No.725~727
Kool & The Gang
Funky Music의 원조, Kool & The Gang의 'Celebration', 'Cherish', 'Ladies Night' 3곡 입니다.
첫번째 곡, 'Celebration'은 1980년에 발표한 12번째 [Celebrate!]의 수록곡으로, 앨범은 팝 앨범챠트 10위, R&B 앨범챠트에서
정상을 차지하였습니다. 1981년 싱글로 발매되어 2주간 빌보드 싱글차트 정상을 차지하였고(년말챠트 6위), 댄스챠트와 소울챠트
에서도 1위를 했던 곡입니다.
1992년 호주 출신의 싱어송라이터 Kylie Minogue가 리메이크해 영국 싱글챠트 20위, 호주 싱글챠트 21위에 오르기도 했죠...
두번째 곡, 'Cherish'는 1984년에 발표한 앨범 [Emergency]에 수록된 곡으로, 앨범은 팝 앨범챠트 13위, R&B 앨범챠트 3위에 올랐고
1985년 3번째 싱글로 발매된 이 곡은 싱글챠트 2위, R&B 챠트와 AC 챠트에서는 정상에 올랐던 밴드의 최고의 히트곡 중의 한곡이죠....
세번째 곡, 'Ladies Night'는 1979년 발표한 11번째 동명의 앨범 [Ladies Night]의 타이틀 곡으로, 앨범은 팝 앨범챠트 13위,
R&B 앨범챠트 정상에 올랐습니다.
리드보컬 James Taylor의 데뷔무대이기도 했던 이 음반의 수록곡 중, 79년 리드싱글 'Ladies Night'이 팝 싱글챠트 8위, R&B 싱글
챠트 1위에 올랐고, 이듬해 1980년 발매된 싱글 'Too Hot'이 싱글챠트 5위, 'Hangin' Out'이 36위에 오르는 히트를 하였습니다.
Kool & The Gang은 Earth, Wind & Fire와 함께 70~80년대 Funk 음악을 대표하는 밴드로 이들은 디스코, 소울, 리듬 앤 블루스,
펑크, 록을 마스터한 곡을 차트에 쏟아내면서 당대 최고의 흑인 그룹으로 공인 받았던 9인조 대형 밴드입니다.
Kool and The Gang은 Earth Wind And Fire와 함께 대중적으로 많은 사랑을 받은 펑크(funk) 밴드다. 이들은 디스코, 소울, 리듬 앤 블루스, 펑크(funk), 록을 마스터한 흥겨운 20곡 이상을 빌보드 싱글 차트 40위권 내에, 40여 곡을 흑인 음악 차트에 쏟아내면서 당대 최고의 흑인 그룹으로 공인 받았던 9인조 대형 밴드이다. 1980년대에 음악 전문지 <롤링 스톤>의 '가장 훌륭한 댄스 그룹'이라는 평가와 '이들의 행복한 노래는 즐거운 휴가와 같다'고 한 <스테레오 리뷰>지의 묘사처럼 'Celebration'과 'Cherish'는 잊혀지지 않는 애청곡으로 자리했다. 뉴저지 주(州)에서 생활의 기반을 닦던 로버트 벨(Robert Bell/베이스)과 로날드 벨(Ronald Bell/색소폰, 키보드) 형제는 재즈광인 아버지의 영향으로 재즈에 깊이 심취하게 되었다. 이들은 1964년에 데니스 토마스(Dennis Thomas/색소폰), 로버트 미킨스(Robert Mickens/트럼펫)와 함께 재즈 매니아라는 의미의 재지악스(Jazziacs = Jazz + Maniacs)라는 팀을 결성해 음악 활동을 시작했다. 1969년에 찰스 스미스(Charles Smith/기타), 우디 스패로우(Woody Sparrow/기타), 클리포드 아담스(Clifford Adams/트롬본), 리키 웨스트(Ricky West/키보드), 조지 브라운(George Brown/드럼)이 합세해 세를 불린 이들은 밴드 이름을 로버트 벨의 애칭인 'Kool'을 붙여 쿨 앤 더 갱으로 개명한 후 당시 흑인 음악의 아이콘으로 떠오른 소울, 펑크(funk) 쪽으로 핸들을 틀었다. 제임스 브라운(James Brown)과 슬라이 앤 더 패밀리 스톤(Sly and The Family Stone) 을 의식한 이 '조직'은 1970년대를 활짝 열며 음악계를 접수하기 시작했다. 1970년대 초반에 'Funky stuff(29위)'와 'Jungle boogie(4위)', 'Hollywood swinging (6위)' 등이 히트를 기록하면서 흑인 음악의 신진 세력으로 급부상했다. 초기 디스코의 원형과 소울, 펑크(funk)가 중심을 이룬 이 곡들은 초기 쿨 앤 더 갱의 입지를 다지는데 결정적이었다. 특히 'Hollywood swinging'의 도입부는 랩퍼 메이스(Mase)의 1997년도 히트곡 'Feel so good'에 고스란히 대물림되어 힙합이 펑크(funk)의 직계 후손임을 인정했다. 쿨 앤 더 갱은 자신들의 곡 'Open sesame(55위)'이 수록되어 있는 사운드트랙 음반으로 그래미 올해의 앨범을 수상했지만 본격적인 디스코 시대가 도래하자 이 대형 식구는 조타수를 잃은 배처럼 음악 방향을 정하지 못하고 중심을 잃었다. 소울과 초기 디스코 스타일이 남아있는 이들의 음악이 1970년대 후반의 세련되고 정제된 디스코 감각에 따르지 못했기 때문이었다. 예전에 자신들이 발표한 곡들은 1970년대 후반의 디스코 곡들에 비해 춤추면서 즐기기 힘들었다. 이들은 좀 더 흥겹고 쉬운 밴드로 자신들을 낮추어야 했다. 그들은 참신한 보컬리스트 영입과 새로운 프로듀서와의 협력을 처방전으로 택했다. 쿨 앤 더 갱은 1973년에 'Also sprach Zarathustra'를 퓨전 재즈 풍으로 편곡해 2위까지 올린 브라질 뮤지션 데오다토(Deodato)를 프로듀서로, 그리고 백보컬리스트 출신의 제임스 “J. T.” 테일러(James “J. T.” Taylor)를 간판 목소리로 앉히는 일대 구조조정을 감행했다. 전성기를 가져온 이 체제가 처음으로 공개한 1978년도 음반 부터 1982년 까지 이들은 'Ladies' night(8위)', 'Too hot(5위)', 싱글 차트 정상을 차지한 영원한 축가 'Celebration(1980년 이란 주재 미대사관에서 억류되었던 미국인들이 본국으로 귀환했을 때 공항에 울려 퍼진 곡)', 힙합 요소를 첨가한 'Get down on it(10위)', 'Big fun(21위)'처럼 멋진 곡들을 배출하면서 본격적인 댄스 밴드로 거듭났다. 랩퍼 쿨리오(Coolio)는 자신의 두 번째 음반에 'Too hot'을 리메이크 해 펑크(funk)와 힙합의 연계성을 확인해 주었다. 1983년 연말에 공개된 에서는 국내에서도 은근한 사랑을 받은 편안한 트랙 'Joanna (2위)'와 'Tonight(13위)'가 인기를 이어갔고 1984년의 는 춤추기 안성맞춤인 'Fresh(9위)'와 'Misled(10위)', 'Emergency(18위)', 그리고 우리나라에서 지금까지 애청되고 있는 발라드 'Cherish(2위)'를 잉태하면서 최고의 흑인 밴드로 우뚝 섰다. 흑인 음악과 백인 음악의 경계선이 무너지던 1980년대, 쿨 앤 더 갱도 이 시대적 문법을 받아들였다. 그리하여 록과 펑크(funk)가 어울린 'Tonight'와 'Misled', 'Emergency', 그리고 아름다운 연가(戀歌) 'Cherish' 등은 백인들에게 검은 음악의 저변 확대에 공을 세웠지만 정통 흑인 음악 팬들로부터는 후한 점수를 받지 못했다. 한편 미국 밴드인 쿨 앤 더 갱은 영국 뮤지션들과 함께 1984년에 이디오피아의 기아난민들을 위한 'Do they know it's Christmas' 녹음에 참여해 소중한 온정을 보여주었다. 'Victory(10위)', 'Stone love(10위)', 'Holiday(66위)', 'Special way(72위)'가 싱글 히트한 1986년도 앨범은 인기 순위에 모습을 드러낸 마지막 작품이다. 이 음반을 끝으로 그 동안 동고동락해왔던 보컬리스트 제임스 “J. T.” 테일러는 음악계 생활을 접고(영화<맘보 킹>에 카메오로 출연) 새로운 목소리인 개리 브라운(Gary Brown)을 맞이해 여러 장의 앨범을 발표했지만 옛 영광을 재현하는데 실패했다. [Studio albums] 1969 Kool and the Gang 1972 Music Is the Message , Good Times 1973 Wild and Peaceful 1974 Light of Worlds 1975 Spirit of the Boogie 1976 Love & Understanding , Open Sesame 1977 The Force 1978 Everybody's Dancin' 1979 Ladies' Night 1980 Celebrate! 1981 Something Special 1982 As One 1983 In the Heart 1984 Emergency 1986 Forever 1989 Sweat 1992 Unite 1996 State of Affairs 2001 Gangland 2004 The Hits: Reloaded 2007 Still Kool 2013 Kool for the Holidays 2021 Perfect Union [Live albums] 1971 Live at the Sex Machine , Live at PJ's 1998 Greatest Hits Live 2002 Too Hot Live 2010 The Very Best-Live In Concert [Compilation albums] 1971 The Best of Kool and the Gang 1974 Kool Jazz 1975 Kool & the Gang Greatest Hits! 1978 Kool & the Gang Spin Their Top Hits 1983 Twice as Kool: The Hits of Kool & the Gang 1984 The Very Best of Kool & the Gang: Let's Go Dancing 1988 Everything's Kool & the Gang: Greatest Hits & More , The Singles Collection 1990 The Very Best of Kool & the Gang , Kool Love 1993 The Best of Kool & the Gang: 1969-1976 1994 Celebration: The Best of Kool & the Gang: 1979-1987 1999 The Very Best of Kool & the Gang , 12" Collection & More 2000 The Millennium Collection: The Best of Kool & the Gang 2005 Gold 2011 Icon [Singles] 1969 "Kool and the Gang" , "The Gangs Back Again" (A-side) , "Kools Back Again" (B-side) 1970 "Let the Music Take Your Mind" , "Funky Man" 1971 "Who's Gonna Take the Weight (Part One)" , "I Want to Take You Higher" , "N.T. Part I" 1972 "Love the Life You Live, Part I" , "Music Is the Message (Part 1)" , "Funky Granny" , "Good Times" 1973 "Country Junky" , "Funky Stuff" , "Jungle Boogie" 1974 "Hollywood Swinging" , "Higher Plane" , "Rhyme Tyme People" 1975 "Spirit of the Boogie" (A-side) , "Summer Madness" (B-side) , "Caribbean Festival" 1976 "Love and Understanding (Come Together)" , "Universal Sound" , "Open Sesame - Part 1" 1977 "Super Band" 1978 "Slick Superchick" , "A Place in Space" , "I Like Music" , "Everybody's Dancin'" 1979 "Ladies' Night" , "Too Hot" 1980 "Hangin' Out" , "Celebration" 1981 "Take It to the Top" , "Jones vs. Jones" , "Take My Heart (You Can Have It If You Want It)" , "Steppin' Out" "Get Down on It" 1982 "No Show" , "Big Fun" , "Let's Go Dancin' (Ooh La, La, La)" , "Hi De Hi, Hi De Ho" 1983 "Street Kids" , "Straight Ahead" , "Joanna" 1984 "Tonight" , "(When You Say You Love Somebody) In the Heart" , "Fresh" , "Misled" 1985 "Cherish" , "Emergency" 1986 "Victory" 1987 "Stone Love" , "Holiday" , "Special Way" , "Peace Maker" 1988 "Rags to Riches" , "Strong" , "Celebration" (remix) 1989 "Raindrops" , "Never Give Up" 1991 "Get Down on It" (remix) 1992 "(Jump Up on The) Rhythm and Ride" 1996 "Salute to the Ladies" 2003 "Ladies Night" (with Atomic Kitten) 2004 "Fresh" (with Liberty X) , "Too Hot" (with Lisa Stansfield) , "Get Down on It" (with Blue & Lil' Kim) 2005 "Hollywood Swinging" (with Jamiroquai) , "No Show" (featuring Blackstreet) 2006 "Steppin' into Love" 2010 "Miss Lead" (ft. Towanna) 2016 "Sexy (Where'd You Get Yours)" 2021 "Pursuit of Happiness" (Rap Version) Studio albums 25, Live albums 4, Compilation albums 19, Singles 68 |
Album [Celebrate!] (1980) |
Side 1 1. "Celebration" 2. "Jones vs. Jones" 3. "Take It to the Top" 4. "Morning Star" Side 2 1. "Love Festival" 2. "Just Friends" 3. "Night People" 4. "Love Affair" |
Celebration
Yahoo!
This is your celebration
Yahoo!
This is your celebration
Celebrate good times, come on
Let’s celebrate
Celebrate good times, come on
Let’s celebrate
There’s a party going on right here
A celebration to last throughout the years
So bring your good times and your laughter too
We gonna celebrate your party with you, come on
Celebration
Let’s all celebrate and have a good time
Celebration
We gonna celebrate and have a good time
It’s time to come together
It’s up to you
What’s your pleasure
Everyone around the world, come on
Yahoo!
It’s a celebration
Yahoo!
Celebrate good times, come on
It’s a celebration
Celebrate good times, come on
Let’s celebrate
There’s a party going on right here
A dedication to last throughout the years
So bring your good times and your laughter too
We gonna celebrate your party with you
Come on now
Celebration
Let’s all celebrate and have a good time, yeah, yeah
Celebration
We gonna celebrate and have a good time
It’s time to come together
It’s up to you
What’s your pleasure
Everyone around the world, come on
Yahoo!
It’s a celebration
Yahoo!
It’s a celebration
Celebrate good times, come on
Let’s celebrate, come on now
Celebrate good times, come on
Let’s celebrate
We’re gonna have a good time tonight
Let’s celebrate, it’s all right
We’re gonna have a good time tonight
Let’s celebrate, it’s all right, baby
We’re gonna have a good time tonight (Celebration)
Let’s celebrate, it’s all right
We’re gonna have a good time tonight (Celebration)
Let’s celebrate, it’s all right
Yahoo!
Yahoo!
Celebrate good times, come on
Ooh, ooh, ooh, hoo
Celebrate good times, come on
It’s a celebration
Celebrate good times, come on [Let’s celebrate]
Come on and celebrate tonight
Celebrate good times, come on
‘Cause everything’s gonna be all right
Let’s celebrate
Celebrate good times, come on [Let’s celebrate]
Ooh, hoo, hoo
Celebrate good times, come on
Let’s have a great time, celebrate
Celebrate good times, come on
Album [Emergency] (1984) |
Side 1 1. "Emergency" 5:17 2. "Fresh" 5:40 3. "Misled" 4:56 4. "Cherish" 4:45 Side 2 1. "Surrender" 5:00 2. "Bad Woman" 5:35 3. "You Are the One" 7:00 |
Cherish
Let's take a walk together near the ocean shore
Hand in hand you and I
Let's cherish every moment we have been given
The time is passing by
I often pray before I lay down by your side
If you receive your calling before I awake
Could I make it through the night
당신과 나 우리 둘이서
손에 손을 잡고
해변가를 함께 거닐어봐요..
우리에게 주어진
모든 순간들을 소중히 간직해요.
시간은 흘러가 버리거든요.
난 가끔 당신곁에 눕기 전에
기도를 하곤 해요.
내가 잠에서 깨어나기 전에
당신이 자신의 외침을 듣게 된다면
내가 그 순간을 밤새 이룰 수 있을런지..
Cherish the love we have
We should cherish the life we live
Cherish the love Cherish the life
Cherish the love
Cherish the love we have
For as long as we both shall live
Cherish the love Cherish the life
Cherish the love
우리에게 주어진 사랑을 소중히 간직해요.
우리가 살고 있는 삶을
소중히 간직해야만 해요.
사랑도, 인생도 소중히 간직해요.
(삶을 소중히..)
사랑을 소중히 간직해요.
The world is always changing
Nothing stays the same
But love will stand the test of time
The next life that we live in
Remains to be seen
Will you be by my side
I often pray before I lay down by your side
If you receive your calling before I awake
Could I make it through the night
세상은 언제나 변하기 마련이기에
어느 것도 예전과 같지 않은거에요.
하지만 사랑은 세월의 시련을 이길거예요
우리가 살아갈 다음 생애에서도
그럴런지 두고봐야 하니
내 곁에 있어 주겠어요?
난 가끔 당신곁에 눕기 전에
기도를 하곤 해요.
내가 잠에서 깨어나기 전에
당신이 자신의 외침을 듣게 된다면
내가 그 순간을 밤새 이룰 수 있을런지..
Cherish the love we have
We should cherish the life we live
Cherish the love Cherish the life
Cherish the love
Cherish the love we have
For as long as we both shall live
Cherish the love Cherish the life
Cherish the love
우리에게 주어진 사랑을 소중히 간직해요.
우리가 살고 있는 삶을
소중히 간직해야만 해요.
사랑도, 인생도 소중히 간직해요.
(그렇게 하겠어요)
사랑을 소중히 간직해요.
Cherish the love Cherish the life
Cherish the love we have
We should cherish the life we live
Cherish the love Cherish the life
Cherish the love
Cherish the love we have
For as long as we both shall live
Cherish the love Cherish the life
Cherish the love
우리가 가진 사랑을 소중히 간직해요.
(우리 함께 주어진 모든 순간들을
소중히 간직해요.)
우리가 삶이 다하는 순간까지.
(우리 둘이서 손에 손을 잡고..)
사랑도, 인생도 소중히 간직해요.
사랑을 소중히 간직해요.
우리에게 주어진 사랑을 소중히 간직해요.
우리가 살고 있는 삶을 소중히 간직해야 해요
Album [Ladies' Night] (1979) |
Side A 1. "Ladies' Night" 2. "Got You into My Life" 3. "If You Feel Like Dancin'" Side B 1. "Hangin' Out" 2. "Tonight's the Night" 3. "Too Hot" |
Ladies Night
Ooh oh yeah yeah, Oh what a night
It's ladies night
오늘은 여자들의 밤이야
This is your night tonight,
오늘 밤은 너의 것이야
Everything is going to be alright
모든 것이 좋게 될거야
This is your night tonight,
오늘 밤은 너의 것이야
C'mon girls
친구들아 이리 모여
Girls, we've all got one
우린 모두 하나씩 가졌어
A night that's special everywhere
밤은 어디서나 특별해
From New York to Hollywood
뉴욕부터 할리우드까지
It's ladies night and girl
오늘은 여자들의 밤이야
The feeling's good
느낌이 좋아
Oh yes, it's ladies night
그래, 오늘은 여자들의 밤이야
And the feeling's right
느낌이 좋아
Oh yes, it's ladies night
그래, 오늘은 여자들의 밤이야
Oh what a night (oh what a night)
정말 멋진 밤이야
Oh yes, it's ladies night
그래, 오늘은 여자들의 밤이야
And the feeling's right
느낌이 좋아
Oh yes, it's ladies night
그래, 오늘은 여자들의 밤이야
Oh what a night (oh what a night)
정말 멋진 밤이야
This is your night tonight, everything' s gonna be alright
오늘 밤은 너의 밤이야, 모든 게 잘 될거야
This is your night tonight, everything' s gonna be alright
오늘 밤은 너의 밤이야, 모든 게 잘 될거야
Romantic lady, ooh oh yeah, single baby
낭만적인 친구, 그래 싱글인 친구
Mm sophisticated mama (woooooh)
야박하신 엄마
Come on you disco baby, yeah, yeah
디스코를 추면서 이리 모여
Stay with me tonight
오늘 밤 나와 함께 있어줘
If you hear any noise
약간의 소음을 듣고 싶다면
It ain't the boys, it's ladies night, shhh, uh huh
소년들은 아니야, 오늘은 여자들의 밤
Come on girls
친구들 이리 모여
Gonna step out ladies night
밖으로 나가자
Steppin' out ladies night
밖으로 나가자
Gonna step out ladies night
밖으로 나가자
Steppin' out ladies night
밖으로 나가자
Oh yes, it's ladies night
그래, 오늘은 여자들의 밤이야
And the feeling's right
느낌이 좋아
Oh yes, it's ladies night
그래, 오늘은 여자들의 밤이야
Oh what a night (oh what a night)
정말 멋진 밤이야
Oh yes, it's ladies night
그래, 오늘은 여자들의 밤이야
And the feeling's right
느낌이 좋아
Oh yes, it's ladies night
그래, 오늘은 여자들의 밤이야
Oh what a night (oh what a night)
정말 멋진 밤이야
On disco lights your name will be seen
디스코 조명 위에서 네 이름이 보일거야
You can fulfill all your dreams
넌 네 꿈을 이룰 수 있어
Party here, party there, everywhere
파티하는 곳에서, 어디서나
This is our night, ladies
오늘 밤은 우리의 밤이야
You got to be there
넌 그곳에 있게 될거야
This is your night tonight,
오늘 밤은 너의 밤이야
Everything is going to be alright
모든 것이 잘 될거야
This is your night tonight,
오늘 밤은 너의 밤이야
Everything is going to be alright
모든 게 잘 될거야
Oh ladies night
여자들의 밤이야
This is your night tonight,
오늘 밤은 너의 밤이야
Everything is going to be alright
모든 것이 잘 될거야
This is your night tonight,
오늘 밤은 너의 밤이야
Everything is going to be alright
모든 것이 잘 될거야
This is your night tonight,
오늘 밤은 너의 밤이야
Everything is going to be alright
모든 것이 잘 될거야
This is your night tonight,
오늘 밤은 너의 밤이야
Everything is going to be alright
모든 것이 잘 될거야
Oh Ladies night
여자들의 밤이야
This is your night tonight,
오늘 밤은 너의 밤이야
Everything is going to be alright
모든 것이 잘 될거야
This is your night tonight,
오늘 밤은 너의 밤이야
Everything is going to be alright
모든 것이 잘 될거야
This is your night tonight,
오늘 밤은 너의 밤이야
Everything is going to be alright
모든 것이 잘 될거야
This is your night tonight,
오늘 밤은 너의 밤이야
Everything is going to be alright
모든 것이 잘 될거야
This is your night tonight,
오늘 밤은 너의 밤이야
Everything is going to be alright
모든 것이 잘 될거야
This is your night tonight,
오늘 밤은 너의 밤이야
Everything is going to be alright
모든 것이 잘 될거야
This is your night tonight,
오늘 밤은 너의 밤이야
Everything is going to be alright
모든 것이 잘 될거야
첫댓글 감사합니다