지금 제가 K리그 승부조작에 대해 피피티 제작중인데 이 문장들을 영어로 번역해야하는데
처음이라 되게 어렵네요 ㅠㅠ 문장이 15개정도인데 가능하신것만 번역 부탁드려도 될까요??
제가 하려니까 문법도 다 틀리고 안되네요 잘... 도저히 답이 안나옵니다ㅠㅠ
1. 차량에서 번개탄을 피워 일산화탄소 중독으로 자살.
2. 5월 25일, 명확한 증거없이 의심만 깊어가던 중.
3. 승부조작 선수 40명, 브로커 7명 검거.
4. 고개숙인 전 국가대표 선수 최성국.
5. 징역 10개월, 집행유예 2년, 사회봉사 200시간 명령을 선고받게 된다.
6. “승부조작 부끄럽다” 정종관 선수 자살.
7. 대전구단의 사과문 게재 및 경기에서 득점 이후 사과 세레머니.
8. 승부조작으로 인해 K-League가 피해받은 부분들
9. 아시아 챔피언스리그 티켓 4장에서 3.5장으로 축소.
10. 다른 국가의 승부조작 사례
11. K리그 선수들을 대상으로 한 부정 방지교육 연 4회실시.
12. 시즌 기간에는 암행감찰관 제도 운영.
13. 클럽에서는 구단의 시장 또는 단장이 선수들과 면담을 갖는다.
14. 프로축구연맹은 클린센터와 핫 라인을 24시간 운영.
15. 다음 시즌 관중 수 전년도보다 33.2% 하락.
가능한것만이라도부탁드리겠습니다!!