 상상하지 못했습니다) - 러시아 음악

[해송]

Алсу (알수) 가수 정보: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%81%D1%83

정보

설명: 알수 랄리포브나 아브라모바는 간단히 알수라는 이름으로 알려져 있는 러시아의 가수이자 배우이다. 스웨덴 스톡홀름에서 열린 유로비전 송 콘테스트 2000에서 러시아 대표로 참가하여 2위를 차지했다. 위키백과

출생: 1983년 6월 27일 (40세), 러시아 부굴마

배우자: 얀 아브라모프 (2006년–)

부모: Ralif Rafilovich Safin, Razia Iskhakovna Safina

장르: POP

자녀: Safi'na Abramova, 미켈라 아브라모바

타타르스탄 출신 러시아 인기가수 1탄 : 알수(Алсу) 의 노래

러시아와 우크라이나는 처음에는 하나의 슬라브족 및 키예프대공국을 기반으로 출발했으나 지리적 위치,역사적 배경 및 지역환경에 따라 나뉘어져 현재는 별도의 민족과 국가로써 존재하듯이 볼가타타르인과 크림타타르인 역시 처음에는 하나의 투르크족 및 킵차크칸국의 구성원으로 출발했으나 지리적 위치, 역사적 배경 및 지역환경에 따라 현재는 별도의 자치공화국 타타르스탄 공화국 수립, 러시아의 크림반도내 합병 등 여러가지가 상황이 달라졌습니다.

러시아의 최대 소수민족 볼가타타르인이 세운 타타르스탄공화국

한국은 2018년 러시아 카잔 아레나에서 열린 러시아 월드컵 조별리그 F조 3차전에서 후반 추가 시간에 터진 김영권과 손흥민의 골을 앞세워 디펜딩 챔피언이자 국제축구연맹(FIFA) 세계랭킹 1위인 독일을 2-0으로 물리쳤으며 우리나라는 아쉽게 16강 진출에 실패했지만 역대 아시아 팀으로는 처음으로 월드컵에서 독일을 꺾는 이정표를 세웠는데 일명 "카잔대첩" 이라고 부르기도 하며 역대 월드컵 최대 이변 중 하나로 꼽히고 있습니다. ​우리나라가 2018년 러시아월드컵에서 세계 최강 독일을 2-0으로 꺾고 기적을 일으킨 도시는 카잔으로써 러시아연방내 타타르스탄공화국의 수도입니다.

타타르인은 러시아에서 인구가 가장 많은 소수민족으로 타타르스탄에 200만 명을 비롯해 러시아 전역에 500만 명이 살고 있습니다. 타타르인은 고대 그리스시대부터 볼가지역에 거주하던 볼가불가르인(Volga Bulgar)의 후손이라고 불리며 이들이 세운 볼가불가리아는 8~13세기 유라시아와 중동, 발트해에 걸친 무역을 바탕으로 상업이 고도로 발달한 국가를 이루기도 했으며 현재 크림반도에 살고있는 크림타타르인하고는 역사적 배경과 기원이 다릅니다.

존재하지 않는 이미지입니다.

타타르스탄(볼가타타르)와 크림타타르의 위치

타타르스탄의 타타르인들은 투르크족에 속하는 타타르어를 사용하며 볼가타타르라고도 불리는데 이들은 전통적으로 이 지역에 거주하던 볼가불가르인과 킵차크 칸국의 후예들로 몽골어족 대신 투르크어족에 속하는 언어를 사용합니다. 오늘날 볼가타타르인은 북캅카스에서 볼가 강 유역에 걸친 불가르칸국이 몽골제국에 정복됨에 따라 킵차크칸국에 흡수되면서 만들어졌습니다.

카잔의 쿨 샤리프 모스크

카잔시내 전경

고대 이 지역은 스키타이 민족들이 거주하는 지역이었으며 고대 말에서 중세 초 이 지역에 정착한 투르크계 유목민들은 볼가강 하류 지역에 불가르칸국을 건설했습니다. 불가르칸국에서 왕위 계승 과정에서 갈라져나온 불가르 유목민들의 일파는 오늘날 불가리아 일대로 이주하여 불가리아 제1제국을 건설하기도 했습니다.

불가르칸국은 몽골족의 침입으로 킵차크칸국으로 흡수되었지만 종교적으로는 킵차크칸국은 볼가불가르인들의 영향 등으로 이슬람교를 믿기 시작했고 우즈베크칸은 특히 독실한 신자로 유명해 몽골제국이 곧 이슬람의 보호자라며 이슬람의 수호자를 앞세웠습니다.

그후 킵차크칸국은 티무르제국의 공세에 쇠퇴하면서 결국 여러 소국가들로 나누어지며 해체되는데 킵차크칸국 붕괴 과정시기에 타타르인들은 볼가강 유역을 지배하던 볼가불가르국을 대신하여 15세기에 카잔땅에 카잔칸국을 세웠습니다.

킵차크칸국 쇠퇴시기

그러나 1552년 이반4세에 복속되어 제정러시아에 편입되어 이슬람사원 건축이 한때 금지되었고 종종 타타르인들을 정교회로 강압적으로 개종시키려고 하였으나 타타르인의 저항은 계속되었고 세월이 지나며 어느 정도 서로 이해하고 공존하기에 익숙해졌습니다.

18세기 예카테리나 2세 여제에 의해 모스크가 다시 지어졌으며 러시아가 본격적으로 무슬림이 다수인 중앙아시아로 진출하면서 이들과 같은 몽골-투르크계 무슬림이란 뿌리를 공유하면서도 오랫동안 러시아 중앙 정부의 통치와 체제에도 익숙한 타타르인들을 중간관리자 민족으로 우대하기 시작하면서 나름 자치권도 부여하였습니다.

19세기 타타르스탄은 다른 종교와 관용을 설파한 이슬람 근대화운동인 자디디즘(Jadidism)의 중심지로 러시아민족과도 좋은 관계를 유지했으며 러시아 제국때 막강한 군인 세력으로 등장하기도 했습니다. 즉 타타르인들은 민족적, 문화적 정체성은 유지했지만 국가로서의 러시아의 통치는 인정하는 형식으로 융화되어 갔습니다.

그후 20세기 일부 타타르 민족주의자들은 독립국가로 건국을 시도했으나 구소련에 의해 진압되었고 1920년 5월 27일 타타르소비에트 사회주의 자치공화국이 설립되었으며 1990년 3월 타타르스탄 소비에트 사회주의 공화국으로 변경되었습니다.

1990년 8월 31일 주권선언을 한 타타르 공화국은 체첸을 제외하면 1992년 연방조약을 거부한 유일한 공화국이며 공화국 대통령 샤이미예프(Shaimiyev)는 1994년에 연방정주로부터 많은 권리를 얻어내는데 성공하여 석유자원 및 산업시설에 에 대한 완전한 소유권·대부분의 세입에 대한 권리·독자적인 대외 무역 정책을 추진할 권리 등을 얻어냈으며 러시아 연방내 독립된 연방주체로서 현재의 타타르스탄공화국으로 인정받았습니다.

타타르스탄 공화국 위치

타타르스탄공화국의 2019년 기준 주민 구성은 타타르인(53.2%)과 러시아인(39.7%)이 가장 많은 비율을 차지하며 그 외에 추바시인(3.1%), 우드무르트인, 모르도바인, 마리인, 우크라이나인, 바시키르인 등이 거주하고 있습니다.

타타르스탄은 러시아에서 경제적으로 가장 발달한 지역 중 하나로 수도 카잔은 러시아에서 세 번째로 부유한 도시이며 타타르스탄은 고도로 산업화된 지역으로 매장량이 풍부한 석유가 부의 원천이라고 하며 항공산업과 트럭 제작 등도 발달했는데 카잔헬리콥터사는 세계에서 가장 큰 헬리콥터 제조업체 중 하나로 꼽힙다고 합니다.

타타르스탄의 대표적인 명소는 10세기에 건축된 카잔 크렘린 역사건축물로 2000년 11월 유네스코 세계 문화유산에 지정되었으며 1894년 개관한 타타르스탄공화국 국립 박물관, 300만 권 이상의 장서량을 자랑하는 타타르스탄공화국 국립 중앙도서관 등이 유명하며 러시아의 정치 지도자인 블라디미르 레닌(1870-1924)을 배출한 카잔 연방 대학교가 있습니다.

타타르스탄 공화국 국기

카잔의 청년레닌동상

그리고 수도 카잔은 2013년 카잔 하계 유니버시아드 대회와 2018년 제21회 월드컵 축구대회의 개최 도시이며 고대 농경 시대부터 파종을 마친 것을 기념하는 민족문화기념일인 사반투이를 공휴일로 지정하여 매년 축제를 개최하고 있습니다. 박물관은 타타르스탄 전역에 약 100여 개가 있으며 타타르스탄 무슬림종교위원회는 2011년 '이슬람 그래피티경연대회' 등과 같은 행사를 자주 개최하는데 타타르스탄에서 국제이슬람영화제도 개최된 바 있습니다.

타타르인들중에는 세계적인 스타들이 있는데 대표적인 3명을 소개합니다.

1. 마라트 사핀 (1980.1. 27 . 출생) : 러시아 세계적인 테니스 선수.

여동생인 디나라 사피나와 함께 테니스 역사상 최초로 남매가 모두 테니스 세계 랭킹 1위를 하였습니다. 1997년 프로에 데뷔한 사핀은 2000년 11월부터 2001년 4월까지 9주간 세계 랭킹 1위에 올랐으며 2000년 US오픈 결승에서 피트 샘프라스를 꺾으면서 생애 첫 그랜드 슬램타이틀을 따냈고 이후 2005년 호주 오픈 결승에서 레이튼 휴이트를 꺾으면서 두 번째 그랜드 슬램 대회 우승을 달성했습니다.

​2. 알리나 자기토바 (2002.5.18. 출생) : 러시아 피겨 스케이팅 선수

2018 평창 동계올림픽 여자 싱글 금메달리스트이며 여자 싱글에서 김연아 이후 두번째로 그랜드 슬램을 달성했고 유럽선수권 타이틀을 지닌 채 그랜드슬램을 차지한 첫 유럽권 선수입니다.

3. 알수 Алсу (1983.6.27.출생) : 러시아의 가수이자 배우

1998년 부터 활동을 하였으며 2000년 스웨덴 스톡홀름에서 열린 유로비전 송 콘테스트 에서 러시아 대표로 참가하여 2위를 차지했고 데뷔부터 현재까지 꾸준히 사랑받는 러시아의 가수입니다. 미국 유니버설 뮤직 러시아와 계약을 체결한 최초의 러시아 출신 아티스트가 되었으며 2017년 12월 2일에 진행된 2018년 러시아 월드컵 조추첨 행사에서 여자 사회자로 활약하였습니다.

같은 투르크계 민족임에도 볼가타타르인과 크림타타르인의 역사적 배경에 따라 현재의 상황은 많이 달라졌습니다. 러시아제국의 전신인 루스 차르국에 일찌기 합병당한 볼가타타르인은 초반에 압박은 있었고 일부는 러시아 정교회로 개종하여 크랴셴인으로 불리기도 했습니다. 그러나 러시아의 통치를 순응하고인정하면서도 민족적, 문화적 정체성은 유지하여 러시아로부터 자치권을 인정받았으며 현재는 러시아 연방내 타타르스탄 공화국을 설립하여 최대 소수민족으로 살아오고 있습니다.

이번에는 볼가타타르족 출신이면서 러시아 가수인 알수 (Alsou / Алсу) 에 대해 소개합니다. 알수는 1983.6.27.출생으로 어린나이였던 1998년부터 활동한 러시아 팝 역사에 빼놓을 수 없는 인기 여가수이며 데뷔부터 현재까지 꾸준히 사랑받는 러시아의 전설적인 가수입니다.

러시아 가수 알수(Алсу)는 소위 러시아어를 전공한 학생들이 가장 좋아하는 여성가수로 한때 유명했다. 2000년대 전후로 그녀의 앨범 한 장이 없는 한국 학생이 없다고 할 정도였다. 개인적으로 알수는 대단한 가창력이 있다기 보다는 가사 전달력이 뛰어난 가수라는 소견입니다. 그럼 그녀에 대해서 간략하게 설명해 보도록 하지요.

알수(사피나 알수 랄리포노바, Сафина Алсу Ралифовна)는 1983년 6월 27일 따따르스딴 공화국의 '부굴(이)마 시(市)'에서 태어났다. 러시아 가수이긴 하지만, 러시아 전통의 슬라브 민족이 아닌 따따르 민족 출신인 셈이다. 더군다나 그녀는 이슬람교 신자입니다.

알수의 가족들을 살펴보면, 알수의 부친(라리프 라필로비치 사핀)은 러시아 연방 내 알타이 공화국의 상원의원이며, 그녀의 모친(라지야 이스하꼬브나)은 건축기사이다. 부모의 직업에서 알 수 있듯이 그녀는 유복한 집안에서 태어나 성장했다. 이러한 배경은 알수가 가수로 데뷔하고 해외무대까지 진출하는데 상당한 도움이 된다. 알수에게는 두명의 남자형제가 있는데 오빠인 마라트(테니스 선수 '마라트 사핀'과 동명이인)와 남동생 레나르드입니다.  

알수는 9세가 되던해 까지 가족과 함께 시베리아 쮸멘스까야 지역에 있는 코갈르임 시(市)에서 자랐다. 5세 되던해 생일날 알수의 부모는 그녀에게 피아노를 선물했고, 그때부터 알수는 가수로써의 소양을 키우기 시작했다. 그리고 1992년 알수는 러시아의 수도 모스크바의 전문음악 학교에 진학하게 됩니다.  
 
1993년부터 1998년까지 알수는 미국 뉴욕과 코펜하겐, 스웨덴, 런던 등에서 체류하며 연수를 받는다. 1997년 모스크바에서의 학업 1년을 제외하고 해외에서 체류하며 학업을 이어가게 된다. 소위 조기 유학을 하게된 셈이죠.

알수가 일생 처음으로 무대에 선것은 1993년 스위스에서 였다. 물론 정식 가수 데뷔가 아닌 여름 캠프에서 가장 친한 여자친구 올가 부끄발리너(현 가수)의 부탁 때문이었다. 그 무대에서 알수는 휘트니 휴스턴의 당시 히트곡 'I Will Always Love You'를 불렀다. 당시 알수는 가수에 대한 막연한 동경은 있었지만 무대 공포증을 가진 10대 소녀였다고 합니다.

알수의 가수데뷔 기회는 우연한 기회에서 오게 된다. 1998년 알수는 오빠의 결혼식에서 축가를 부르게 되는데 이 결혼식에 참석한 유명한 프로듀서이자 프로듀서 센터 '메가폴'의 회장인 발레리 벨로쩨르꼬브스끼가 그 모습을 보게 된다. 발레리 벨로쩰꼬브스끼는 그녀에게서 스타성을 발견하게 되고 그녀가 가수로 데뷔하는데 도움을 주게 되지요.  

1999년 2월 1일 알수는 겨울꿈(Зимний Сон)이란 곡으로 처음으로 TV 방송에 데뷔하게 된다. 그 순간부터 알수는 가수라는 타이틀로 생을 살아가게 된다. 알수는 1999년 데뷔앨범 <알수>로 첫번째 순회공연을 치르기도 한다. 그리고 러시아 가수 중에는 역대 처음으로 세계적인 유명 음반사인 유니버셜과 장기 계약을 하게 됩니다.

당시 10대의 알수는 러시아에서 많은 시간을 보내지 못해 많은 활동을 하지는 못한다. 영국에서 고등학교 학업을 이어가야 했기 때문이다. 그럼에도 불구하고 알수는 2000년 5월 스위스 스톡홀름에서 열린 유로비전 송 콘테스트에서 러시아 가수로써는 처음으로 2위 자리를 차지하기도 한다. 유니버셜에서도 알수의 스타성을 러시아로만 한정짓지 않기 위해 당대 최고의 섹시 가수중에 한 명인 엔리케 이글라시아스와의 듀엣앨범(You're My № 1')을 작하기도 하지요.  

2001년 5월 2일 알수는 몬테 가를로에서 열린 'World Music Awards'에 참여하게 되고 그해 러시아에서 최고의 앨범 판매량을 기록한 가수가 된다. 이해에는 영어권 공략을 목표로 세계 명 작곡가들에게 곡을 받아 영어 앨범 'Alsou'를 발표하기도 합니다.

2002년 프로듀서 발레리 벨로쩰꼬브스끼와 결별한 알수는 새로운 프로듀서로 알렉산드르 쉡첸코와 같이 일하게 된다. 더불어 세계적으로 유명한 메니저인 데니스 인글스비와 계약하게 된다. 데니스 인글스비는 영국의 R&B가수인 크렉 데이비스의 공동 프로듀싱을 한 메니저겸 프로듀서입니다. 

이 해에 알수는 싱어송 라이터로써의 영역으로 넘어오게 된다. 이전까지 돈많은 부모를 만나 좋은 작곡, 작사가들의 곡을 부르기만 했던 알수로써는 새로운 도전이었던 셈이다. 알수는 처음으로 자신이 작곡한 2곡을 영화 OST에 넣게 됩니다.

알수는 2003년부터 현재까지 영어, 러시아어 앨범 발표와 콘서트를 통해 꾸준한 활동을 펼치고 있으며 2006년 재벌 2세와 결혼해 현재 행복한 신혼생활을 보내고 있습니다.
 

1999년부터 2005년까지는 알수의 전성기라고 할 수 있습니다.

눈이 굉장히 크고 아름답고 특유의 맑은 목소리로 유명한 알수는 2000년 유로비젼 송 콘테스트에서 2위를 차지하면서 뛰어난 음악 실력을 인정받아 단숨에 타타르스탄을 넘어 러시아를 대표하는 여가수로 성장하였으며 2001년과 2005년에는 해외에도 진출하여 상당히 흥행했습니다.

아마 이때 우리나라에도 알수의 음반도 수입되기 시작하여 러시아 음악을 좋아하는 사람들은 그녀의 노래를 알게 된 것으로 생각됩니다.

☆ 수상

1999년 골든 그라모폰

2000년 전 러시아 레코드상

2000년 부굴마의 명예시민상

2001년 월드 뮤직어워드(World Music Award) 최고의 러시아 가수상

2001년 MTV Europe Music Award 최고의 러시아 가수상

2002년 골든 그라모폰

2003년 Muz-TV 최고의 여성 아티스트상

2005년 네덜란드의 내셔널 오피니언 선정 세계에서 가장 눈이 예쁜 연예인 1위

<연도별 발표곡>

​1999 — Зимний сон

1999 — Иногда

1999 — Весна

2000 — Solo

2000 — You’re my number 1 (совместно с Энрике Иглесиасом)

2001 — Before you love me

2001 — He loves me

2001 — Когда любовь ко мне придет

2002 — Осень

2002 — Run right out of time

2002 — Всё равно

2003 — Вчера

2003 — Мечты

2003 — Первый раз

2003 — Белая птица (Туда, где сбываются сны)

2004 — Always on my mind

2005 — Небо

2006 — Там, где рождается свет

2006 — Самое главное

2007 — А у моей любви

2008 — Сандугачым-гүзәлем

2009 — Первый час января

2010 — Я тебя не придумала

2010 — Спи, моё солнышко

(совместно с Ириной Дубцовой, Жасмин, Татьяной Булановой и Лерой Кудрявцевой)

2011 — Там, где я

2011 — Облако волос

2012 — Ссора

2013 — Нет тебя дороже

2013 — Останься

2013 — Маленькое облачко

2014 — Дочь отца

2014 — Счастье ты мое

2014 — Ввысь

2015 — Разлюбить не в силах

2015 — Там, где нет тебя

2016 — Право на мечту

2016 — Тепло от любви

2016 — Я пойду чуть-чуть поплачу

2018 — Не молчи

2018 — Love U Back

2018 — Мы с тобой (совместно с Бастой)

2019 — К тебе

2019 — Герои любимых романов

2020 — Вольтер

알수(영어 : Alsou , 러시아어 : Алсу)

아티스트: 알소우

첫번째 앨범: Алсу

발매일: 1999년

имний сон - Winter Dream - 1999

(짐리 손, 겨울꿈 )

(알수를 세상에 알린 출세작, ‘Зимний сон, 짐니 손’의 가사)

▼ 

https://youtu.be/eP4ElRfquDA

가사

별은 더 높이 솟아오르고, 빛은 더 이상 당신을 미치게 하지 않습니다
Звёзды поднимаются выше, свет уже не сводит с ума

내 말이 안 들리면 겨울이 온 거야
Если ты меня не услышишь - значит, наступила зима

슬프게도 하늘은 황혼 속으로 휘어져 집들을 뒤덮고 있다
Небо, загрустив, наклонилось в сумерки укутав дома

아무 일도 일어나지 않았어 이제 막 겨울이 왔어
Больше ничего не случилось, просто наступила зима

네 꿈을 꾸던 날 모든 걸 나 스스로 생각해냈어
В тот день, когда ты мне приснился, я всё придумала сама

겨울은 조용히 땅바닥에 떨어졌어, 겨울
На землю тихо опустилась зима, зима

널 위해 쓸쓸한 창문에 불을 끄지 않았어
Я для тебя не погасила свет в одиноком окне

내가 이 모든 꿈을 꾸었다니 안타깝다.
Как жаль, что это всё приснилось мне

달은 꿈에 빠졌고 바람은 안개로 변했지
В сны мои луна окунулась, ветер превратила в туман

내가 너에게 돌아오지 않았다면 겨울이 왔다는 뜻이다.
Если я к тебе не вернулась - значит, наступила зима

어쩌면 눈보라가 방해가 되었을 수도 있고, 어쩌면 새벽 전의 속임수일 수도 있습니다.
Может, помешали метели, может, предрассветный обман

당신과 내가 겨울이 오기를 바랐던 것을 기억하나요?
А помнишь, мы с тобою хотели, чтобы наступила зима

네 꿈을 꾸던 날 모든 걸 나 스스로 생각해냈어
В тот день, когда ты мне приснился, я всё придумала сама

겨울은 조용히 땅바닥에 떨어졌어, 겨울
На землю тихо опустилась зима, зима

널 위해 쓸쓸한 창문에 불을 끄지 않았어
Я для тебя не погасила свет в одиноком окне

내가 이 모든 꿈을 꾸었다니 참으로 안타깝다.
Как жаль, что это всё приснилось мне

목소리, 조용하고 신비로운, 당신은 어디에 있나요?
Голос, тихий, таинственный, где ты

자기야, 단 한 사람, 내 꿈
Милый, единственный, сон мой

나는 눈보라가 되어 하얗게 눈보라가 될 것이다
Вьюгой, белою, снежною, стану

가장 부드러운, 내 꿈
Самою нежною, сон мой

네 꿈을 꾸던 날 모든 걸 나 스스로 생각해냈어
В тот день, когда ты мне приснился, я всё придумала сама

겨울, 겨울, 겨울이 조용히 땅에 떨어졌다
На землю тихо опустилась зима, зима, зима

널 위해 쓸쓸한 창문에 불을 끄지 않았어
Я для тебя не погасила свет в одиноком окне

내가 이 모든 꿈을 꾸었다니 안타깝다.
Как жаль, что это всё приснилось мне

Весна - Spring - 1999

(비스너 - 봄) 

▼ 

https://youtu.be/8G4KT1CsNWk

가사

Ста́рая-старая ска́зка

오래디 오랜 이야기
Ночь так длинна́, в не́бе луна́
밤은 길고, 하늘에 달은 떠있었네.
́мая гла́вная та́йна
가장 커다란 비밀을
Есть у меня́ одна́
나는 하나 갖고 있다네.

Си́нее-синее мо́ре
푸르디 푸른 바다
А над волно́й свет неземно́й
파도 위에 천상의 빛이 있었네.
Мо́жет, узна́ю я ско́ро
아마 나는 곧 알게 될거야.
Что это вдруг со мной
무슨 일이 갑자기 내게 일어날지.

     <후렴>
     Улете́ли бе́лые мете́ли
     하얀 눈보라 몰아쳤네.
     Почему́ же мне но́чью не до сна
     도대체 왜 나는 잠들 수 없는거야?
     Мы с тобой знако́мы две неде́ли
     우리는 2주전에 만났지,
     Что же ты со мной де́лаешь, весна́?
     도대체 무엇을 내게 한거니? 봄아!

Что же ты... 

도대체 무엇을...

Чи́стое-чистое небо
맑디 맑은 하늘
Со́лнце в рука́х, льётся река́
햇살은 내 손에서 강물처럼 흐르네.
Всё расскажу́ я тебе́
모든걸 너에게 말할 것이지만,
Но вот то́лько не зна́ю как
다만 어떻게 해야 할지 모르겠네.

Ти́хая пе́сня случа́йно
고요한 노래가 우연히
Бу́дет слышна́ во́зле окна́
창문 넘어 들려오고,
Са́мая гла́вная та́йна
가장 커다란 비밀을
Есть у меня́ одна́
나는 하나 갖고 있다네.

     <후렴>

     <후렴>

     <후렴>

Что же ты...
도대체 무엇을.

Не молчи - 2018

(니 몰치, 침묵하지 마세요) 

▼ 

https://youtu.be/hcqZY1YTQFA

Иногда - 1999년 곡 -> 2014

(니나그다 - 가끔)

▼ 

https://youtu.be/0e7sCIWG3gA

본문은 Chrome 과 글자 크기 110%에  최적화 돼 있음을 알립니다.